Claire Danes oor Nederlands

Claire Danes

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Claire Danes

I mean, I don't know how Claire danes does it.
Ik weet niet hoe Claire Danes het doet.

voorbeelde

After Gina, she cut the hair of a girl who wanted to look like Claire Danes.
Na Gina kapte ze het haar van een meisje dat eruit wilde zien als Claire Danes.

I mean, I don't know how Claire danes does it.
Ik weet niet hoe Claire Danes het doet.

They’re hardly Leonardo DiCaprio and Claire Danes, granted.
Ze zijn wel niet echt Leonardo di Caprio en Claire Danes - toegegeven.

Better yet, I saw the movie, the 1990s adaptation with Claire Danes and Leonardo DiCaprio.
Sterker nog, ik heb de film gezien, de bewerking uit de jaren negentig met Claire Danes en Leonardo DiCaprio.

They're hardly Leonardo di Caprio and Claire Danes, granted.
Ze zijn wel niet echt Leonardo di Caprio en Claire Danes - toegegeven.

“You’ll have to get in line behind Claire Danes and Liv Tyler.”
‘Daarmee kom je dan op de derde plaats, achter Claire Danes en Liv Tyler.’

You went on safari with claire danes.
Je ging op safari met Claire Danes.

They’re hardly Leonardo di Caprio and Claire Danes, granted.
Ze zijn wel niet echt Leonardo di Caprio en Claire Danes - toegegeven.

It’s the kind of jazz you hear in the background when Claire Danes is very stressed out on Homeland.
Het is het soort jazzmuziek dat je op de achtergrond hoort als Claire Danes erg gestrest is in Homeland.

Claire Catherine Danes (born April 12, 1979) is an American actress.
Claire Catherine Danes (New York, 12 april 1979) is een Amerikaanse actrice.

This movie was entirely in English and featured, among others, Joaquin Phoenix, Claire Danes, and Sean Penn.
Onder anderen Joaquin Phoenix, Claire Danes en Sean Penn vormden de cast.

So I had DiCaprio and Claire Danes embracing.
Daar stonden DiCaprio en Claire Danes in een omhelzing.

Actors: Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl, Claire Danes, Kristanna Loken and others.
Actors: Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl, Claire Danes, Kristanna Loken en andere.

CIA officer Carrie Mathison (Claire Danes) is tops in her field despite being bipolar, which makes her volatile and unpredictable.
CIA agent Carrie Mathison (Claire Danes) is top in haar vakgebied ondanks het feit dat ze een bipolaire stoornis heeft, die haar vluchtig en onvoorspelbaar maakt.

In this post I will show you my ten favourite dresses, the number one being the Valentino dress by Claire Danes.
In deze post toon ik jullie mijn tien favoriete jurken, de absolute nummer één is de Valentino jurk van Claire Danes.

Claire Danes And Hugh Dancy At The New York Premiere Of Le Comte Ory At The Metropolitan Opera, 2011 The Latest
Diverse Nederlandse bioscopen zenden zaterdag 9 april de komedie Le Comte Ory van Rossini uit, in een productie van de Metropolitan Opera.

He is three weeks away from taking early retirement and his final job is to train his young female replacement Allison Lowry (Claire Danes).
Tijdens zijn laatste dagen werkt Babbage de jonge Allison Lowry (Claire Danes) in als zijn opvolgster.

Carrie Mathison (Golden Globe winner Claire Danes), a brilliant but volatile CIA agent, suspects that a rescued American POW may not be what he seems.
Totdat de briljante CIA agent Carrie Mathison (Golden Globe winnares Claire Danes) hem ervan verdenkt in werkelijkheid lid te zijn van Al Qaeda en van plan is een terroristische aanval te plegen.

1996 - Romeo + Juliet, directed by Baz Luhrmann, with Leonardo DiCaprio as Romeo and Claire Danes as Juliet. This very colourful version has a modern setting.
Romeo + Juliet uit 1996 met Leonardo DiCaprio en Claire Danes werd geregisseerd door Baz Luhrmann, die het beroemde verhaal een moderne setting gaf.

For the fifth time in a row Claire Danes has been nominated for her role in Homeland for which she has previously taken home two awards.
Voor een vijfde keer op rij is Claire Danes weer genomineerd voor haar rol in Homeland waarvoor ze al twee van de beeldjes mee naar huis heeft mogen nemen.

Homeland Season 1 Carrie Mathison (Golden Globe winner Claire Danes), a brilliant but volatile CIA agent, suspects that a rescued American POW may not be what he seems.
Totdat de briljante CIA agent Carrie Mathison (Golden Globe winnares Claire Danes) hem ervan verdenkt in werkelijkheid lid te zijn van Al Qaeda en van plan is een terroristische aanval te plegen.

The Resistance sends a reprogrammed Terminator (T-850 - Model 101) back in time to protect the T-X's targets including John and his future wife, Kate Brewster (Claire Danes).
Wederom wordt door het verzet opnieuw een T-800 model 101 (Arnold Schwarzenegger) teruggestuurd om John Connor en zijn toekomstige vrouw Kate Brewster te beschermen, omdat zij en hun kinderen belangrijk worden in het verzet.

LOS ANGELES - "Homeland," which puts the battle against terrorism on American soil, was honored as best drama series at Sunday's Emmys and earned trophies for stars Claire Danes and Damian Lewis.
De Amerikaanse televisieserie kreeg de award voor beste dramaserie en beide hoofdrolspelers, Damian Lewis en Claire Danes, werden bekroond als beste acteur en actrice.

The series stars Claire Danes as Carrie Mathison had come to believe that Brody, who was held captive by al-Qaeda as a prisoner of war, was "turned" by the enemy and poses a threat to the United States.
Waar gaat het over? CIA-officier Carrie Mathison is er vast van overtuigd dat de Amerikaanse Marinier Nicholas Brody, die dood gewaand werd sinds 2003, maar nu gered werd tijdens een operatie en ontvangen wordt als een held, een bedreiging vormt voor Amerika.