abdominal wall oor Noorse Bokmål

abdominal wall

naamwoord
en
The layer of muscles that surrounds the abdominal cavity and contains the abdominal organs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Bukveggen

en
represents the boundaries of the abdominal cavity
While I was repairing the abdominal wall, a blood clot formed in the left ventricle.
Da jeg sydde sammen bukveggen, oppsto en blodpropp i venstre hjertekammer.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pacemaker embedded in the abdominal wall with electrodes attached to the heart wall
Vet du hva det største organet i kroppen er?jw2019 jw2019
While I was repairing the abdominal wall, a blood clot formed in the left ventricle.
Står det noe skilt om det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His anterior abdominal wall and much of his chest had been hacked at, possibly by an axe.
Oregon,- Hyggelig å møte dereWikiMatrix WikiMatrix
Now before us was the bulging uterus, protruding upward as the inner layer of the abdominal wall was opened.
Jeg er menneskekjennerjw2019 jw2019
Since a mother’s abdominal wall and amniotic fluid offer very little protection from outside noises, a child may be handicapped before birth.
Og han er nede!jw2019 jw2019
“Using the Misgav-Ladach method, the surgeon manually stretches fat tissue, the abdominal wall, and muscles of the woman giving birth, instead of cutting them with the scalpel as hitherto.”
Nu har skurkene politiuniformer påjw2019 jw2019
The short term trauma effect is easily tolerated with minimal harm to the patients and most patients complain only of mild [muscle and skeletal pain] in the abdominal wall and some slight [blood in the urine] for 24 to 48 hours after therapy.”
Du ser så bra utjw2019 jw2019
- previously undergone surgery on the bladder, prostate, the abdominal wall, the intestines;
La armene hengeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A loop of intestine is brought out through a surgical opening made in the abdominal wall.
De kommer snart etter ossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A surgical incision of the abdominal wall used in exploratory emergency surgery and elective colorectal procedures.
Hva vil de tro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ileum is brought through the abdominal wall, everted to form a spout, and sutured to the skin.
De er vasket bort.De eralle dødeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An important part of the project is to construct the port to be placed in the abdominal wall.
Nå, uten videre avbrytelser, la oss fortsetteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The autonomic nerves and ureter will be left unharmed on the posterior abdominal wall.
Jeg forstår ikke hva det ville bety for deg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This provides a firmer abdominal wall and narrows the waistline.
Jeg skal kjempe til siste sluttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The colon is not divided but is pulled out like a loop through the abdominal wall.
FrihetsklokkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the abdominal wall is stretched, the hole through which the stoma protrudes may be widened.
Jeg vet ikke mye om deres verden.Men folkene mine er arrestert for forbrytelser de ikke har begått. Og jeg vil ha dem tilbakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Confirmation of the diagnosis can be done through laparotomy (incision through the abdominal wall) or ovariohysterectomy. 1
Må jeg tale lidt med Marissa alene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bowel is brought through the abdominal wall and sutured to the skin.
Etter alt jeg har gjort for deg!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The abdominal wall suture was removed after 4 ~ 5 days.
Du er ute, TomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sometimes veterinarians pierce the abdominal wall with a special needle - trocar, to remove gases.
Jeg vil ikke at noen av guttene skal bli skadetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The outer layer, called the parietal peritoneum, is attached to the abdominal wall.
Omtrent som silikonpupperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to strengthen weakened abdominal wall, the surgeon sutures connecting tissue and relaxed muscle.
Neste gang, holder jeg ikke igjen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avoid dissection into the parietal fascia in front of the aorta and posterior abdominal wall.
Du bad oss beskytte feiÉ mannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The abdominal wall strains, and the abdomen swells.
Vi førte kveg til åPne sletter uten å ha høy i reserveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abdominal wall incision for implantation of the pump Intrathecal Baclofen Load Baclofen infusion pump prior to implantation
Hvis han er korruptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.