drive off oor Noorse Bokmål
drive off
en
(idiomatic) To force to leave or go away.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
dra bort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ulla watched Truls start the car and drive off.
Undskyld, men kender vi hinanden?Literature Literature
To drive off into the sunset.
J e g håp e r j e g får fiks e t d e t sid e nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They bring us all into the garage, go out the other way, and drive off in the VW.
Jeg kjørte ikke en time for å be om unnskyldningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That gives us two minutes and 38 seconds until we drive off of the cliff.
Hei.- Har du endelig lagt på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Win the Super Bowl and drive off in a Hyundai.
Dette er viktigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 They drive off even the male ass of fatherless boys;
Hvor er mannen din?jw2019 jw2019
Can they just drive off with him, without me?
Jeg er lei av a gjenta at jeg ikke er interessertLiterature Literature
We drive off.
Du skal ikke gå her... aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The villagers rushed out with clubs to drive off the wolf, only to find that there was none.
Jeg har en greie som...Men jeg forlot alt sammen,-- bare for å reisejw2019 jw2019
But Housemartin escapes and drives off.)
Så dere kan heve dere over demLiterature Literature
He drives off and is gone until the sun comes up.
Det ser ut som du tok feilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon they heard her start up the car and drive off.
Slemme Powers fikk bank Og Webster likesåLiterature Literature
She took my keys and I just didn't want them driving off and doing something stupid.
Opp med hodetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before driving off they ate, and some colour returned to Corell’s cheeks.
Det ble salgs panikk.. og man tror at det var en datafeilLiterature Literature
Driving off a wolf might bring a shepherd in danger of bodily hurt.
Slik jeg ser det er det på tide å begynne oppdragetjw2019 jw2019
Frank stops to get some gas... and you all drive off while Robert's still in the men's room.
Det ble ikke avertert herfraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just saw Edie drive off.
MeIken er surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drive off the road like that.
Klikker du her kan du lage tegningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy came out of his house and saw Chuck driving off with his truck.
Nå sier du " snakke "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, this is the part where they say goodbye where he drives off and looks back at her.
Her kan du endre navn, beskrivelse og ikon for denne makrotypenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't want him driving off in his cab given how intox he was.
Hvor kommer du fra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't drive off until I'm in the house!
Mennene dine er klare over reglene når det gjelder besittelse, og skjuling av våpen, ikke sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They drive off together, leaving LA for good.
Jeg vil ha # soldaterWikiMatrix WikiMatrix
And she told me to drive off.”
Huset mitt ligger i åsene ovenfor TrujilloLiterature Literature
So obviously not a suicide drive off the cliff.
Ikke dum, som alle sierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1542 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.