Five Live oor Nederlands

Five Live

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Five Live

Five Live (EP)

voorbeelde

My husband has five living sisters, but no brothers.""
Mijn echtgenoot heeft vijf nog in leven zijnde zusters, maar geen broers.'

No more than five living in the house at any one time.""
Er woonden er nooit meer dan vijf tegelijkertijd in dat huis.’

Worldwide, one person in five lived in gnawing poverty.
Wereldwijd leefde één op de vijf personen in nijpende armoede.

“He saved five lives on Mardia by barking a warning.”
‘Hij heeft op Mardia vijf levens gered door waarschuwend te blaffen.’

The other five live tracks can be found on the LP Underground 3.0 CD.
De andere vijf livenummers zijn te vinden op Linkin Park Underground 3.0.

In the age group up to 16, one child in five lives in a poor household.
Eén op de vijf kinderen tussen 0 en 16 jaar leeft in een arm huishouden.

Thirty-five living bodies, just like before I'd come to the caves.
Vijfendertig personen, net als voordat ik naar de grotten was gekomen.

Those five lives, you have to carry that.
Die vijf levens zul je met je mee moeten dragen.

You sit in the office with Five Live on your headphones and one eye on BBC News 24.
Je zit achter je bureau met Five Live op je koptelefoon en één oog op het scherm met BBC News 24.

Nine pregnancies I’ve had, and five living children.
Ik heb negen zwangerschappen gehad en vijf kinderen zijn nog in leven.

"""Samantha Altman,"" Noah said, ""was thirty-five, lived alone, recently divorced and recently unemployed."
‘Ze was vijfendertig, woonde alleen, recent gescheiden en sinds kort werkloos.

"""It's five lives versus the lives of God knows how many people here on earth."""
'Het gaat om vijf levens tegenover de levens van god mag weten hoeveel mensen hier op aarde.'

‘Five lives that could have been spared if you’d done your duty.
‘Vijf levens die gespaard hadden kunnen worden als jij je plicht had gedaan.

Maria has five living children, and two dead in Heaven.
Maria heeft vijf levende kinderen, en twee dode in de hemel.

It was a common type of accident for a child under five living on Level 3.
Het was een veelvoorkomend type ongeluk voor een kind onder de vijf jaar dat op Level 3 leeft.

Thirty-five living bodies, just like before I’d come to the caves.
Vijfendertig personen, net als voordat ik naar de grotten was gekomen.

The five living abroad were without doubt the easiest ones to sort out.
De vijf die in het buitenland woonden waren het makkelijkst.

Our five lives are in your hands, Sir Shinzaemon.
Onze vijf levens horen u toe, heer Shinzaemon.

Suddenly there were five lives at stake, as well as his own.
Ineens stonden er vijf levens op het spel, naast dat van hemzelf.

DeFraan might have five lives on his conscience, and you must not take any chances.’
De Fraan kan vijf levens op zijn geweten hebben, je mag je absoluut nergens aan blootstellen.’

Thorne had stayed at home with Maier’s book and Five Live for company.
Thorne was thuisgebleven in gezelschap van Maiers boek en Five Live.

But the ease with which he’d snuffed out five lives... it was on a different level.
Maar het gemak waarmee hij nu vijf levens had uitgedoofd... dat was van een ander niveau.

As of this date, they are the parents of five lively children.
Ze zijn inmiddels de ouders van vijf levendige kinderen.

Until eventually you wind up at Five Live for a chat with Simon Mayo.
Totdat je uiteindelijk terechtkomt bij Five Live voor een gesprek met Simon Mayo.

It had taken thirty-five lives, and at least three times that number had been injured.
Er waren vijfendertig doden gevallen en zeker drie keer zoveel gewonden.