Centerfield oor Nederlands

Centerfield

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Centerfield

Centerfield, Utah

centerfield

naamwoord

(baseball) The central part of the outfield

voorbeelde

Hmm. Starting centerfielder for the Mets, right?
Startende middenvelder voor de Mets, toch?

High fly ball, right centerfield.
Een hoge bal over het rechter middenveld.

Jackson swings and it's a long fly ball to centerfield.
Jackson slaat, en het is een lange bal, middenveld.

His teammate at centerfield responded.
Zijn teamgenoot op het middenveld reageerde.

A beautiful teenaged girl's face filled the JumboTron in centerfield a moment later.
Een mooi meisjesgezicht vulde de JumboTron bij het middenveld.

This young lady jumped out of centerfield
Deze vrouw is van de tribune gesprongen

A beautiful teenaged girl’s face filled the JumboTron in centerfield a moment later.
Een mooi meisjesgezicht vulde de JumboTron bij het middenveld.

Next, Jessie van Aalst drilled the ball into centerfield for a single to give the Dutch a 2-0 lead.
Hierna dreunde Jessie van Aalst de bal het midveld in voor een honkslag en zette Oranje op een 2-0 voorsprong.

Centerfielder Solange Starrenburg underscored how wet the field was in the second inning.
Midveldster Solange Starrenburg onderstreepte hoe nat het veld was in de tweede inning.

The role of centerfield will be redefined.
De rol van het middenveld wordt geherdefinieerd.

Virginie Anneveld led off with a double into left-centerfield, then advanced on a sac-bunt by Karin Tuk.
Virginie Anneveld opende met een tweehonkslag in links-midveld, waarna ze opschoof op een opofferingsstootslag van Karin Tuk.

Next, Meike Witteveen was retired on a nice catch by centerfielder Marie Zelenková, but then Britt Vonk followed with an RBI-single to make it 2-1.
Hierna werd Meike Witteveen uitgeschakeld na een fraaie vangbal van midveldster Marie Zelenková, maar daarna volgde Britt Vonk met een RBI-single om de stand op 2-1 te brengen.

Britt Vonk led off with a bunt-single and scored all the way from first base when Saskia Kosterink hit the ball over the head of the centerfielder for a double.
Britt Vonk begon met een stootslag-honkslag en scoorde helemaal vanaf het eerste honk toen Saskia Kosterink de bal over het hoofd van de midveldster sloeg vooor een tweehonkslag.

Centerfielder Carola Krejci tries to catch the ball, but has no chance...
Midveldster Carola Krejci doet een poging de bal te vangen, maar heeft geen kans...

Marisèla de Wind is the next batter, but lines out to centerfield
Marisèla de Wind is de volgende slagvrouw, maar 'lines out' naar het midveld

When the game resumed, Williams hit the first pitch into centerfield for a single, but an error followed.
Toen het duel werd hervat sloeg Williams de eerste bal weg voor een honkslag in het midveld waar een fout volgde.

Coach Nancy Evans checks the action from centerfield
Coach Nancy Evans bekijkt de actie vanuit het midveld

But then, Nathalie Timmermans connected well, drove the ball into deep centerfield and hit a grand slam homerun to make it 5-0.
Maar vervolgens raakte Nathalie Timmermans de bal vol, dreunde die diep het midveld in en sloeg een grand slam homerun om de stand op 5-0 te brengen.

Parallel operation of 2 alternators possible with the ‘Centerfielder' module. ×
Parallelle werking van 2 dynamo's mogelijk met de 'Centerfielder' module. ×

The inning ended when Denice van Dijk lined out to centerfielder Merel Oosterveld.
De inning kwam ten einde toen Denice van Dijk een line drive sloeg naar midveldster Merel Oosterveld.

Next, Merel Oosterveld singled to centerfield to bring in the two runners and advanced herself to second base on an outfield-error.
Hierna sloeg Merel Oosterveld een honkslag in het midveld om de twee loopsters binnen te brengen en bereikte zelf het tweede honk na een fout in het outfield.

Next, Nathalie Gosewehr homered to left-centerfield to double the Dutch lead, increasing it to 4-0.
Hierna homerde Nathalie Gosewehr naar links-midveld om de Nederlandse voorsprong te verdubbelen en te verhogen naar 4-0.

Centerfielder Areke Spel can't prevent an RBI-double by Stephanie Pasquale in the 1st inning
Midveldster Areke Spel kan een RBI-double van Stephanie Pasquale niet voorkomen in de 1e inning

After a lead-off walk in the first inning, Lindsey retired the next 10 batters in a row, but then Spanish centerfielder Aroia Cano hit the ball over the infield, which was almost being caught by a leaping 2B Meike Witteveen to register the lone basehit.
Na een lead-off walk in de eerste inning schakelde Lindsey de volgende 10 slagvrouwen op rij uit, maar toen sloeg de Spaanse midveldster Aroia Cano de bal net over het infield en bijna werd gevangen door een opspringende tweede honkvrouw Meike Witteveen om zo de enige honkslag te registreren.

Chantal Versluis is the centerfielder for Team Rotterdam
Chantal Versluis is de midveldster voor Team Rotterdam