Burtscheid oor Nederlands
Burtscheid
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Burtscheid
en
Burtscheid, Rhineland-Palatinate
nl
Burtscheid (Hunsrück)
Sticht Burtscheid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The house at Burtscheid (Aachen) became the German secretariate of the society of the Holy Childhood.
De waarnemers zijn onafhankelijk van de eigenaar, van de gezagvoerder van het vaartuig en van de bemanningWikiMatrix WikiMatrix
It was around seven in the evening by the time he left her and headed back to Burtscheid.
Zonder rekening te houden met de begrenzingen vermeld onder aLiterature Literature
Both are now in the church treasury of Burtscheid Abbey (near Aachen).
Hoe is het met haar?WikiMatrix WikiMatrix
Though it practically nestled under Aachen’s walls, Burtscheid offered Protestants a more hospitable residence.
Artikel #, eerste lid, van dezelfde wet, wordt vervangen als volgtLiterature Literature
Then, as the sky darkened, Mathias continued alone along the main road toward Aachen and Burtscheid.
Dit moet een veelomvattende en voor onze partners overtuigende strategie zijn.Literature Literature
They next approached the head of Sara’s Calvinist congregation in Burtscheid, Minister Johannes Pferdmenges.
Het spijt me vreselijkLiterature Literature
Events in Burtscheid seem to support the Protestants' case.
Die machines konden met elkaar communicerenLiterature Literature
In 1969 the reliquary chest of Saint Remaclus was brought in from Stavelot and that of Saint Gummarus from Lier; in 1976 Saint Lambert's bust visited from Liège, Saint Ursula's shrine from Cologne and other reliquaries from Oldenzaal, Visé, Aachen and Burtscheid.
Als ze het nu al niet trekt, waarom wil ze dan nog een kind?WikiMatrix WikiMatrix
The Protestants of Aachen and Burtscheid had to wait longer before they could end their travels.
Is er een alibi?Literature Literature
Under the circumstances, not a single Protestant dared venture out from Aachen or Burtscheid on the road to Vaals.
Asjeblieft!Literature Literature
Likewise, the Protestant inhabitants of Aachen and Burtscheid found themselves in a weak position.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling voor groenten en fruit, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
At the same time, Protestants in Burtscheid were granted permission to build a new church.
steun voor opbouw van capaciteit voor parlementaire instellingen en leden, in het bijzonder voor de ontwikkeling van wetgevende, begrotings- en controlebevoegdheden van het pan-Afrikaanse parlement, de nieuwgekozen parlementen van Indonesië, Afghanistan, Irak en andere nieuwe democratieën, onder andere door middel van uitwisselingsprogramma’s met het Europees ParlementLiterature Literature
13 years earlier, Nikolaus Kinon had begun his glass business in Aachen-Burtscheid, and this company would later be acquired by Vetrotech in 2013.
Die bemanning wil vast geen pottenkijkersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here they built temples and bath buildings for the ritual and recreational use of the Roman legionaries. Burtscheid was also a Roman spa as early as the 1st century.
Uit de Well-to-Wheels-analyse kwam naar voren dat een wagen die op samengeperst aardgas (compressed natural gas- CNG) rijdt minder broeikasgassen uitstoot dan een benzinewagen en, met de huidige stand van de techniek, ongeveer evenveel als een dieselwagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He studied in the cathedral school of Liège and was professed in the abbey of Burtscheid (near Aachen).
Technische voorschriften inzake risicobeheer (stemmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Café M is situated in the attractive spa district of Burtscheid...
Bedankt dat u zo snel kon komenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the traditionally decorated restaurant Kurpark-Terassen in Burtscheid you can enjoy an international menu with a Mediterranean accent.
Analyse van de industriële herstructureringen in het kader van de EUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The more than 30 sulphurous Aachen and Burtscheid mineral thermal springs with a yield of daily 3.5 million litres belong to the richest mineral thermal springs in Germany.
Ik ben Harvey Milk en ben gekomen om jullie te wervenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a pleasure to shop in this spacious store in the beautiful health resort of Burtscheid.
De leden van de Marktautoriteit, evenals de personeelsleden van EASDAQ N.V. en alle andere personen die hen bijstaan bij het uitvoeren van hun opdrachten, zijn gebonden door het beroepsgeheim zoals beschreven in de Wet op de Financiële MarktenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This 4-star Superior hotel is located near a forest in the Burtscheid area of Aachen.
Tegelijkertijd heeft de Raad zijn solidariteit met het Algerijnse volk uitgesproken en heeft hij de Algerijnse autoriteiten dan ook herhaaldelijk opgeroepen om alles te doen om de bevolking actief tegen dergelijke aanvallen tebeschermen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anais It is a pleasure to shop in this spacious store in the beautiful health resort of Burtscheid.
Wel, ik ga maar weer eens terug om de baas te zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel in Aachen Budget Hotel This 4-star Superior hotel is located near a forest in the Burtscheid area of Aachen.
Hier is een cadeau voor jeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This hotel is located in Burtscheid, a southern district of Aachen.
De VoorzitterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.