Arlay oor Nederlands
Arlay
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Arlay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When she was gone, Mr Arlay began a checkup to see who had sent him the unusual films.
Ik was vanavond bij jouLiterature Literature
At least it seemed meaningless to Mr Arlay.
De aangemelde steunintensiteiten liggen boven de vastgelegde drempelwaardenLiterature Literature
Mr Arlay had a flashing glimpse of a city beyond that window; and then the camera angle shifted to the girl.
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken.Literature Literature
And just in case audience reaction would be required, Mr Arlay sent printed forms for comments.
Plankgas PontonLiterature Literature
Her adaptability sometimes amazed even that defeatist, Mr Arlay.
Ik ben van oordeel dat de rechten van de partijen om te worden gehoord in deze zaak zijn gerespecteerdLiterature Literature
Caxton caught his breath in a quick inhalation, because - It was the city of the novelty films from the Arlay Library.
Het tweede middel van de Commissie is ontleend aan een vermeende tegenstrijdigheid van de motivering van het bestreden arrest, namelijk dat eerst het belang wordt vastgesteld van het beginsel van scheiding van ambt en rang, van de mogelijkheid om uitsluitend door overplaatsing in het ambt te voorzien, waarbij de rang automatisch die is welke de kandidaat op de dag van aanstelling heeft, terwijl het Gerecht vervolgens concludeert dat er een verplichting bestaat om ambten in groepen van twee rangen bekend te makenLiterature Literature
Arlay shut the film off, and he was packing it into a can when the thought came: What did he say?
Tot besluit, wil ik jullie allemaal heel erg bedanken dat jullie zijn gekomenLiterature Literature
My helper must have... uh...’ Mr Arlay hung up, saw that it was nearly one o’clock, and went out to lunch.
Jij was een zwerverLiterature Literature
Twice during that week, she actually phoned Arlay from Caxton’s bed.
Bij patiënten met een reeds manifeste diabetes mellitus kan het noodzakelijk zijn de antidiabetische therapie aan te passen wanneer de behandeling met somatropine wordt ingesteldLiterature Literature
Caxton’s gaze met the woman’s - and that was the beginning of his brief affair with Mrs Arlay.
Vragen of er meer gevallen bekend zijn, en hoe die behandeld zijnLiterature Literature
He rented a projector, and then drove to the Arlay Film Library and took all the films that Arlay had in stock.
een kwalitatief oordeel met betrekking tot de praktijken die worden gevolgd bij de feitelijke toepassing van de wetgeving, enLiterature Literature
Tania Arlay, as a mistress, visibly showed the greatest contempt for the man who had married her.
Bij ministerieel besluit van # augustus # wordt het rampenplan voor hulpverlening voor nucleaire risico's van de provincie Antwerpen voor de nucleaire regio Mol vastgesteld voor de duur van vijf jaarLiterature Literature
Mr Arlay did not worry about what the real owner of the films would think when he discovered what was happening.
Dit is geen zaak voor de NSALiterature Literature
The fact that Tania Arlay was a very pretty woman with a well-made body was just his good luck this time.
Jij zat in therapie?Literature Literature
What brought the matter to a head was that Arlay suddenly refused to make further rentals to him.
Volgens de conclusies van de Raad van # december # is het de lidstaten en de landen die met de Gemeenschap een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij voor circulatie bestemde euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde eurogedenkmunten uit te geven, op voorwaarde dat per land maximaal één munt per jaar wordt uitgegeven en dat daarvoor altijd het muntstuk van # EUR wordt gebruiktLiterature Literature
Mr Arlay frowned at the name, and mentally changed the wording of the letter he intended to write.
De Commissie stelde in haar besluit tot inleiding van de procedure dat de eerste bespreking op # januari # tussen de Hessense autoriteiten en de ambtenaren van DG AGRI als een gebeurtenis kan worden beschouwd waardoor de verjaring overeenkomstig artikel # van Verordening (EG) nr. #/# wordt gestuitLiterature Literature
Now, thought Mr Arlay, now we shall see.
Overwegende om te beginnen dat hij meent dat het evaluatiewerk voor de uitvoering van het prioritaire plan pas relevant zal zijn indien de inplanting van de structuren afhankelijk wordt gemaakt van een nieuwe evaluatie van de gevolgen eigen aan de bedrijvengroepLiterature Literature
Mr Arlay became impatient as the eight films unreeled on to the screen.
Wat het specifieke project betreft dat door de geachte afgevaardigde wordt genoemd, wil ik u laten weten dat het onder de bevoegdheden van de Commissie valt om proef- of modelprojecten te organiseren en, indien van toepassing, de Raad gerichte voorstellen te doen.Literature Literature
Mr Arlay said, ‘Careful, Tania.
De regresvordering van de provincie ten aanzien van het veroordeelde lid van de bestendige deputatie is beperkt tot de gevallen van bedrog, zware schuld of lichte schuld die bij dit lid gewoonlijk voorkomt. »Literature Literature
The owner would probably demand the wholesaler’s percentage, and this Mr Arlay was prepared to pay.
als het bord aan de grond vastgemaakt is, moet de totale gecumuleerde oppervlakte kleiner zijn dan # mLiterature Literature
The neighbouring village of Arlay is considered the capital of ‘straw wine’, a sweet local wine.
Als je wist dat al die vrouwen opgewonden raakten door mij... zou dat je niet dwarszitten?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can pick up this lot from the seller: ARLAY (), France.
° coherentie van de aanpakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• If you come from the West (Châlon, Bletterans, Arlay):
Algemene specificatiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Arlay castle A 18th-century castle dominated by the remains of a medieval fortress
We dienen er onder andere voor te zorgen dat degenen die al registratiebelasting hebben betaald voldoende krijgen gerestitueerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ARLAY This information was seized by tourist office of Coteaux du jura
Het is een schandaal dat Hongarije en Turkije minder zetels in het Europees Parlement aangeboden krijgen dan landen met minder inwoners.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.