Donauwörth oor Nederlands
Donauwörth
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Donauwörth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Critically, Donauwörth's garrison commander had withdrawn his men inside the town, locked the gates, and could now only offer scattered shots from its walls.
Ik maak het terras groterWikiMatrix WikiMatrix
The village of Blindheim (Blenheim in English) lies on the Danube River, 10 miles (16 kilometres) southwest of Donauwörth in Bavaria, southern Germany.
Een van de conclusies van de thematische strategie is dat emissies uit de vervoersector (vervoer door de lucht, over zee en over het land), van huishoudens en uit de energie-, landbouw- en industriesector verder moeten worden verminderd om de EU-doelstellingen inzake luchtkwaliteit te verwezenlijkenWikiMatrix WikiMatrix
Marlborough knew it was necessary that another crossing point over the Danube would be required in case Donauwörth fell to the enemy.
Richtlijn #/#/EU van de Raad van # juli # tot wijziging van Richtlijn #/#/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde wat de factureringsregels betreftWikiMatrix WikiMatrix
In addition, Donauwörth was held by a French battalion and two battalions of Bavarian militia.
Deze zouden de water-, goederen-, afval- en energie- transportkanalen zijnWikiMatrix WikiMatrix
In November 1989, Eurocopter signed an agreement that financially secured the majority of the helicopter's development through to serial production, including arrangements for two assembly lines to be built at Aerospatiale's Marignane plant and MBB's Donauwörth facility.
Achter ze aanWikiMatrix WikiMatrix
The Emperor, though, wrote personally to the Duke: "Nothing can be more glorious than the celerity and vigour with which ... you forced the camp of the enemy at Donauwörth".
Gelukkige verjaardag, ClaireWikiMatrix WikiMatrix
On 2 July, therefore, Marlborough at the Battle of Schellenberg stormed the fortress of Schellenberg on the heights above the town of Donauwörth.
Bewaren in de originele verpakking om tegen vocht te beschermenWikiMatrix WikiMatrix
“In a garage on Donauwörther Landstrasse.”
Indien het bureau daarbij een kandidaat wegens onverkiesbaarheid weert of een bezwaar, waarbij onverkiesbaarheid aangevoerd wordt, van de hand wijst, vraagt de voorzitter aan de kandidaat of de indiener van het bezwaar (eventueel van hun gemachtigde), of ze al dan niet tegen de beslissing van het bureau hoger beroep wensen in te stellenLiterature Literature
A sharp Spierings SK498-AT4 of Wundel, from its depot in Donauwörth (DE), stood parked on their yard during the weekend.
Wat is daar aan de hand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At a glance: nearest cities to the route): Königsbronn/Aalen 16 km | Nördlingen/Donauwörth 30 km
Fokkers, leveranciers en gebruikers van niet-menselijke primaten worden evenwel minstens een maal per jaar geïnspecteerdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For challenging missions such as maritime emergencies Offering high versatility and availability Donauwörth, 7 December 2016 – The German federal police (Bundespolizei) has signed a contract with Airbus Helicopters for the ...
Indien geen overeenstemming kan worden bereikt, legt het uitvoerend bureau de zaak voor besluit aan de raad van bestuur voorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donauwörth, 21 June 2018 – Airbus Helicopters has delivered the first two of a total of six H145 helicopters to Swiss Air-Rescue Rega.
(EN) Ik kan u verzekeren dat de Commissie volledig overtuigd is van het belang en de ernst van de kwesties die op het spel staan in verband met de klacht over de veronderstelde onjuiste toepassing van richtlijn 77/187/EEG op de overgang naar de particuliere sector van twee scholen voor hoger onderwijs in Engeland en Wales in de jaren negentig.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Very nice apartment in ruhger location overlooking Donauwörth.
Jongens, nu laat ik jullie je werkplek zienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was born 17th January 1501 at Wemding (Kreis Donauwörth), and at the age of 65 he died on 10 May 1566 in Tübingen, where he was a professor at the university.
Mijn God...- Wat wilde je doen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trail starts in Donauwörth (Bavaria) and leads towards Augsburg along peaceful trails.
Ik heb alleen interesse in onverzekerde patiënten.Dank uParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donauwörth - Passau Germany More details
De voorganger had gelijkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the way to Augsburg, there will be stops for photographs in Harburg, Donauwörth and Rain.
Wanneer een gereguleerde markt een rechtspersoon is en geleid of uitgevoerd wordt door een andere marktexploitant dan de gereguleerde markt zelf, stellen de lidstaten vast hoe de verplichtingen die uit hoofde van deze richtlijn aan de marktexploitanten worden opgelegd over de gereguleerde markt en de marktexploitant worden verdeeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, German Rail’s high-speed ICE trains stop at Würzburg, Donauwörth and Augsburg.
We kunnen geen verassingen hebben voor de generaalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1950 the whole company was moved to Donauwörth, it’s still there.
De uitvoering van de activiteiten van het zesde kaderprogramma moet in overeenstemming zijn met de financiële belangen van de Gemeenschap en de bescherming ervan waarborgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
December 1st, 1984 (Donauwörth/Bavaria, Germany)
Je vrouw en twee dochters zullen er niets van wetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want to get more information about camping Eggelstetten / Donauwörth, just click on the camping name.
Dat Heb ik al gedaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The route has a total length of about 700 km from Donauwörth over the Alps to Altino near Venice, or Ostiglia on the Po.
Dit slaat nergens opParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By digging out the Lech river between Donauwörth (DE) and Augsburg (DE) was this nice Liebherr HS 845 HD of Wanner + Märker from Genderkingen (DE) used.
Was ik de enige onderaannemer die van jou moest beknibbelen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 2 July, therefore, Marlborough stormed the key fortress of Schellenberg on the heights above the town of Donauwörth.
Ik voelde me een krijgster, een jaagsterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In November 1989, Eurocopter signed an agreement that financially secured the majority of the helicopter's development through to serial production, including arrangements for two assembly lines to be built at Aerospatiale's Marignane plane and MBB's Donauwörth facility.
° als de aanvraag door verschillende personen wordt ingediend, vermelden ze het deel van het premiebedrag waarop zij recht hebbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.