Germander oor Nederlands

Germander

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Gamander

germander

naamwoord

a mint plant of the Genus Teucrium with small, pink, white, or pale purple flowers and a small upper lip.

Soortgelyke frases

wall germander
echte gamander

germander meadowsweet
iepspirea

cut-leaved germander
Trosgamander

mountain germander
Berggamander

voorbeelde

Garlic, cornflower, Bupleurum, common heather, oak, Cirsium, rock-rose, brassica, willowherb, tree heather, bell heather, fruit tree, broom, germander, true grass, Helianthemum, Jasione, topped lavender, ivy, plantain, Reseda, blackberry, rose, sainfoin, woodland germander, thyme, lime tree, white clover, red clover, gorse, sunflower, viper’s bugloss
Brem, cistusroosje, dopheide, eik, esparcette, fruitbomen, gamander, gaspeldoorn, goudscherm, grasachtigen, jasione, klimop, korenbloem, kruisbloemigen, kuiflavendel, linde, look, reseda, rode klaver, slangenkruid, struikheide, tijm, valse salie, vederdistel, weegbree, wilgenroosje, witte heide, witte klaver, zonnebloem, zonneroosje.

Teucrium chamaedrys | Wall germander |
Teucrium chamaedrys | Echte gamander |

Hypericum perforatum St Johns wort Teucrium chamaedrys Wall germander ANNEX V Conditions for the production of thermal process flavourings and maximum levels for certain substances in thermal process flavourings Part A: Conditions for the production: (a) The temperature of the products during processing shall not exceed 180°C. (b) The duration of the thermal processing shall not exceed 15 minutes at 180°C with correspondingly longer times at lower temperatures, i.e. a doubling of the heating time for each decrease of temperature by 10°C, up to a maximum of 12 hours. (c) The pH during processing should not exceed the value of 8,0.
Hypericum perforatum Sint-janskruid Teucrium chamaedrys Echte gamander BIJLAGE V Productievoorwaarden van via een thermisch procédé verkregen aroma's en maximumgehalten aan ongewenste stoffen in via een thermisch procédé verkregen aroma's Deel A: Productievoorwaarden: a) De temperatuur van de producten mag tijdens het procédé niet meer dan 180 °C bedragen. b) Het thermische procédé mag niet langer dan 15 minuten bij 180 °C duren; bij lagere temperaturen kan het dienovereenkomstig worden verlengd, d.w.z. door de verhittingstijd bij iedere daling van de temperatuur met 10 °C te verdubbelen tot maximaal 12 uur. c) De pH-waarde mag tijdens het procédé niet meer dan 8,0 bedragen.

Wall germander
Echte gamander

germanders (Teucrium sp.), brooms (Genista sp.)
gamander (Teucrium sp.), heidebrem (Genista sp.)

Acacia, Ailanthus, cornflower, alder buckthorn, bryony, common heather, centaury, thistle, chestnut, oak, Cirsium, rock-rose, Asteraceae, common dogwood, Coronilla, brassica, willowherb, bell heather, tree heather, fruit tree, broom, germander, true grass, Helianthemum, Hippocrepis, holly, Jasione, Knautia, ivy, birdsfoot trefoil, mercury, mullein, mustard, buckthorn, poppy, pine, dandelion, plantain, rampion, knotweed, bistort, rhododendron, blackberry, sainfoin, willow, Scabiosa, woodland germander, stonecrop, groundsel, Spiraea, elderberry, thyme, lime tree, white clover, red clover, gorse, vetch, Vitaceae, viper’s bugloss
Acacia, adderwortel, ailanthus, beemdkroon, bingelkruid, braambes, brem, brionie, centaurie, cistusroosje, den, distel, duizendknoop, eik, esparcette, fruitbomen, gamander, gaspeldoorn, grasachtigen, hulst, jasione, kastanje, klimop, korenbloem, kroonkruid, kruisbloemigen, kruiskruid, linde, mosterd, paardenbloem, paardenhoefklaver, papaver, rapunzelklokje, rode heide, rode klaver, rododendron, rolklaver, samengesteldbloemigen, schurftkruid, slangenkruid, spirea, struikheide, tijm, toorts, valse salie, vederdistel, vetkruid, vlierboom, vuilboom, weegbree, wegedoorn, wikke, wilde kornoelje, wilde wingerd, wilg, wilgenroosje, witte heide, witte klaver, zonneroosje

