Deer Lodge oor Nederlands

Deer Lodge

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Deer Lodge

Deer Lodge, Montana

Soortgelyke frases

Deer Lodge County
Deer Lodge County

voorbeelde

So they moved into Pond’s cottage, only using Deer Lodge itself for fetching changes of clothes.
Daarom verhuisden ze naar het huis van Pond en gebruikten ze Deer Lodge alleen maar om van kleding te verwisselen.

‘I was saying, sir, that I went over to Deer Lodge, but there’s no one at home.
'Ik zei, inspecteur, dat ik naar Deer Lodge ben geweest, maar daar is niemand thuis.

I did as you said and had someone stake out Deer Lodge.’
Ik heb gedaan wat u hebt gevraagd en iemand op wacht gezet bij Deer Lodge.'

Did she stay all that time at Deer Lodge ?'
Verbleef ze al die tijd in Deer Lodge?'

‘She was at Deer Lodge on the Sunday with her newspapers,’ Rebus said.
'Ze was in Deer Lodge op zondag met haar kranten,' zei Rebus.

You wanted someone to go to Deer Lodge.'
U wilde dat iemand naar Deer Lodge zou gaan.'

You were thinking she might be at Deer Lodge, it being up that way.
U dacht dat ze misschien in Deer Lodge zou zijn, omdat dat die richting uit is.

I’ve personally arrested two of your uncles and I sent one to Deer Lodge prison.
Ik heb persoonlijk twee van je ooms gearresteerd en eentje naar de gevangenis van Deer Lodge gestuurd.

I think he was on his way when the judge sent him to Deer Lodge the first time.
Ik geloof dat hij onderweg was toen de rechter hem voor de eerste keer naar de staatsgevangenis in Deer Lodge stuurde.

She stood on her toes and, so the newsmen wouldn't hear, whispered into his ear: 'Deer Lodge.
Ze ging op haar tenen staan en fluisterde hem in het oor, zodat de krantenmensen het niet konden horen: 'Deer Lodge.

Anyone who might have been at Deer Lodge had been, or was being, or would be, fingerprinted.
Van iedereen die in Deer Lodge was geweest of er zou kunnen zijn geweest, waren vingerafdrukken genomen.

His geography wasn't brilliant, but he didn't think Grantown was too far from Deer Lodge.
Zijn geografische kennis was niet geweldig, maar volgens hem was Grantown niet ver van Deer Lodge verwijderd.

'Can I ask you about that last party up at Deer Lodge?'
'Mag ik u iets vragen over dat laatste feestje in Deer Lodge?'

Making their way back to Deer Lodge, there was no need for Knox’s torch.
Op de terugweg naar Deer Lodge hadden ze de lantaarn van Knox niet nodig.

Perhaps it had been discovered that she'd given Rebus the address of Deer Lodge ...
Misschien waren ze erachter gekomen dat zij Rebus het adres van Deer Lodge had gegeven...

(Deer Lodge and back every day?
(Heen en weer naar Deer Lodge elke dag?

Kingussie wasn't far from Deer Lodge.
Kingussie lag niet ver van Deer Lodge.

One of them was blocking the entrance to Deer Lodge’s long driveway.
Een ervan blokkeerde de toegang tot de lange oprit van Deer Lodge.

And he wasn’t thinking Deer Lodge, Montana, where the state penitentiary was located.
En hij dacht niet aan Deer Lodge, Montana, waar de staatsgevangenis zich bevond.

They passed through Missoula and Deer Lodge and Butte and Bozeman.
Ze kwamen door Missoula, Deer Lodge, Butte en Bozeman.

All three had been in Deer Lodge Prison for more than half their lives.
Ze hadden alle drie meer dan de helft van hun leven in de Deer Lodge-gevangenis doorgebracht.

Had Liz Jack spent any time at all at Deer Lodge?
Had Liz Jack inderdaad al die tijd doorgebracht in Deer Lodge?

Then he made a quick phone call to Dufftown Police Station and asked them to check on Deer Lodge.
Hij belde snel even naar het politiebureau van Dufftown en vroeg hen inlichtingen in te winnen over Deer Lodge.

He said he could go to Deer Lodge prison if he got caught in a crime, because he was seventeen.
Als hij ergens op werd betrapt, ging hij naar de gevangenis in Deer Lodge, want hij was zeventien.

He wanted to ask Byars a little more about the party at Deer Lodge, seemingly the last party to be held there.
Hij wilde Byars nog iets vragen over het feestje in Deer Lodge, dat blijkbaar het laatste feestje daar was geweest.