Evanston oor Nederlands

Evanston

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Evanston

Evanston, Illinois

Evanston (Illinois)

Benjy was taken from my front yard ten years ago up in Evanston.
Benjy werd tien jaar geleden ontvoerd uit mijn voortuin in Evanston.

voorbeelde

He sadly tells me the air-duct system in a new department store that is going up in Evanston.
Bedrukt vertelt hij dat het een luchtverversingsinstallatie is voor een nieuw warenhuis dat in Evanston wordt gebouwd.

This isn' t Evanston, kid
Dit is Evanston niet jongen

Evanston is safe, and Grace House is only a few blocks from the stop downtown.
Evanston is veilig en Grace House is vlak bij de halte in de binnenstad.

There's a low-risk diet study, starts in Evanston on Tuesday.
Er is een studie, laag risico, start in Evanston op dinsdag.

Evanston was kind enough to await your return.
Bovendien was mevrouw Evanston zo vriendelijk om te wachten tot je terug zou komen.

Well, he's not taking a bus to Evanston to steal a getaway car.
Nou, hij zal geen bus nemen naar Evanston om een vluchtauto te stelen.

They've created something better here in Evanston.
Ze hebben hier in Evanston iets beters gecreeerd.

They said nothing further until they reached Sheraton Road in Evanston.
Ze zeiden verder niets tot ze op de Sheraton Road in Evanston waren.

Well, I was giving a talk about the paired-exchange program at a dialysis center in Evanston
Ik gaf een lezing over het donorprogramma... in het dialysecentrum...

Dr. Evanston's here. Drink.
Dr Evanston is hier.

Hubert Dreyfus and Patricia Allen Dreyfus, Sense and Nonsense, Evanston, IL: Northwestern University Press, 1991.
Hubert Dreyfus en Patricia Allen Dreyfus, Sense and Nonsense, Evanston, IL: Northwestern University Press, 1991.

Video was posted from an Internet café in Evanston.
De video is geplaatst via een internetcafé in Evanston.

The Barlettas had no money and no access to any; Vicky's father was half-owner of a car wash in Evanston, Illinois.
Vicky’s vader was mede-eigenaar van een autowasserette in Evanston, Illinois.

You couldn’t get to Evanston on seven bucks.”
Maar ja, je komt nog niet eens tot Evanston met zeven dollar.'

Evanston spoke before she had to answer.
Gelukkig nam mevrouw Evanston het woord voordat zij moest antwoorden.

“I don’t know the address, but it’s on the corner near Ricky’s Laundromat in Evanston,” I say to those eyes.
‘Ik weet niet hoe de straat heet, maar het is op de hoek naast Ricky’s Wasserette in Evanston,’ zeg ik tegen die ogen.

But most Saturdays, she’d take the Metra to Evanston, and then the El all the way down to Belmont.
De meeste zaterdagen nam ze echter de lokale trein naar Evanston en dan de El helemaal naar Belmont Avenue.

Said a Lutheran clergyman, as reported in the Chicago Daily News of October 26, 1953: “As the World Council of Churches meeting in Evanston approaches, American Christians should be praying for grace to see themselves as others see them.”
Volgens de Chicago Daily News van 26 oktober 1953 heeft een lutherse geestelijke gezegd: „Nu de tijd naderbij komt waarop de Wereldraad van Kerken te Evanston zal vergaderen, dienen de Amerikaanse christenen om genade te bidden, opdat zij zich zelf kunnen zien zoals anderen hen zien.”

Moved into McGrath's house up in Evanston.
Trok in bij McGrath in Evanston.

They were mostly from Chicago’s northwest suburbs—Highland Park, Lake Forest, Evanston.
Ze kwamen voornamelijk uit voorsteden in het noordwesten van Chicago – Highland Park, Lake Forest, Evanston.

Michael and Or‘ had been staying with him in Evanston.
Michael en Or' hadden bij hem in Evanston gelogeerd.

There wasn't any good way to get from the northwest suburbs to Evanston.
Geen enkele weg was geschikt om van de noordwestelijke voorsteden naar Evanston te rijden.

Henry Rhyme and his family were somewhat immune to both, being on the lakefront in Evanston.
Henry Rhyme en zijn gezin, die in Evanston aan het meer woonden, waren min of meer immuun voor beide.

Moved into McGraths house up in Evanston.
Trok in bij McGrath in Evanston.

Should have been watching the sampling in Evanston.
... had de sampling in Evanston moeten volgen.