Acacia, Ailanthus, Anemone, mugwort, cow parsnip, cornflower, box, common heather, bellflower, carnation, distaff thistle, centaury, Chamaerops, thistle, chestnut, honeysuckle, chicory, Cirsium, Cistaceae, rock-rose, oak, Asteraceae, common dogwood, brassica, cypress, Cytinus, willowherb, maple, tree heather, bell heather, strawberry, fruit tree, broom, germander, true grass, Helianthemum, holly, yew, Jasione, Knautia, ivy, lily, birdsfoot trefoil, horse-chestnut, poppy, pansy, pine, dandelion, plantain, rampion, bistort, blackberry/raspberry, rhododendron, sumac, Rumex, sainfoin, purple loosestrife, willow, Scabiosa, wild thyme, Spiraea, thyme, lime tree, white clover, red clover, privet, gorse, Vitaceae
Aardbeiplant, acacia, adderwortel, ailanthus, alsem, anemoon, beemdkroon, berenklauw, braam/framboos, brem, buks, centaurie, chicorei, cipresachtigen, cistusroosje, den, distel, dopheide, dwergpalm, eik, esdoorn, esparcette, fruitbomen, gamander, gaspeldoorn, gele hypocist, gewone tijm, grasachtigen, hulst, jasione, kamperfoelie, kastanje, kattenstaart, klimop, klokje, korenbloem, kruisbloemigen, lelieachtigen, liguster, linde, muurachtigen, paardenbloem, papaver, rapunzelklokje, rode klaver, rododendron, rolklaver, saffloer, samengesteldbloemigen, schurftkruid, spirea, struikheide, sumak, taxus, tijm, vederdistel, viooltje, weegbree, zonneroosjesachtigen, wilde kastanje, wilde kornoelje, wilg, wilgenroosje, witte heide, witte klaver, witte wingerd, zonneroosje, zuring.

Acacia, Ailanthus, Anthyllis, strawberry tree, cornflower, alder buckthorn, Bupleurum, common heather, centaury, thistle, chestnut, oak, Cirsium, Cistaceae, clematis, Asteraceae, common poppy, common dogwood, brassica, Dorycnium, silverberry, tree heather, bell heather, wandering heath, fruit tree, broom, germander, true grass, Helianthemum, holly, impatiens, Jasione, Knautia, lavender, topped lavender, Leucanthemum, ivy, lily, birdsfoot trefoil, meliot, mint, mustard, myrtle, buckthorn, olive, poppy, pine, plantain, Reseda, rhododendron, sumac, rosemary, blackberry, rose, sainfoin, willow, Scabiosa, woodland germander, thyme, lime tree, sunflower, white clover, red clover, privet, gorse, Vitaceae, viburnum, viper’s bugloss
Aardbeiboom, acacia, adderwortel, ailanthus, anthyllis, beemdkroon, braam, brem, centaurie, clematis, den, distel, dopheide, dorycnium, eik, eleagnus, erica vagans, esparcette, fruitbomen, gamander, gaspeldoorn, goudscherm, grasachtigen, honingklaver, hulst, jasione, kastanje, klaproos, klimop, korenbloem, kruisbloemigen, kuiflavendel, lavendel, lelieachtigen, linde, margriet, mirteachtigen, mosterd, munt, liguster, olijfboom, papaver, resedea, rode klaver, rododendron, rolklaver, roosachtigen, rozemarijn, samengesteldbloemigen, schurftkruid, slangenkruid, sneeuwbal, struikheide, sumak, tijm, valse salie, vederdistel, vlijtig liesje, vuilboom, wegedoorn, wilde kornoelje, wilde wingerd, wilg, witte heide, witte klaver, zonnebloem, zonneroosje, zonneroosjesachtigen.

