Dargaud oor Nederlands

Dargaud

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Dargaud

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Partly as a result, Dargaud reduced Pilote’s publication schedule from weekly to monthly in 1974, and René Goscinny was replaced as editor-in-chief.
Gedeeltelijk als gevolg hiervan werd in 1974 de publicatie van Pilote van wekelijks teruggebracht naar maandelijks, en René Goscinny werd opnieuw hoofdredacteur.WikiMatrix WikiMatrix
In 2006 the publisher Dargaud announced the end of the series, as it would not be appealing anymore to youngsters, who were the original target audience.
In 2006 liet uitgever Dargaud weten dat de serie voorlopig gestopt wordt, omdat de reeks de jonge doelgroep niet meer aanspreekt volgens Dargaud.WikiMatrix WikiMatrix
Financial problems arose in 1960, but were resolved when the magazine was bought out by Dargaud publishers.
In 1960 werd het blad al geconfronteerd met financiële moeilijkheden, maar deze werden opgelost toen uitgever Dargaud het blad overnam.WikiMatrix WikiMatrix
Dargaud expanded the magazine with several new series, including Charlier and Giraud’s Blueberry and Greg's Achille Tallon in 1963.
Dargaud breidde het blad uit met verschillende nieuwe series, waaronder Charlier en Girauds Blueberry en Gregs Olivier Blunder in 1963.WikiMatrix WikiMatrix
His latest solo comic book entitled De Gaulle à la plage is an anachronistic, seaside-based comic book published by Dargaud, in which the General could be mistaken for Jacques Tati’s Monsieur Hulot.
Zijn laatste solo-album: De Gaulle à la plage, een anachronistische badplaatsvertelling waarin de schaduw van de Generaal versmelt met die van Jacques Tati’s Monsieur Hulot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo Hartog van Banda returned to writing comics in the early 1980s, when the French publisher Dargaud made plans for a magazine built around the famous Gaul 'Astérix', created by Albert Uderzo and René Goscinny.
Begin jaren 1980 keerde Lo Hartog van Banda terug naar de stripindustrie toen de Franse uitgever Dargaud plannen maakte om een maandblad rond 'Astérix' door René Goscinny en Albert Uderzo op te starten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collection / set Dargaud publications Dargaud publications HC (French) - Empty -
Reeks Dargaud uitgaven Dargaud uitgaven HC (Frans) - Niet ingevuld -ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2014, he conquered France with ‘Sugar’, published by Dargaud.
In 2014 veroverde hij Frankrijk met ‘Sugar’, dat verscheen bij Dargaud.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Used Dargaud Fermentation cellars For Sale - Agriaffaires
Tweedehands en nieuwe Gistingsruimtes te koop - Agriaffaires - Pagina 2ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collection / set Grijalbo/Dargaud uitgaven HC (Spaans) Losse nummers - Empty -
Reeks Grijalbo/Dargaud uitgaven HC (Spaans) Losse nummers - Niet ingevuld -ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dargaud publications nieuwe cover (203 items)
Dargaud uitgaven nieuwe cover (203 items)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dargaud-lombard Publisher overview | Lambiek Comic Shop
Dargaud-lombard Uitgeversoverzicht | Stripwinkel LambiekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On March 11, 1955, still associated with Georges Dargaud, Raymond Leblanc launched “Line,” a weekly magazine subtitled “the magazine for stylish girls.” as a version of “Tintin” magazine for female readers. On September 13, 1958, thanks to the tremendous success of “Tintin” magazine and “Tintin Stamps,” Editions du Lombard, Publiart and Belvision, who employed some 100 people at the time, left Lombard Street for a new building designed by Raymond Leblanc on avenue P.-H. Spaak, near Gare du Midi.
Men spreekt zelfs over het Op 11 maart 1955 lanceert Raymond Leblanc, nog steeds in samenwerking met Georges Dargaud, het weekblad “Line” met als ondertitel “Le journal des chics filles”: de vrouwelijke tegenhanger van het weekblad “Tintin”. Op 13 september 1958 verhuizen Éditions du Lombard, Publiart en Belvision. Dankzij het grote succes van het weekblad “Kuifje” en de “Kuifjesbon” hebben ze op dat moment zo’n honderd mensen in dienst.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le the series by Miklo will not be reprinted by Lombard/Dargaud.
De delen 14 en 16 uit de serie van Miklo worden niet meer uitgegeven door Uitgeverij Lombard/Dargaud.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
, in french, Dargaud, New
, in het Engels, Tafelberg, NieuwParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PARC – stand A1 This year Dargaud offers a programme for the whole family!
Dit jaar pakt Dargaud uit met een aanbod voor het hele gezin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, declining sales prompted Dargaud to suspend publication after what became the final issue on October 1, 1989.[2]
De laatste reguliere uitgave was op 1 oktober 1989, maar de titel is niet helemaal van de markt verdwenen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dargaud/Oberon Publisher overview
Dargaud/Oberon UitgeversoverzichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English Dargaud publications items | Show items in all languages (15 selected from 15)
Dargaud uitgaven (Engels) (15 geselecteerd van 15)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dargaud publications HC (French)
Ga naar de Dargaud uitgaven HC (Frans)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This psychological thriller about a bookseller who is tortured by old feelings of guilt after witnessing a suicide, meant her international breakthrough, as it was published as 'Le Retour de la Bondrée' by Éditions Dargaud in France in 2016.
Deze psychologische thriller over een boekverkoper die geplaagd wordt door schuldgevoelens nadat hij ooit getuige was van een zelfmoord betekende haar internationale doorbraak. In 2016 werd het in Frankrijk door de Éditions Dagaud gepubliceerd als 'Le Retour de la Bondrée'.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comic Auction (Mixed Publisher Blake et Mortimer Dargaud - Empty -
Uitgeverij Blake et Mortimer Dargaud - Niet ingevuld -ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publisher Dargaud-lombard Available series in store category ”Comic books”
Beschikbare series in de webshop categorie ”Stripboeken”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publisher Dargaud Fanfare/Ponent Mon Lombard - Empty -
Uitgeverij Dargaud Fanfare/Ponent Mon Lombard - Niet ingevuld -ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These barrels are manufactured at companies like Tonnellerie Dargaud & Jaegle from the Bourgogne.
Deze vaten komen onder andere van Tonnellerie Dargaud & Jaegle uit de Bourgogne.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.