Finsing oor Nederlands

Finsing

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Finsing

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PCI Reinforcement of the German network to reinforce interconnection capacities with Austria [currently known as Monaco pipeline phase I] (Haiming/Burghausen-Finsing)
diploma's van licentiaat, doctor, apotheker, geaggregeerde, ingenieur, meester, geneesheer, tandarts, dierenarts, handelsingenieur, industrieel ingenieur of architekt, erkend en uitgereikt door de Belgische universiteiten en de instellingen voor hoger onderwijs van het lange type, na minstens vier jaar basisstudie van # cycli en door een examencommissie van de Staat of één van de GemeenschappenEurLex-2 EurLex-2
I want to know what happened down at Finse.
& kmplot; is een programma voor het plotten van wiskundige functies, voor de & kde;-Desktop. Het heeft een ingebouwde functielezer aan boord met veel mogelijkheden. U kunt meerdere functies tegelijk plotten, en die ook gebruiken om nieuwe functies te makenLiterature Literature
One was about Roald Amundsen and one was about the history of Finse.
Geen gezicht, Heer, voor degene die kijkenLiterature Literature
‘Young man disembarkation to Finse the Sunday.
Om de vervalsing van de mededinging als gevolg van de steun te beperken zijn in het herstructureringsplan van # de volgende maatregelen opgenomenLiterature Literature
Afterwards, the accident was referred to as the Finse disaster.
Heb jij gezegd dat ik met Rita in de kluis was?Literature Literature
It’s hardly likely that some foreign squadron has been scrambled out here at Finse, is it!”
Het was iets normaals tussen twee volwassenenLiterature Literature
The atmosphere at Finse 1222 was discontented and expectant at the same time.
Om je dood te lachenLiterature Literature
When I began this story the days were shortening and Finse was in the grip of ice.
Je trok eengezichtLiterature Literature
‘I will personally guarantee to haul you up to the top of Finse on a sledge.’
Je begrijpt ze nietLiterature Literature
It would be quite easy to reach Finse from Bergen.
De beste kus van je leven tot nu toeLiterature Literature
'In winter in Finse is two metres.'
De intentie en de goede trouw van mevrouw Fouque staan hier uiteraard niet ter discussie, daar werd gisteren direct na de stemming trouwens al blijk van gegeven.Literature Literature
Berit had met him here at Finse before.
Weg.Drie van m' n beste dealersLiterature Literature
Faintly came the siren sound of the train as it went into the first of the snowsheds after Finse.
Bedankt, herenLiterature Literature
‘I’m the manager of Finse 1222.’
Verordening (EG) nr. # van de Raad van # november # betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van # mei # tot en met # mei #, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomsttussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek Angola inzake de visserij voor de kust van AngolaLiterature Literature
But in five days I would be far, far away from Finse.
De termijnen bedoeld in de artikelen # en # worden opgeschort van # juli tot # augustusLiterature Literature
The atmosphere at Finse 1222 had not survived the night.
De EU zou dit moeten onderkennen en haar verantwoordelijkheid moeten teruggeven aan de nationale regeringen.Literature Literature
By that time we had already been at Finse 1222 for several hours, or at least many of us had.
Binnenkort zal Pupille me vergezellenLiterature Literature
He worked at the railway yards at Finse under the name of Bernt Olsen.
Het Europass-DS wordt geproduceerd door de bevoegde nationale autoriteiten aan de hand van een model dat is ontwikkeld, uitgetest en bijgesteld door een gezamenlijke werkgroepvan de Europese Commissie, de Raad van Europa en de UNESCOLiterature Literature
One was the information that at some period of the war Farnell had been up at Finse.
Denk je dat Meredith het niet erg vindt?Literature Literature
Finse...’ I thought back to my timetables.
Laten we de volgende proberenLiterature Literature
It’s hardly likely that some foreign squadron has been scrambled out here at Finse, is it!’
Blauw licht?Literature Literature
Finse is the highest town on the line.
Ik zei: ' maak je zakken leeg ', of ik doe het voor je!Literature Literature
I followed the curves of the railway beyond Finse.
Iedereen achteruitLiterature Literature
He told Arne Kristiansen to come to Finse.
In de tweede helft van # zullen wetenschappers worden aangespoord deel te nemen aan de workshop over het internationaal edelgasexperiment (INGE), waar hun ideeën over dit onderwerp zullen worden verzameld en besprokenLiterature Literature
The ski tracks led farther and farther away to the left until Finse lay over my right shoulder.
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van # december # (verzoek om een prejudiciële beslissing van het Bundesgerichtshof- Duitsland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitLiterature Literature
102 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.