Dom Pérignon oor Nederlands

Dom Pérignon

eienaam

An expensive brand of champagne named for Dom Pérignon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Dom Pérignon

Dom Pérignon (person)

Dom Pérignon (monnik)

This swill that you call Dom Pérignon has gone straight to my nether regions.
Die drank Dom Pérignon gaat recht naar beneden.

voorbeelde

The father has uncorked a bottle of Dom Pérignon.
De vader heeft een fles Dom Perignon opengemaakt.

I turned the bottle so I could read the label: Dom Pérignon.
Ik draaide de fles om het etiket te bekijken: Dom Pérignon.

Many credit Dom Pérignon with inventing champagne.
Velen schrijven de uitvinding van champagne toe aan Dom Pérignon.

“It’s Dom Pérignon,” she says.
'Het is Dom Pérignon,' zegt ze.

Dom Pérignon served by waiters on stilts
Dom Perignon, geserveerd door obers op stelten.

They ordered a bottle of Dom Pérignon for thirty K.
Ze bestelden een fles Dom Pérignon van dertigduizend kronen.

She calls over the waitress and points to a bottle of Dom Pérignon.
Ze wijst een fles Dom Pérignon aan op de kaart.

He nodded to me coldly as if he had never brought Dom Pérignon to me for company.
Mij knikte hij koeltjes toe, alsof hij nooit met Dom Pérignon was komen aanzetten omdat hij behoefte aan gezelschap had.

I can’t answer for the Metropole’s food, but the champagne is Dom Pérignon.’
Ik weet niet hoe goed de keuken van het Metropole is, maar de champagne is Dom Pérignon.’

No, see, he always orders a bottle of Dom Pérignon when he's ready to go.
Hij bestelt altijd een fles Dom Pérignon als hij klaar is.

Dom Pérignon may not have invented champagne, but he was a pioneer in the art of blending.
Weliswaar had Dom Pérignon de champagne niet uitgevonden, maar hij was wel een pionier in de kunst van het mengen.

The waiter appeared at their table and began to uncork a bottle of Dom Pérignon.
De ober kwam aan hun tafel staan en begon een fles Dom Pérignon te ontkurken.

Bottles of Dom Pérignon lay in a tray of ice on a trestle-table.
Flessen Dom Pérignon lagen in een bak met ijs op een schragentafel.

# No alcohol, no rum and Cokes and no Dom Pérignon #
Is er geen alcohol, geen rum met cola en geen dom peringon.

Yet it only made sense that Dom Pérignon wanted to rid champagne of its bubbles.
Maar het was alleen maar logisch dat Dom Pérignon de bubbels uit de champagne weg wilde hebben.

Dom Pérignon served by waiters on stilts
Dom Pérignon, geserveerd door obers op stelten

Who wants to meet my friend Mr. Dom Pérignon?
Wie wil kennismaken met m' n goede vriend Dom Pérignon?

Bobby went down in a tub of Dom Pérignon.
Bobby ging ten onder in een vat Dom Pérignon.

They’re noshing on caviar and drinking Dom Pérignon.
Ze genieten van kaviaar en drinken Dom Pérignon.

Carol ordered a bottle of Dom Pérignon, then the entire chocolate cake.
Carol bestelde een fles Dom Pérignon, en vervolgens de héle chocoladetaart.

The waitress returned with a bottle of Dom Pérignon, popped the cork, and filled their glasses.
De serveerster kwam terug met een fles Dom Pérignon, ontkurkte hem en schonk hun glazen vol.

At noon Susan brought out a bottle of Dom Pérignon 1971, which we shared as we cooked.
Om twaalf uur haalde Susan een fles Dom Pérignon 1971, die we onder het koken samen opdronken.

‘Livy, this is Dom Pérignon Vintage 2003.
‘Livy, dit is Dom Pérignon, wijnjaar 2003.

Dom Pérignon served by waiters on stilts
Dom Perignon, geserveerd door obers op stelten

She imagines bottles of vintage Dom Pérignon being popped and vodka tumbling over ice.
Ze ziet oude flessen Dom Pérignon voor zich die worden ontkurkt en wodka die over ijsklontjes wordt geschonken.