Bergman oor Nederlands

Bergman

naamwoord
en
Swedish film actress (1915-1982)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bergman

en
Bergman, Arkansas
nl
Bergman (Arkansas)
She has a lot to tell us about Bergman and his gang.
Ze kan ons veel vertellen over Bergman en zijn ploeg.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After being away from the police for almost two years, Fredrika Bergman was back at last.
EEN SPECIALE WAARSCHUWING DAT HET GENEESMIDDEL BUITEN HET BEREIK EN ZICHT VAN KINDEREN DIENT TE WORDEN GEHOUDENLiterature Literature
He's a big Bergman fan.
Zaak C-#/#: Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van # januari # (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankrijk)- Olivier Polier/Najar EURL (Verzoek om een prejudiciële beslissing- Handvest van de grondrechten van de Europese Unie- Verdrag nr. # van de Internationale Arbeidsorganisatie- Europees Sociaal Handvest- Beëindiging van dienstverband zonder reden- Kennelijke onbevoegdheid van het HofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bergman, you shouldn’t be standing out here in the rain,” the girl who had come out from the office said.
Gemeenschappelijke lijst van documenten waarvan de overlegging wordt beschouwd als prima facie bewijs van de nationaliteit (artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lidLiterature Literature
No, Captain Bergman, that is not all.
WO # geven handelendblijk van een inzicht in voor hen herkenbare en vertrouwde beroepsmatige handelswijzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domingo said, ‘Storm, take Bergman to the Q-store and give her kit.’
Ik kan niet slapen tot ik je weer zieLiterature Literature
Internationally Jörn Donner is best known as the producer of Ingmar Bergman's film Fanny and Alexander (Fanny och Alexander, 1982).
Het is net als, vreedzaamWikiMatrix WikiMatrix
She has a lot to tell us about Bergman and his gang.
Dat is nu een indrukwekkende delegatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erik Bergman nodded with interest.
Tegelijk heeft zij de lidstaten een plan voorgelegd voor samenwerking met de Amerikaanse autoriteiten met het oog op de sluiting van een overeenkomst om de bepalingen van de genoemde intentieverklaringen, die onverenigbaar zijn met de douane-unie en met de interne markt, te vervangenLiterature Literature
Ingrid Bergman's performance was highly praised.
Blijf maar zitten, stuk vuilWikiMatrix WikiMatrix
“I’m not stupid and I’m not deaf,” Ester Bergman said.
Ik denk het nietLiterature Literature
There's a Bergman season at the film society.
Art. # opgeheven bij art. # decreet van # aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn’t need to find out which floor Sebastian Bergman lived on.
Ja, dat beloof ikLiterature Literature
What if Erik Bergman’s been murdered when you get back to Kymlinge, how could you live with that?
Daarnaast was de wetgever van oordeel dat « de kansen op slagen van een stelsel van eenmalige bevrijdende aangifte stoel op het vertrouwen dat de aangevers zullen hebben in een dergelijk systeemLiterature Literature
“This is all data Paul added to the data base in 1993,” said Karen Bergman.
Ik ben serieusLiterature Literature
I only wish we’d had her for the Bergmans.’
Het feit dat artikel #, § #, van de arbeidsongevallenwet de rechtsvordering inzake burgerlijke aansprakelijkheid wel toelaat voor de getroffene of zijn rechthebbenden wanneer het ongeval opzettelijk werd veroorzaakt door de werkgever, zijn lasthebber of zijn aangestelde, kan de maatregel zijn verantwoording niet ontnemenLiterature Literature
I wish you luck, Bergman.
Ik zag licht brandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will be many hours yet before he finds out if he’s found Rosa Bergman.
Sorry, " poepie "?Literature Literature
The role of Joan Madoux, which Dietrich had awaited for years, went to Ingrid Bergman.
Het is een goede nacht om te rokenLiterature Literature
What reason could Sebastian Bergman have for wanting to see her father end up in prison?
Dan moet je die wezens najagen en dodenLiterature Literature
‘But Monsieur Bergman was alone when he left.’
. – Mijnheer de Voorzitter, het oordeel van mijn fractie over de Commissie-Barroso in haar oorspronkelijke versie was fundamenteel kritisch.Literature Literature
Sofia Bergman I was stubborn and pig-headed and later I regretted that bitterly.
Ik ben tenslotte vierde in lijn om Emma op te voedenLiterature Literature
‘Yes,’ Rosa Bergman smiles, shuffling towards him.
het rapport bedoeld in punt #. van bijlage ILiterature Literature
Chapter 72 Sofia Bergman No, I didn’t like Nico.
Pas op jezelfLiterature Literature
It would be brilliant if Sofia Bergman could become a Spotter.
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Quixidar.dient niet te worden voorgeschreven aan patiënten die mogelijk overgevoelig (allergischLiterature Literature
Bergman chuckled out his excitement, as a few more ice cubes dropped into his glass, a thousand miles away.
Wat is al dat kabaal?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.