Aster, strawberry tree, mugwort, cornflower, bryony, Bupleurum, common heather, oak, centaury, thistle, chestnut, Cirsium, rock-rose, Asteraceae, common dogwood, brassica, willowherb, bell heather, raspberry, fruit tree, broom, geranium, true grass, Helianthemum, Hippocrepis, holly, Jasione, ivy, lily, birdsfoot trefoil, poppy, pine, dandelion, plantain, bistort, blackberry, willow, sainfoin, Scabiosa, woodland germander, Smilax, Spiraea, thyme, white clover, red clover, gorse, viper’s bugloss
Aardbeiboom, adderwortel, alsem, aster, braam, brem, brionie, centaurie, cistusroosje, den, distel, dopheide, eik, esparcette, framboos, fruitbomen, gaspeldoorn, geranium, goudscherm, grasachtigen, hulst, jasione, kastanje, klimop, korenbloem, kornoelje, kruisbloemigen, lelieachtigen, paardenbloem, paardenhoefklaver, papaver, rode klaver, rolklaver, samengesteldbloemigen, schurftkruid, slangenkruid, smilax, spirea, struikheide, tijm, valse salie, vederdistel, weegbree, wilg, wilgenroosje, witte klaver, zonneroosje.

At this point the relationship between Falkenhausen and Ruspoli, and similar relations of Germand highranking officers with Belgian citizens, provoked a comment by Hitler.
De relatie tussen Falkenhausen en Ruspoli was ongetwijfeld, naast die van andere Wehrmachtofficieren in België (vaak leden van de Duitse adel) mede aanleiding tot een commentaar van Hitler zelf.

Audiotour available in Dutch, English, Germand and French.
Audiotour beschikbaar in Nederlands, Engels, Duits en Frans.

You may as well call us, we speak English, Germand, Dutch and Spanish. Contact us
Uiteraard mag u ons ook bellen, we spreken Nederlands (en we zijn ook Nederlands). Contact?

Biotech-Germande validated the PlasmaTYPHOON according to European standards.
Biotech-Germande heeft de PlasmaTYPHOON gevalideerd volgens Europese normen.

These include varieties contaminated with germander, a type of plant known to cause liver problems.
Dat kunnen variëteiten zijn die verontreinigd zijn met muurgamander. Van deze plant is bekend dat het leverproblemen veroorzaakt.

This Kit has been approved by INRA (French National Institute for Agronomy Research) and by the Biotech-Germande laboratory (A hospital hygiene specialist).
Gevalideerd door het INRA (Institut National de la Recherche Agronomique in Frankrijk) en door het Biotech-Germande-lab (Specialist op het gebied van hygiëne in ziekenhuisomgevingen).

The decision of the Germand public channel ARD to no longer broadcast the Tour de France live
Het besluit van de Duitse publieke zender ARD om de Tour de France niet langer live uit te zenden

For orders over € 99 within the Netherlands, € 130 in Belgium/ Germand, € 150 other European countries and €175 outside Europe, we do not charge shipping costs.
Bij bestellingen boven €99 binnen Nederland, €130 in België en €150 buiten Nederland berekenen wij geen verzendkosten,

The Germand stonemason Benjamin Ritter is becoming a real ambassador for Ams; he held a lecture at the famous Klingspor museum about his work an dthe application of typeface TilburgsAns.
De Duitse steenhouwer Benjamin Ritter toonde zich een ware ambassadeur van Ans; hij hield een presentatie in het befaamde Klingspor museum over zijn werk en het gebruik daarbij van het Tilburgse lettertype.

While the British rider would have hoped to end his professional cycling career on a victory at Paris-Roubaix, the Germand rider kept in mind the bad taste of the second place last year.
Daar waar de Britse renner gehoopt had zijn carrière als wegwielrenner te eindigen met een overwinning in Paris-Roubaix, had de Duitser nog de nare smaak van de tweede plaats van vorig jaar in gedachten.

It isn’t Rolf’s Germand Restaurant in New York yet, but it looks a lot like it!
Het is nog geen Rolf’s German Restaurant in New York, maar het lijkt er erg op!