Gmina Głogów
Głogów
Głogów oor Nederlands
Głogów
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Głogów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1476 Wenceslaus renounced to his claims over the Duchy of Głogów for a rent of 400 guilders and moved to Wroclaw, where he entered the monastery of St. Barbara.
De gemeenschappelijke ordening van de markten in de sector suiker houdt in dat de suikerfabrikanten heffingen op de basisproductie van B-suiker betalen ter dekking van de uitgaven voor steun aan de marktWikiMatrix WikiMatrix
In August 2020, two cases of African swine fever in feral pigs were observed in the counties of Głogów and Ostróda in Poland in areas currently listed in Parts II and III of Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, located in close proximity to areas currently listed in Part I thereof.
noordelijk van KarbalaEuroParl2021 EuroParl2021
Przemysław II tried to get closer to Bohemian and Polish rulers and in 1462 in Głogów both kings met and negotiated the future of the Bohemian Kingdom.
De show is voorbijWikiMatrix WikiMatrix
Soon, he was sworn by the Głogów city council ruler of the city as guardian of Margareta; however, he was defeated by Jan II's forces shortly after.
Het is helemaal uiteengevallen vanwege de U- botenWikiMatrix WikiMatrix
In 1343 Henry V refused to pay tribute to Bohemia and tried to recover Głogów, which was occupied by King John of Bohemia after the death of his uncle Przemko II in 1331.
Als meisjes ' n vriend hebben met rare dingen op zijn lijf...... vertellen ze dat door.Geef hierWikiMatrix WikiMatrix
After his father's death in 1410, Bolesław inherited Cieszyn, Toszek, Strzelin and half of both Głogów and Ścinawa.
Maar nu was er weer iets nieuws dat zijn tijd opslokteWikiMatrix WikiMatrix
Through successive, rapid crossings of the Oder Frederick succeeded in denying the cities of Glogau (now Głogów) and Breslau (now Wrocław) to the Russian forces but he failed to gain the decisive terrain advantage he sought before offering battle.
Hier ga je voor boeten.Maak me losWikiMatrix WikiMatrix
Immediately after the death of Duke Henry XI, Barbara's father, Elector Albrecht Achilles, had the Duchy of Głogów occupied by Brandenburg troops under the command of his son John Cicero of Brandenburg.
Ik beneen marktexploitant bij MacDougall DeutschWikiMatrix WikiMatrix
In his will, he left his domains – half of both Głogów and Ścinawa – to his widow Margareta of Celje (as her bequest, oprawa wdowia) and Przemysław II, who actually took effective power over all the lands.
Nog even en ik was bezwekenWikiMatrix WikiMatrix
Translate Original Written by: Anna Town/City: Głogów Age: 25-34 Gender: female
De show is voorbijParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Support for event „Motoblood” on Głogów Old Market
De volgende zou wel eens een paar centimeter lager kunnen zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cheap plane, train, coach and bus tickets to Głogów | GoEuro Done Language
° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de Regering van de Franse GemeenschapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Duke of Głogów became ally of Henry I the Elder, son of George of Poděbrady and Duke of Oleśnica; as a part of the alliance, the marriage was arranged of Henry I's three sons with Jan II's three daughters.
HALE Victor, Louis, Inspecteur van politie te Antwerpen, met ingang van # aprilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Głogów Małopolski overview If you're looking for a new favorite getaway, look no further than Głogów Małopolski. Głogów Małopolski might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Rzeszow Market Square and Rzeszow Town Hall.
Ja, Mrs IrvineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glogau (now Głogów in Poland) was a modest town in the Prussian province of Silesia, in the eastern part of Germany.
Bedoel je dat?- Hij is enormParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The administrator of personal data is E-TOWERS FAMABA S.A. with its registered office in Głogów, address: ul.
De Matrix is ouder dan je denktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On April 18th, 2015 in Głogów Old Town, a local motorcycle club has organized for the sixth time an event called “Motoblood”.
Maagdarmstelsel-aandoeningenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Berlin on 11 October 1472, eight-year-old Barbara was married to the Silesian Piast Duke Henry XI of Głogów, around thirty years her senior.
Mis ik hier iets?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If this match is covered by bet365 live streaming you can watch football match Zagłębie Lubin MZKS Chrobry Głogów on your iPhone, iPad, Android or Windows phone.
Ik ga mijn bureau vandaag ontruimenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here on SofaScore livescore you can find all Zagłębie Lubin vs MZKS Chrobry Głogów previous results sorted by their H2H matches.
Ik spaar al voor een geleidehondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Free The official mobile guide of Głogów
Ik kan haar helpenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where to stay in Głogów Małopolski Głogów Małopolski overview If you're looking for a new favorite getaway, look no further than Małopolski might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Rzeszow Market Square and Rzeszow Town Hall.
De Partijen besteden bijzondere aandacht aan maatregelen die gericht zijn op het bevorderen van permanente contacten tussen gespecialiseerde instellingen en de uitwisseling van informatie, know-how, experts en technische hulpmiddelen, alsmede op het gebied van jeugdzaken, daarbij gebruik makend van de faciliteiten in het kader van het Alfa-programma en de ervaring van beide Partijen op deze gebiedenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Głogów Offering spacious rooms with free internet, Qubus Hotel Głogów is located in central Głogów, next to the Głogów Princes’ Castle.
Maakt het schreeuwen je depressief?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is situated in Poland today, and its name is now Głogów.
Ik heb je gewaarschuwdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.