Afriqiyah Airways oor Nederlands

Afriqiyah Airways

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Afriqiyah Airways

Nonetheless, shortly after the audit, the LCAA issued an AOC to Afriqiyah Airways.
Desondanks hebben de LCAA kort na de audit een AOC afgegeven aan Afriqiyah Airways.

voorbeelde

It also was the first fatal accident for Afriqiyah Airways.
Dit was het eerste ongeval waar Afriqiyah Airways bij betrokken was.

Nonetheless, shortly after the audit, the LCAA issued an AOC to Afriqiyah Airways.
Desondanks hebben de LCAA kort na de audit een AOC afgegeven aan Afriqiyah Airways.

In addition, they indicated that the investigations into the Afriqiyah Airways accident had encountered difficulties and have not led to conclusions so far.
De LCAA hebben ook meegedeeld dat het onderzoek naar het ongeval van Afriqiyah Airways op problemen is gestuit en tot dusver nog niet tot conclusies heeft geleid.

In this meeting, Afriqiyah Airways presented further progress with regard to the safety recommendations stemming from the accident report after the fatal accident on 12 May 2010.
Tijdens deze vergadering heeft Afriqiyah Airways uitleg gegeven bij de verdere vooruitgang die het heeft geboekt met betrekking tot de veiligheidsaanbevelingen die voortvloeien uit het verslag van het dodelijke ongeval op 12 mei 2010.

Until March 2014, some progress had been observed, both at the level of LYCAA as well as at the level of the main air carriers, Libyan Airlines and Afriqiyah Airways.
Tot maart 2014 werd enige vooruitgang geboekt, zowel op het niveau van de LYCAA als op het niveau van de grote luchtvaartmaatschappijen Libyan Airlines en Afriqiyah Airways.

During the audits as part of this re-certification process the LCAA detected significant safety issues concerning Afriqiyah Airways, notably in the area of pilot training, a lack of maintenance staff, and insufficient equipment to perform maintenance tasks.
Tijdens de audits in het kader van dit hercertificeringsproces hebben de LCAA belangrijke veiligheidsproblemen geconstateerd bij Afriqiyah Airways, met name wat de opleiding van de piloten betreft, alsook een gebrek aan onderhoudspersoneel en aan apparatuur om onderhoudstaken uit te voeren.

Within the framework of the EUROMED program, a team of consultants visited Libya from 2 to 7 February 2014 with the objective of reporting back to the Commission their observations of the factual situation within LYCAA as well as the air carriers Afriqiyah Airways and Libyan Airlines.
In het kader van het EUROMED-programma heeft een team van consultants van 2 tot en met 7 februari 2014 een bezoek gebracht aan Libië om aan de Commissie verslag te kunnen uitbrengen over hun vaststellingen betreffende de feitelijke situatie van de LYCAA en de luchtvaartmaatschappijen Afriqiyah Airways en Libyan Airlines.

On the basis of the fatal accident to an aircraft of type Airbus A330 operated by Afriqiyah Airways on 13 May 2010 and verified evidence of safety deficiencies identified by the SAFA programme concerning Afriqiyah Airways (8) and United Aviation (9), the Commission entered into discussions with the Competent Authorities of Libya (LCAA) in October 2010.
Naar aanleiding van het dodelijke ongeval met het door Afriqiyah Airways geëxploiteerde luchtvaartuig van het type Airbus A330 op 13 mei 2010 en de in het kader van het SAFA-programma geconstateerde veiligheidstekortkomingen bij Afriqiyah Airways (8) en United Aviation (9), is de Commissie in oktober 2010 in overleg getreden met de bevoegde autoriteiten van Libië (de LCAA).

The air carrier explained that it had entered into a contract with an Irish AOC holder in order to move two of its Airbus A320 aircraft to Irish registry on a dry lease arrangement and then wet lease the aircraft back partly using crew from Afriqiyah Airways which would pursue the appropriate licence validations to fly under Union law.
De luchtvaartmaatschappij heeft uitgelegd dat zij een contract heeft gesloten met een Ierse AOC-houder om twee van haar Airbus A320's in Ierland te registreren op basis van een „dry lease”-overeenkomst en vervolgens de luchtvaartuigen gedeeltelijk opnieuw te wetleasen met bemanningen van Afriqiyah Airways die de nodige valideringen van hun licenties zouden vragen om onder de wetgeving van de Unie te vliegen.

Hub: Afriqiyah Airways operates mainly from Tripoli airport (TIP).
Hub: Tunisair opereert hoofdzakelijk uit de luchthaven Tunis (TUN).

Afriqiyah Airways Reviews and Flights - TripAdvisor
Beoordelingen en vluchten van Afriqiyah Airways - TripAdvisor

On June 21st, Afriqiyah Airways announced they had begun clearing the accident site.
Op 21 Juni maakte Afriqiyah Airways bekend dat zij begonnen waren met het opruimen van de plek van de ramp.

Tripoli, Libya-based Afriqiyah Airways (8U) is a government-owned airline that was founded in 2001.
Afriqiyah Airways (8U) is een staats-luchtvaartmaatschappij, met haar hoofdkantoor in Tripoli, Libië.

Afriqiyah Airways (8U) er et statsejet luftfartsselskab med hovedkvarter i Tripoli, Libyen.
Afriqiyah Airways (8U) is een staats-luchtvaartmaatschappij, met haar hoofdkantoor in Tripoli, Libië.

"During this period of crisis, Afriqiyah Airways offers a promotion on 7 European destinations.
"In deze periode van crisis, Afriqiyah Airways biedt een promotie op 7 Europese bestemmingen.

That’s the titel of the book Marieke Poelmann wrote about the loss of her parents, five years ago in Tripoli. Marieke remembers it like it was yesterday, on May 12th in 2010 Afriqiyah Airways flight 8U771 crashed.
Zij verloor vijf jaar geleden haar beide ouders bij de vliegramp in Tripoli. Ze heeft haar verhaal als nabestaande opgeschreven. Marieke weet het nog als de dag van gisteren toen op 12 mei 2010 vlucht 771 van Afriqiyah Airways neerstortte.

The aviation team has assisted airlines and their insurers in the handling of major aviation losses such as the MH17 shoot down in July 2014 involving 198 Dutch citizens and the Afriqiyah Airways crash in May 2010, involving 71 Dutch citizens.
Het luchtvaartteam van Van Traa heeft diverse maatschappijen en hun verzekeraars bijgestaan in de afhandeling van grote incidenten en ongelukken, zoals het neerhalen van de MH17 in juli 2014 waarbij 198 Nederlandse burgers waren betrokken, en de crash van Afriqiyah Airways in mei 2010 met 71 Nederlanders aan boord.