Common Crane oor Nederlands

Common Crane

A bird of the family Gruidae, grey with a white streak along the neck.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kraanvogel

eienaam

common crane

naamwoord

a crane of the family Gruidae, taxonomic name Grus grus

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kraanvogel

naamwoord

Kraanvogel (vogel)

voorbeelde

Now, I know Nick is the expert, but this just looks like a common crane fly to me.
Ik weet dat Nick de expert is, maar dit lijkt mij een kraanvlieg.

Common Crane
Kraanvogel

Common crane
Kraanvogel

First, the amount of the fine is not proportionate to the alleged disturbance of the common crane-hire market.
Om te beginnen staat volgens hen de geldboete in geen verhouding tot de beweerde verstoring van de gemeenschappelijke kraanverhuurmarkt.

Common European cranes in flight
Gewone kraanvogels tijdens de vlucht

The practices of FNK and SCK at issue thus considerably disturbed the common market in crane-hire.
De betrokken gedragingen van FNK en SCK hebben dus de gemeenschappelijke kraanverhuurmarkt sterkt verstoord.

The length of the season will inevitably have a disastrous effect on the reproduction of birds such as the white-tailed eagle (haliaeetus albicilla) and common crane (grus grus), species which breed and populate the same habitats as the cormorant and which are afforded special protection by the European Union Habitats and Birds Directives (92/43/EEC(1) and 79/409/EEC(2)).
De lengte van het seizoen zal onvermijdelijk noodlottige gevolgen hebben voor de reproductie van vogels zoals de zeearend (haliaeetus albicilla) en de kraanvogel (grus grus), soorten die in dezelfde habitats broeden en leven als de aalscholvers en die een speciale bescherming genieten krachtens de habitat- en vogelrichtlijnen van de Europese Unie (92/43/EEG(1) en 79/409/EEG(2)).

177 It is common ground that mobile cranes have an operating radius of roughly 50 kilometres.
177 Vaststaat namelijk, dat mobiele kranen een actieradius van ongeveer 50 km hebben.

(II) (Except for the species included in Annex A) Cranes Grus americana (I) Whooping crane Grus canadensis (I/II) (The species is listed in Appendix II but subspecies Grus canadensis nesiotes and Grus canadensis pulla are listed in Appendix I) Sandhill crane Grus grus (II) Common crane Grus japonensis (I) Red-crowned crane Grus leucogeranus (I) Siberian crane Grus monacha (I) Hooded crane Grus nigricollis (I) Black-necked crane Grus vipio (I) White-necked crane Otididae Bustards Otididae spp.
(II) (Met uitzondering van de in bijlage A opgenomen species) Kraanvogels Grus americana (I) Trompetkraanvogel Grus canadensis (I/II) (De soort is opgenomen in bijlage II, maar de ondersoorten Grus canadensis nesiotes en Grus canadensis pulla zijn opgenomen in bijlage I) Canadese kraanvogel Grus grus (II) Kraanvogel Grus japonensis (I) Chinese kraanvogel Grus leucogeranus (I) Siberische witte kraanvogel Grus monacha (I) Monnikskraanvogel Grus nigricollis (I) Zwarthalskraanvogel Grus vipio (I) Withalskraanvogel Otididae Trappen Otididae spp.