Žalec oor Nederlands

Žalec

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Žalec

Mayor of the municipality of Žalec
Burgemeester van de gemeente Žalec

voorbeelde

The reputation of ‘Štajerski hmelj’ has been maintained to this day, some of the credit for which being attributable to the traditional hop celebrations, such as the August hop-growers' festival in Braslovče (Praznik hmeljarjev v Braslovčah), and the hop-growers feast (Hmeljarski likof) celebrated at the start of October in Žalec, as well as the annual selection of the elder and princess of the hops.
De faam van „Štajerski hmelj” wordt tot op de dag van vandaag gehandhaafd, onder meer door de traditionele hopfeesten, zoals het festival van de hoptelers in Braslovče in augustus (Praznik hmeljarjev v Braslovčah) en het feest van de hoptelers (Hmeljarski likof) dat in het begin van oktober wordt gevierd in Žalec, evenals de jaarlijkse verkiezing van de ouderling en de prinses van de hop.

Mayor of the municipality of Žalec
Burgemeester van de gemeente Žalec

Some years ago the Eco-Museum of Hop-Growing and the Brewing Industry was opened in Žalec, with a focus on the hop-growing tradition in Slovenia.
Enkele jaren geleden werd in Žalec het ecomuseum van de hopteelt en de brouwerij-industrie geopend, met speciale aandacht voor de hoptraditie in Slovenië.

The Eco-Museum of Hop Growing and the Brewing Industry in Žalec keeps a booklet entitled Styrian Hops, which was printed back in the Kingdom of Yugoslavia (1929-1945).
Het ecomuseum van de hopteelt en de brouwerij-industrie in Žalec houdt een boekje bij met als titel Styrian Hops, dat ten tijde van het Koninkrijk Joegoslavië (1929-1945) werd gedrukt.

Chapter # of the draft Rules on granting aid for conservation and agricultural and rural development in the municipality of Žalec for the programming period #-# includes measures constituting State aid in accordance with the following Articles of Commission Regulation (EC) No #/# of # December # on the application of Articles # and # of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No #/# (OJ L # of #.#.#, p
Hoofdstuk # van de ontwerpregels voor het verlenen van steun voor milieubehoud, ontwikkeling van de landbouw en plattelandsontwikkeling in de gemeente Žalec voor de periode #-# bevat maatregelen die staatssteun zijn en die in overeenstemming zijn met de volgende artikelen van Verordening (EG) nr. #/# van # december # betreffende de toepassing van de artikelen # en # van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# (PB L # van #.#.#, blz

Reference to Articles of Commission Regulation (EC) No 1857/2006 and eligible costs: Chapter II of the draft Rules on granting aid for conservation and agricultural and rural development in the municipality of Žalec for the programming period 2007-2013 includes measures constituting State aid in accordance with the following Articles of Commission Regulation (EC) No 1857/2006 of 15 December 2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001 (OJ L 358 of 16.12.2006, p.
Verwijzing naar artikelen van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie en subsidiabele uitgaven: Hoofdstuk II van de ontwerpregels voor het verlenen van steun voor milieubehoud, ontwikkeling van de landbouw en plattelandsontwikkeling in de gemeente Žalec voor de periode 2007-2013 bevat maatregelen die staatssteun zijn en die in overeenstemming zijn met de volgende artikelen van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van 15 december 2006 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001 (PB L 358 van 16.12.2006, blz.

Žalec, Slovenia - City, Town and Village of the world Žalec
Žalec, Slovenië - Stad en dorp van de wereld Žalec

A new fascinating tourist attraction in Žalec, just 15 minutes drive from our place.
Een nieuwe fascinerende toeristische attractie in Žalec, slechts 15 minuten rijden van onze plaats.

Weather and meteo conditions on Friday15Februaryin Žalec
Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Zhalec

Žalec Hotel Zalec is located in a lush green area, surrounded by mountains and hills near the Savinja river, which is also called "The Green Gold"... view more
Hotel, Casino & Night club Zalec is gelegen in een groene omgeving. Het wordt omringd door bergen en heuvels. Het hotel ligt in de buurt van de rivier de Savinja, die ook wel "Het Groene Goud" wordt genoemd...

Tuesday, February 12, 2019 in Žalec the weather will be like this:
Dinsdag, 12 Februari 2019 in Zhalec het weer zal zijn als dit:

Two skate parks were constructed in Žalec and Brezovica.
Twee skateparken werden gebouwd in Žalec en Brezovica.

We are located in a small village Šešče pri Preboldu, 4 km from Žalec and Šempeter.
Wij zijn gevestigd in een klein dorpje Šešče pri Preboldu, op 4 km van Žalec en Šempeter.

Monday, February 11, 2019 in Žalec the weather forecast would be:
Maandag, 11 Februari 2019 in Zhalec de weersvoorspelling zou zijn: