Ebbs oor Nederlands

Ebbs

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ebbs

Gerald Ebbs - he also had someone to mourn.
Gerald Ebbs - hij had ook iemand om voor te rouwen.

ebbs

werkwoord, naamwoord

Third person singular simple present of to ebb.

Soortgelyke frases

ebb tide
eb · laagwater

ebb
Eb · afnemen · eb · eb- · ebbe · ebben · eb‐ · laagtij · laagwater · terugvloeien · verval · wegebben

at a low ebb
op een laag pitje

ebb and flow
eb en vloed · getij · getijden

Nitzer Ebb
Nitzer Ebb

Ebbe Sand
Ebbe Sand

ebb anchor
Anker voor de eb

to ebb
ebben

ebb-tide
eb · ebbe · laagwater

voorbeelde

And I could feel her resistance ebb away.
En ik voelde haar weerstand wegebben.

Bluestar looked thoughtful, and to Fireheart’s relief her hostility toward him seemed to ebb away.
Blauwster keek nadenkend, en tot Vuurharts opluchting leek haar vijandschap tegenover hem weg te ebben.

* Life ebbs and flows very naturally of its own accord.
* Het leven komt en gaat heel natuurlijk, in zijn eigen tempo.

He handed Ebbs an envelope marked PRIVATE AND CONFIDENTIAL.
Hij gaf Ebbs een envelop waar Persoonlijk en Vertrouwelijk op stond.

The Commission initiated the investigation following a complaint lodged on 22 October 2018 by the European Biodiesel Board (‘EBB’ or the ‘complainant’) on behalf of producers representing 32 % of total Union production.
De Commissie heeft het onderzoek geopend naar aanleiding van een klacht die op 22 oktober 2018 namens producenten die samen 32 % van de totale productie in de Unie voor hun rekening nemen, werd ingediend door de European Biodiesel Board (“EBB” of “de klager”).

Now we have to look at measures that will assist the public, particularly as regards public health – which is at a very low ebb, livelihoods and poverty reduction.
Nu moeten er maatregelen worden genomen die de bevolking steunen, met name op het gebied van de volksgezondheid - die op een zeer laag peil staat -, bestaansmiddelen en armoedebestrijding.

Once the tide starts to ebb, the Vasse runs out at eight knots, maybe ten after this rain.
Zodra het tij afneemt, stroomt de Vasse met acht knopen de zee in – mogelijk zelfs wel met tien, na deze regen.

In the EBB's view, it would be sufficient to demonstrate that imports from Argentina had a negative impact on the Union industry without it having to be the only or most important factor causing the injury suffered.
Volgens de EBB volstaat het aan te tonen dat de invoer uit Argentinië een negatief effect had op de bedrijfstak van de Unie, zonder dat dit de enige of belangrijkste oorzaak van de geleden schade diende te zijn.

In our opinion, public opinion is at its lowest ebb now when it comes to the formation of military institutions for the European Union.
Naar onze mening heeft de burger nauwelijks de mogelijkheid om invloed uit te oefenen op de totstandkoming van militaire instellingen in de Europese Unie.

The EBB recalled the fact that Wilmar did not reveal the amount of subsidies received under the bonded zone subsidy scheme.
De EBB herinnerde eraan dat Wilmar de hoogte van de subsidies die is verkregen uit hoofde van de bonded-zoneregeling, niet bekend heeft gemaakt.

Third, the Commission disagreed with EBB's inference that the fact that the Appellate Body addressed the claim regarding benchmarks in paragraphs 6.58 to 6.83 was an indication that the export tax system in Argentina could indeed have been a sufficient basis to disregard the recorded costs for raw material.
Ten derde ging de Commissie niet akkoord met de conclusie van de EBB dat het feit dat de beroepsinstantie in de punten 6.58 tot en met 6.83 ingaat op het argument aangaande benchmarks, erop wijst dat het systeem van uitvoerheffing in Argentinië wel degelijk een voldoende grond had kunnen zijn om de in de administratie opgenomen grondstofkosten buiten beschouwing te laten.

So when did you last see Gerald Ebbs?
Dus wanneer heb je voor het laatst Gerald Ebbs gezien?

At two o’clock in the morning my moral resistance is at its lowest ebb.”
Om twee uur ‘s morgens is mijn morele weerstand altijd het laagst.’

[ Narrating ]I' d learned to follow the ebb and flow of students
Ik had geleerd het voortdurend op- en neergaan van de studenten te volgen

Source: EBB
Bron: EBB

EBB also submitted a revised study with reference data that fully corresponded to the original investigation period which showed a very similar result, i.e. a distortion of domestic prices for soybeans at around 27 %.
De EBB diende ook een herzien onderzoek in met referentiegegevens die volledig overeenstemmen met het tijdvak van het oorspronkelijke onderzoek en waaruit vrijwel hetzelfde resultaat blijkt, namelijk een verstoring van de binnenlandse prijzen van sojabonen van ongeveer 27 %.

Ebbs sighed, and stuck the letter behind his mirror.
Ebbs zuchtte, en stak de brief achter zijn spiegel.

They further claimed that the definition provided by EBB regarding idle capacity was too vague and that the suggestion to reduce production capacity by excluding ‘idle capacity’ only emerged after the publication of the provisional Regulation, once it became clear that the figures quoted in the provisional Regulation would make it more difficult to validly establish a causal link between the allegedly dumped imports and the injury allegedly suffered by the EU industry.
Daarnaast voerden zij aan dat de door de EBB verstrekte definitie van „onbenutte capaciteit” te vaag is en dat het voorstel om de productiecapaciteit te verlagen door de onbenutte capaciteit buiten beschouwing te laten, pas werd gedaan na de bekendmaking van de voorlopige verordening, toen duidelijk was geworden dat het op basis van de cijfers van de voorlopige verordening moeilijker zou zijn om een geldig oorzakelijk verband vast te stellen tussen de vermeende invoer met dumping en de vermeende door de bedrijfstak van de Unie geleden schade.

Following disclosure, the EBB claimed that the nature of the injury caused by other factors, including Indonesian imports, does not attenuate the causal link between the material injury suffered by the Union industry and imports from Argentina.
Na de mededeling van feiten en overwegingen stelde de EBB dat de aard van de schade die is veroorzaakt door andere factoren, zoals de invoer uit Indonesië, het oorzakelijk verband tussen de door de bedrijfstak van de Unie geleden aanmerkelijke schade en de invoer uit Argentinië niet verzwakt.

The EBB opposed the reasoning of the Commission saying that Article 24(5) of the basic Regulation only requires the Union industry to provide ‘sufficient evidence to justify registration of imports’ and that there is no link between Article 24(5) and Article 16(4) in law.
De EBB betwistte de redenering van de Commissie dat artikel 24, lid 5, van de basisverordening enkel vereist dat door de bedrijfstak van de Unie “voldoende bewijs om registratie van de invoer te rechtvaardigen” wordt geleverd, en dat er rechtens geen verband tussen artikel 24, lid 5, en artikel 16, lid 4, bestaat.

Our built-in navigational system is a blessing to us as we follow the ebb and flow of the food-supply chain during the changes in seasons.
Ons ingebouwde navigatiesysteem is een uitkomst voor ons als wij in de wisseling der seizoenen de eb- en vloedbeweging in onze voedselvoorziening volgen.

Ebbs smiled at her again, and awarded her another amiable tap.
Ebbs lachte weer tegen haar, en gaf haar een vriendschappelijk tikje.

Case C-606/16 P: Order of the President of the Court of 16 February 2018 — Council of the European Union v PT Perindustrian dan Perdagangan Musim Semi Mas (PT Musim Mas), European Commission, European Biodiesel Board (EBB)
Zaak C-606/16 P: Beschikking van de president van het Hof van 16 februari 2018 — Raad van de Europese Unie / PT Perindustrian dan Perdagangan Musim Semi Mas (PT Musim Mas), Europese Commissie, European Biodiesel Board (EBB)

If Ebbe Larsen falls on his ass, it will be heard for miles around.
Als Ebbe Larsen op zijn kont valt, dan horen ze dat nog heel ver weg.

‘Let us hope it will be an improvement on last night’s dinner,’ Ebbs said.
‘Laten wij hopen dat het succes groter zal zijn dan bij het diner gisteren,’ zei Ebbs.