Ferrere oor Nederlands

Ferrere

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ferrere

Soortgelyke frases

Ibrahim Ferrer
Ibrahim Ferrer

Albert Ferrer
Albert Ferrer

Llorenç Serra Ferrer
Llorenç Serra Ferrer

José Figueres Ferrer
José Figueres Ferrer

Higham Ferrers
Higham Ferrers

South Woodham Ferrers
South Woodham Ferrers

Séverine Ferrer
Séverine Ferrer

José Ferrer
José Ferrer

David Ferrer
David Ferrer

voorbeelde

5 On 10 August 2009, [Mr] Grau Ferrer filed a notice of opposition, pursuant to Article 41 of Regulation No 207/2009, to registration of the EU figurative trade mark applied for in respect of the goods and services referred to in paragraph 3 above.
5 Op 10 augustus 2009 [...] heeft Grau Ferrer op grond van artikel 41 van verordening nr. 207/2009 tegen de inschrijving van het aangevraagde Uniebeeldmerk oppositie ingesteld voor de in punt 3 supra bedoelde waren en diensten.

JUDGE FERRER CALLS ROLDAN TO TESTIFY
RECHTER FERRER ROEPT ROLDÁN OP ALS GETUIGE

Ferrers said without looking round.
zei Ferrars zonder op te kijken.

Troncoso Ferrer, lawyers, and subsequently by M.
Troncoso Ferrer, advocaten, vervolgens M.

WRITTEN QUESTION P-1391/96 by Concepció Ferrer (PPE) to the Commission (22 May 1996)
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1391/96 van Concepció Ferrer (PPE) aan de Commissie (22 mei 1996)

WRITTEN QUESTION E-0660/02 by Concepció Ferrer (PPE-DE) to the Commission.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0660/02 van Concepció Ferrer (PPE-DE) aan de Commissie.

The request covers vessels registered in the maritime census managed by the Directorate-General for Fisheries and Marine Environment of the Balearic Islands which have a track record in the fishery of more than five years and operate under the management plan regulating boat seines fishing for transparent and Ferrer’s gobies (Aphia minuta and Pseudaphia ferreri) and Lowbody picarel (Spicara smaris).
Het verzoek betreft vaartuigen die zijn geregistreerd in de door het directoraat-generaal voor Visserij en het Mariene Milieu van de Balearen beheerde maritieme inventaris, die een geregistreerde activiteit in de visserij van meer dan vijf jaar hebben en die hun activiteiten uitoefenen in het kader van het beheersplan voor de visserij met bootzegens op glasgrondel (Aphia minuta), Ferrer’s grondel (Pseudaphia ferreri) en picarel (Spicara smaris).

° for the Spanish Government, by Alberto Navarro González, Miguel Bravo-Ferrer Delgado and Gloria Calvo Díaz, State Attorneys in the Department for Community Matters, acting as Agents,
- de Spaanse regering, vertegenwoordigd door A. Navarro González, directeur-generaal Coördinatie juridische en institutionele aangelegenheden van de Gemeenschappen, M. Bravo-Ferrer Delgado en G.

WRITTEN QUESTION P-1570/97 by Concepció Ferrer (PPE) to the Commission (30 April 1997)
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1570/97 van Concepció Ferrer (PPE) aan de Commissie (30 april 1997)

By the end of which none of the Anchor-Ferrers family will be permanently hurt.
Aan het eind daarvan zal niemand van de familie Anchor-Ferrers blijvend letsel hebben opgelopen.

WRITTEN QUESTION E-2330/01 by Concepció Ferrer (PPE-DE) to the Commission.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2330/01 van Concepció Ferrer (PPE-DE) aan de Commissie.

“It is nothing,” Ferrer said, again in English.
‘Het heeft niets te betekenen,’ zei Ferrer, weer in het Engels.

Agent Ferrer doubted that finding Bauer would be as easy as making a phone call, but he had to give it a shot.
Agent Ferrer betwijfelde of hij Bauer gemakkelijk zou vinden, maar hij probeerde hem in ieder geval te bellen.

‘I need you to go and find George Ferrers, my head gardener.
‘Ik wil dat je George Ferrers, de tuinman zoekt.

Anchor-Ferrers told Havilland when he sold him the Wolf.
Anchor-Ferrers heeft het aan Havilland verteld toen hij hem de Wolf verkocht.

Once Cuban music, symbolised by Compay Segundo, Ibrahim Ferrer and their Buena Vista Social Club, was liberated we thought that we would also see the liberation of the spoken word - poetry -embodied by Raúl Rivero, a great poet who has been sentenced to twenty years in prison.
Het Cubaanse lied, met mensen als Compay Segundo en Ibrahim Ferrer met zijn Buena Vista Social Club, is erin geslaagd zich vrij te maken. En na de vrijlating van de tot twintig jaar gevangenisstraf veroordeelde dichter Raúl Rivero dachten we dat nu ook de dichterlijke vrijheid herwonnen was.

Because Lucia Anchor-Ferrers is going to win this game.
Want Lucia Anchor-Ferrers gaat dit spelletje winnen.

by Concepció Ferrer (PPE-DE) to the Commission
van Concepció Ferrer (PPE-DE) aan de Commissie

Actor José Ferrer and director Elia Kazan point their fingers at colleagues.
De acteur José Ferrer en de regisseur Elia Kazan wijzen collega’s met de vinger aan.

by Concepció Ferrer (PPE) to the Commission
van Concepció Ferrer (PPE) aan de Commissie

23 – See, regarding this approach, which is well-known, particularly in Spain, as the pro actione principle, Sáez Lara, C., ‘Tutela judicial efectiva y proceso de trabajo’, in Casas Baamonde, M. E. and Rodríguez-Piñero y Bravo-Ferrer, M., Comentarios a la Constitución española, Wolters Kluwer 2008, p.603.
23 – Zie betreffende deze benadering, die met name in Spanje welbekend is als het „pro actione”‐beginsel, Sáez Lara, C., „Tutela judicial efectiva y proceso de trabajo”, in Casas Baamonde, M.E., en Rodríguez-Piñero y Bravo-Ferrer, M., Comentarios a la Constitución española, Wolters Kluwer 2008, blz. 603.

WRITTEN QUESTION E-1440/00 by Concepció Ferrer (PPE-DE) to the Commission.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1440/00 van Concepció Ferrer (PPE-DE) aan de Commissie.

Singapore accepted Judge Ferrer's request.
Singapore gaat akkoord met't verzoek van Ferrer.

“I am the only man who ever knocked out Digger Bill Ferrers.
'Ik ben de enige man die Digger Bill Ferrers knock-out sloeg.