Abdul Hamid II oor Nederlands

Abdul Hamid II

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Abdülhamit II

voorbeelde

It was revived on 17 December 1878 by Sultan Abdul Hamid II.
Op 17 april 1882 werd de definitieve versie door sultan Abdülhamit II aangenomen.

On this point, at least, the Unionist leaders and Sultan Abdul Hamid II were of one mind.
Over één ding waren de Unionistische leiders en Sultan Abdul Hamid II het volkomen eens.

In 1909 the Young Turks overthrew Sultan Abdul-Hamid II.
In 1909 werd sultan Abdoel-Hamîd II door de jong-Turkse revolutie afgezet.

They continued with Sultan Selim I the Grim, Sultan Suleiman the Lawgiver, Sultan Murad IV, and Sultan Abdul Hamid II.
Zij bleven met Sultan Selim I de Grimmige, Sultan Suleiman de wetgever, Sultan Murad IV en Sultan Abdul Hamid II.

The Young Turk Revolution which overthrew Sultan Abdul Hamid II, allowed Turkish nationalism into power, eventually leading to the Three Pashas control of the late Ottoman government, but Mustafa Kemal (Atatürk) explicitly rejected the ideology of Turanism just as he rejected Pan-Islamism.
De Jonge Turkische Revolutie die sultan Abdul Hamid II omwentelde, liet het Turkse nationalisme in de macht komen, leidde uiteindelijk tot de controle van de late Ottomaanse regering, maar Mustafa Kemal weigerde de ideologie van turanisme expliciet, net zoals hij pan-islamisme weigerde.

Ending the Russo-Turkish War, 1877–78 the Treaty of Berlin was the final Act of the Congress of Berlin (June 13 – July 13, 1878), by which the United Kingdom, Austria-Hungary, France, Germany, Italy, Russia and the Ottoman Empire under Abdul Hamid II revised the Treaty of San Stefano signed on March 3, of the same year.
De Vrede van Berlijn was de laatste wet van het Congres van Berlijn (13 juni-13 juli, 1878), waarbij het Verenigd Koninkrijk, Oostenrijk-Hongarije, Frankrijk, Duitsland, Italië, Rusland en het Ottomaanse Rijk onder Sultan Abdülhamit II de Vrede van San Stefano herzagen, die eerder dat jaar op 3 maart ondertekend werd.

Ottoman Abdul Hamid II.
Osmanen Abdul Hamid II.

MA-Shop Sebastian Sänn: Question for item 5 Kurush 1889-1890 Türkei Osmanen Abdul Hamid II.
MA-Shop Sebastian Sänn: Vraag over dit item 5 Kurush 1889-1890 Türkei Osmanen Abdul Hamid II.

MA-Shop Sebastian Sänn: Question for item Qirsh 1886-1887 Ägypten Osmanen Abdul Hamid II.
MA-Shop Sebastian Sänn: Vraag over dit item 2 Kurush 1902-1903 Türkei Osmanen Abdul Hamid II.

The Young Turk movement took control of the Ottoman Empire after a coup in 1912 which deposed Sultan Abdul Hamid II.
In 1912 verklaarde Albanië zich onafhankelijk van het Ottomaanse rijk, nadat Servië, Montenegro en Griekenland hun aanspraken op het gebied hadden opgegeven.

In 1878, Abdul Hamid II (1842-1918), 34th Sultan of the Ottoman Emprire, suspended the Constitution and restored autocratic power to himself.
Abdul Hamid II (1842-1918), 34ste Sultan van het Ottomaanse Rijk, had in 1878 de grondwet buiten werking gesteld en zichzelf tot dictator uitgeroepen.

The Young Turk movement took control of the Ottoman Empire after a coup in 1912 which disposed of Sultan Abdul Hamid II.
In 1912 verklaarde Albanië zich onafhankelijk van het Ottomaanse rijk, nadat Servië, Montenegro en Griekenland hun aanspraken op het gebied hadden opgegeven.