Carlo Azeglio Ciampi oor Nederlands
Carlo Azeglio Ciampi
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Carlo Azeglio Ciampi
The President of the Republic's predecessor, Carlo Azeglio Ciampi, considers it to be an aberrant distortion of our democratic system.
De vorige president van de Republiek, Carlo Azeglio Ciampi, vindt dit een abnormale distorsie van ons democratisch stelsel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The only Presidents ever to be elected on the first ballot are Francesco Cossiga and Carlo Azeglio Ciampi.
identificatie van de donor (met vermelding hoe en door wie de donor is geïdentificeerdWikiMatrix WikiMatrix
On 1 August 2001, she was appointed as Senator for Life by the President of Italy, Carlo Azeglio Ciampi.
Er is misschien geen manier om ons te beschermen tegen Keeler zijn beschuldiging dat Anne is betrokken was bij iets illegaalsWikiMatrix WikiMatrix
The President of the Republic's predecessor, Carlo Azeglio Ciampi, considers it to be an aberrant distortion of our democratic system.
Een andere maatregel is het dreigen met straffen, in het bijzonder tegen dealers, waarvan ook een preventieve werking kan uitgaan.Europarl8 Europarl8
He was pardoned by Italian president Carlo Azeglio Ciampi at the Pope's request and was deported to Turkey in June 2000.
Niettemin kan, behalve in een zeer gering aantal landen, worden vastgesteld datWikiMatrix WikiMatrix
In February 2003 then president Carlo Azeglio Ciampi bestowed Italy's highest political honour on him, by nominating him Senator for life.
Vandaag de dag is hij één van de meest gerespecteerde Russische schrijvers...Maar in zijn tijd, werd hij door niemand begrepen, nog het minst door hemzelfWikiMatrix WikiMatrix
From #.# to #.#, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the visit of Mr Carlo Azeglio Ciampi, President of the Italian Republic
organoleptische kenmerken waarbij overeenkomstig bijlage # bij Verordening (EEG) nr. # een mediaan voor de gebreken waarneembaar wordt die niet hoger is danoj4 oj4
Mr Ciampi, ladies and gentlemen, it is our honour and privilege to receive in this House today the President of the Italian Republic, Carlo Azeglio Ciampi.
Laat alles voor wat het is, nu het nog kanEuroparl8 Europarl8
From 12.00 to 12.30, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the visit of Mr Carlo Azeglio Ciampi, President of the Italian Republic.
Dosisaanbevelingen voor indinavir/ritonavir met rifabutine konden niet worden gegeven, daarom wordt de combinatie niet aanbevolen.Als behandeling met rifabutine nodig is, moeten andere middelen voor de behandeling van de hiv-infectie gezocht wordenEurLex-2 EurLex-2
President From 12.00 to 12.30, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the visit of Mr Carlo Azeglio Ciampi, President of the Italian Republic.
Er zijn eveneens studies uitgevoerd met doses van # mg irbesartan in combinatie met # mg hydrochloorthiazidenot-set not-set
President Trichet and former Italian President Carlo Azeglio Ciampi (right) on their way to the ceremony to mark the # th anniversary of the ECB at the Alte Oper Frankfurt on # une
In artikel # van het koninklijk besluit van # december # houdende algemeen reglement betreffende het rust-en overlevingspensioen der zelfstandigen, vervangen door het koninklijk besluit van # november #, worden de volgende wijzigingen aangebrachtECB ECB
The Council was not represented at the formal sitting held in the Chamber in Strasbourg on 5 July 2005, when Carlo Azeglio Ciampi, President of the Italian Republic, visited and addressed Parliament.
Nee, jullie blijven hier bij menot-set not-set
Former Italian President Carlo Azeglio Ciampi (right) and Jean-Claude Trichet on their way to the ceremony to mark the tenth anniversary of the ECB at the Alte Oper Frankfurt on # une
Wat je ook denkt, Carmen, reken maar niet op mijECB ECB
However, it is difficult to bring her out of the country and to re-unite her with her mother as she wishes, and as has been reiterated in a letter from the President of the Republic of Italy, Carlo Azeglio Ciampi.
Zo niet, aangeven wat is inbegrepen en waarvoor moet worden betaald (kostentypen en indicatie van de bedragen aangeven, bijvoorbeeld een raming van de prijs die voor afzonderlijke uitwisselingstransacties moet worden betaald, met inbegrip van de eventuele extra vergoedingenEurLex-2 EurLex-2
On 6 July 2000 in Leipzig the Italian President, Carlo Azeglio Ciampi, argued in favour of a European Constitution made up of two sections, the first comprising the Charter of Fundamental Rights, and the second covering the allocation of powers between the Union and the Member States.
De heer Marc THOULENnot-set not-set
National policy makers visiting the Ispra site included Italian President Carlo Azeglio Ciampi on 12 September 2000, the Italian Minister for Research Ortensio Zecchino on 11 July 2000, Swedish Secretary of State for Research Agneta Bladh on 30 and 31 May 2000, and Portuguese Secretary of State Luis Parreirao on 5 June 2000.
Ik ook van jouEurLex-2 EurLex-2
Napolitano was appointed a Senator for life in 2005 by President Carlo Azeglio Ciampi.
En niet alleen op vakantieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In May 1999, the current president, Carlo Azeglio Ciampi, was elected.
door de Raad vastgesteld op # juliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.