Anton Webern oor Nederlands
Anton Webern
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Anton Webern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dissevelt became interested in twelve-tone serialism, listened to the many German radio stations, and heard works by Karlheinz Stockhausen and Anton Webern.
Wanneer dan ookWikiMatrix WikiMatrix
Het Collectief plays Anton Webern's 1922 quintet version.
Ik zal niet voorwenden niet bang voor u te zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Early and uncategorised works by Anton Webern.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arnold Schoenberg / Anton Webern: Chamber Music by Ensemble Recherche 2011
Geniet van de wedstrijdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today music by Darius Milhaud, complemented with two short works by Anton Webern.
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen verbindt zich de studies en additionele farmacovigilantieactiviteiten beschreven in het Farmacovigilantieplan, zoals overeengekomen in versie # (# februari #) van het Risk Management Plan (RMP) van Module #.# van de aanvraag van de vergunning en andere updates van het RMP zoals overeengekomen door de CHMP, uit te voerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His time as a student of Anton Webern is the most important period of his education.
Maar daar ga je dood aanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alban Berg and Anton Webern, who together with Arnold Schönberg formed the so-called ‘Second Viennese School’.
Wees maar niet bang, ik blijf hier staanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niël goes to Vienna and has lessons with Anton Webern.
Als ik alles had geweten...... was ik in Tampico gebleven om op ander werk te wachtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anton Webern wrote his Op.1 after finishing his studies with Arnold Schoenberg.
Veel succesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He works for a brief time at the Lemmens Institute in Leuven, is a frequent jury member, and lectures on Anton Webern.
Ik begrijp je wel, PawsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Music of Anton Webern, Morton Feldman, Jacob Domselaer and stimulating new work by Guus Janssen was performed by the Mondriaan Quartet and Guus Janssen.
« d) houder van het diploma van een onderwijzer die op # maart # de weddeschaal II/#-# genoot, plus een vast bedrag van # F..... #"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My music history teacher during my student days, for example, assured us that Anton Webern’s music would eventually find equally broad access as Beethoven’s.
Pak het als een manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He will also play his brand new Disklavier-arrangement of Anton Webern's Opus 1, an incredibly heavy Passacaglia that was initially written for large orchestra.
Dat heb ik niet gedaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They chose to work with the first string quartet of Anton Webern and developed their piece in close collaboration with pianist and dramaturge Alain Franco.
Gaan we zo doen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Austria was the birthplace and Johann Strauss, Jr. as well as members of the Second Viennese School such as Arnold Schoenberg, Anton Webern and Alban Berg.
Stop met lachenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Music also played an import ant part in Kokoschka’s life, and through Loos he became acquainted with the composers Arnold Schönberg, Anton Webern and Egon Wellesz.
Toen zijn ze opeens gestoptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Austria was the Sr. and Johann Strauss, Jr. as well as members of the Second Viennese School such as Arnold Schoenberg, Anton Webern and Alban Berg.
Als de school klaar is... zal ik het " Gelukbrengende Rode Vaandel " daar hangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As in ‘Rondo für Streichquartett‘ from 1906 by Anton Webern in which tonality slowly disappeares and will be replaced by a wonderful musical landscape of mystic harmonies.
De oorzaken hiervan zijn o.a. omvangrijke steun/subidies, afgeschreven technieken, onbelaste reserves, geen inachtneming van de volledige kosten van definitieve opslag, een ontoereikende verzekering van de risicos en de grootschalige steun in de onderzoekssectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Career In 1974, Reinbert founded the Schönberg Ensemble, which got a great reputation since performing the complete chamber works of Arnold Schönberg, Anton Webern and Alban Berg.
De Europese Unie moet Servië humanitaire hulp bieden en meer niet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is one of the first Dutch composers influenced by Alban Berg and Anton Webern; he even signs his works for some time with Alban van Sweeden.
Definitie van registers EVA-staten ten behoeve van de regels in hoofdstuk #A betreffende steun aan het zeevervoerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Austria was the birthplace of many famous composers such Jr. as well as members of the Second Viennese School such as Arnold Schoenberg, Anton Webern and Alban Berg.
In de graad van geneesheer reservecommandant, de geneesheren-reservekapiteinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the coming hour you’ll hear one of these composers (Strauss), but also composers he was less associated with: Anton Webern and Sofia Gubaidulina: Feast During a Plague.
De voorstellen tot statutaire wijzigingen vereisen een tweederde meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde leden van het bestuurscomité van de vereniging, met inbegrip van de tweederde meerderheid van de stemmen van de leden van het bestuurscomité van de vereniging die de aangesloten gemeenten vertegenwoordigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In close collaboration with Alain Franco, Anne Teresa De Keersmaeker confronts the work of this eighteenth-century composer with the twentieth-century musical oeuvre of, amongst others, Anton Webern.
Breng ze allemaal maar wegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egon Wellesz (1885-1974), born in a wealthy Viennese family, was in 1905, together with his close friend Anton Webern, and Alban Berg, among the first private pupils of Arnold Schönberg, and therefore part of the famous circle around this composer.
In bijlage I van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van #september #, worden de woorden «ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Austria was the birthplace of many famous composers such as Joseph Haydn, Michael Haydn, Franz Liszt, Franz Schubert, Anton Bruckner, Johann Strauss, Sr. and Johann Strauss, Jr. as well as members of the Second Viennese School such as Arnold Schoenberg, Anton Webern and Alban Berg.
Deze zaak is al een paar maal verdaagdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.