Christian IX of Denmark oor Nederlands

Christian IX of Denmark

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Christiaan IX van Denemarken

voorbeelde

In 1905 he was knighted by king "Christian IX of Denmark" to the "Order of the Dannebrog ".
In 1905 werd hij door de Deense koning Christiaan IX van Denemarken tot ridder geslagen in de Orde van de Dannebrog.

Dagmar, always known as “Minny,” was the daughter of King Christian IX of Denmark.
Dagmar, die altijd Minny werd genoemd, was de dochter van koning Christiaan IX van Denemarken.

Take the case of Princess Dagmar, the brown-eyed second daughter of Christian IX of Denmark.
Neem bijvoorbeeld prinses Dagmar, de bruinogige, tweede dochter van Christiaan IX van Denemarken.

Present on the opening day was a large display of European royalty, including the Prince and Princess of Wales, King Christian IX and Queen Consort Louise of Denmark, Tsar Alexander III and Tsarina Maria Feodorovna of Russia and George I and Olga of Greece.
Hierbij waren een groot aantal koninklijke afgevaardigden uit Europa aanwezig, met inbegrip van de Prins en Prinses van Wales, koning Christiaan en koningin Louise, tsaar Alexander III en tsarina Maria Fjodorovna en George I en Olga van Griekenland.

On Christian IX's death in 1906, Prince Valdemar of Denmark inherited the palace, continuing to use it as a summer residence until his death in 1939.
Na de dood van koning Christian IX, die het als zomerresidentie gebruikte, erfde prins Waldemar het gebouw en gebruikte het als zijn zomerresidentie tot aan zijn dood in 1939.

Head of State Christian IX of Denmark (1863-1906) - Empty -
Staatshoofd George IV van Engeland (1820-1830) - Niet ingevuld -

Christian IX of Denmark - Wikipedia
Haakon VII van Noorwegen - Wikipedia

Until 1906, Bernstorff Castle was the summer residence of Christian IX of Denmark.
Het Bernstorff Castle was tot 1906 de zomerresidentie van Christiaan IX van Denemarken.

King Christian IX of Denmark lost Schleswig and Holstein in the Second Schleswig War in 1864, subsequent to which both duchies were incorporated into the kingdom of Prussia and later the German Empire.
Na de oorlog tussen de Duitse Bond en Pruisen van 1866 moest Oostenrijk afstand doen van de hertogdommen, waarna ze op 12 januari 1867 als provincie Sleeswijk-Holstein bij het koninkrijk Pruisen werden ingelijfd.

He was also a younger brother of Christian X, a paternal grandson of King Christian IX of Denmark, and a maternal grandson of King Charles XV of Sweden (who was also king of Norway as Charles IV).
Via zijn vader was hij een kleinzoon van koning Christiaan IX en koningin Louise van Hessen-Kassel. Via zijn moeder was hij bovendien een kleinzoon van koning Karel XV van Zweden (als Karel IV koning van Noorwegen) en koningin Louise, een kleindochter der Nederlanden.

Furthermore, he was a younger brother of Christian X, a paternal grandson of King Christian IX of Denmark (during whose reign he was prince of Denmark), and a maternal grandson of King Charles XV of Sweden (who was also king of Norway as Charles IV).
Via zijn vader was hij een kleinzoon van koning Christiaan IX en koningin Louise van Hessen-Kassel. En via zijn moeder was hij een kleinzoon van koning Karel XV van Zweden, die als Karel IV koning van Noorwegen was,en koningin Louise der Nederlanden, een kleindochter van koning Willem I der Nederlanden.

He was born in Rome to Prince Christopher of Greece and Denmark, the youngest son of George I of Greece, and his second wife Princess Françoise of Orléans, a daughter of the Orleanist claimant to the defunct French throne, Jean, Duke of Guise.[2] His paternal grandfather was Christian IX of Denmark.
Michaël is de zoon van Christoffel van Griekenland en Denemarken (1888-1940) en zijn tweede vrouw, Françoise van Orléans (1902-1953), dochter van de Franse troonpretendent Jean van Orléans. Zijn vader stierf toen Michaël net 1 jaar oud was. Michaël had een stiefbroer, Opleiding en Militaire dienst[bewerken]

Her mother was the Princess of Wales (later Queen Alexandra), the eldest daughter of King Christian IX and Queen Louise of Denmark.
En haar grootouders aan moederskant waren koning Christiaan IX van Denemarken en koningin Louise van Hessen-Kassel.

His father was the eldest son of Queen Victoria and Prince Albert, and his mother was the eldest daughter of King Christian IX and Queen Louise of Denmark.
Zijn moeder was Alexandra van Denemarken (later koningin Alexandra), de oudste dochter van diens vrouw, koningin Louise van Hessen-Kassel.

Prince Carl, the second son of Frederick VIII of Denmark, Christian IX's eldest son, became King of Norway on 18 November 1905 as Haakon VII of Norway.
Hij was de tweede zoon van toen nog kroonprins Frederik van Denemarken en latere koning Frederik VIII en diens vrouw Louise van Zweden.

Christian IX Children Frederick VIII, King of Denmark
Hij was de tweede zoon van Frederik VIII van Denemarken.

Frederick became king of Denmark as Frederick VIII on Christian IX's death on 29 January 1906.
Zijn oudere broer Christiaan (1870-1947) werd later als Christiaan X koning van Denemarken.