Hôtel de Ville oor Nederlands

Hôtel de Ville

en
Hôtel de Ville, Paris

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Hôtel de Ville

en
Hôtel de Ville, Paris
nl
Hôtel de Ville (Parijs)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had just come from the Hôtel de Ville.
Verkrachting, hoor je?Literature Literature
We pass the Hôtel de Ville, Paris’s palatial city hall, which is bathed in pale light.
Zo lang in de verre ruimte is intrinsiek gevaarlijkLiterature Literature
The deputies turned on Robespierre, and he fled to the Hôtel de Ville.
In totaal bedroeg volgens het Koreaanse bureau voor de statistiek de uitvoer naar derde landen door Koreaanse producenten/exporteurs in het onderzoektijdvak # Kt; na aftrek van de uitvoer van de meewerkende producenten/exporteurs (# Kt) kan de uitvoer van de niet-meewerkende producenten/exporteurs op # Kt worden bepaaldLiterature Literature
It is now the Hôtel de Ville and a banner welcomes a Belgian delegation.
De uiterste termijn loopt dus af op # decemberLiterature Literature
‘He was one of those taken hostage in the Hôtel de Ville at the beginning of the battle.
zouden neerkomen op een bevoegdheidsoverschrijding, strijdig zouden zijn met de wetten of op onregelmatige wijze zouden zijn aangenomenLiterature Literature
The Paris Hôtel de Ville replaced Rheims Cathedral.
Maar we weten wel dat Hij op # April in het jaar #, of # April in het jaar #, of # April in het jaar #, verscheen voor de vijfde Romeinse procunsul van JudeaLiterature Literature
As I drove out of Lisle I passed the hôtel de ville.
En ik verklaar, onder ede, dat hij dat heeftLiterature Literature
A procession to the Hôtel de Ville, and there a grand reception.”
De totstandbrenging van publiek-private partnerschappen (of andere vormen van samenwerking tussen de overheid en de particuliere sector) vereist een vaste financiële toezegging van de institutionele investeerders die voldoende aantrekkelijk is om particulier kapitaal te mobiliserenLiterature Literature
Here, high atop the magnificent Hôtel de Ville, a gilded figure of St Michael watches over the city.
Die wordt op de basiswedde berekendLiterature Literature
Among them was the Métro, especially Lines 1 and 7 between Palais Royal and Hôtel-de-Ville.
Als je wist dat al die vrouwen opgewonden raakten door mij... zou dat je niet dwarszitten?Literature Literature
Within an hour, they took control of the Hôtel de Ville, taking three capitouls and their staff hostage.
Het isniet het geldLiterature Literature
Eight days had been occupied in preparations at the Hôtel de Ville for this important evening.
Wat hier te koop is is geen seksLiterature Literature
He has gone to the Hôtel de Ville with his colleagues.
Ik heb een bijensteekLiterature Literature
The Hôtel de Ville was burning like a torch, a huge, ghostlike carcass about to collapse.
' Uw vrijgevigheid wordt gewaardeerd. 'Literature Literature
He drank two in a brasserie opposite the Hôtel de Ville while waiting for his appointment.
Dit huis is het resultaat van m' n levenswerkLiterature Literature
Paris’s Hôtel de Ville replaced Reims cathedral.
Scheids, komop...- Da' s z' n vijfde overtreding, coachLiterature Literature
We are going for the play at the Hôtel de Ville tonight.
° minstens vijf voorstellingen brengen van het gesubsidieerde projectLiterature Literature
He should inform the Hôtel de Ville.’
Ik heb niets gedaanLiterature Literature
It was first performed at the Hôtel de Ville, Lyon in 1770.
Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaams Gewest, de Franse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Duitstalige Gemeenschap, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie inzake de oprichting van een Nationale Commissie voor de rechten van het kind, gedaan te Brussel op # septemberWikiMatrix WikiMatrix
There was none of the teenage tongue-tied awkwardness of that evening at the Hôtel de Ville.
Ik wil geen problemenLiterature Literature
Slowly I walked towards the Hôtel de Ville.
Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht isLiterature Literature
In the Hôtel de Ville, Catholic prisoners were bound together and locked inside the council chambers.
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese GemeenschappenLiterature Literature
It has too long been the poor relation to the Hôtel de Ville.
De installaties voor centrale verwarming met vaste of vloeibare brandstof worden gecontroleerd overeenkomstig het koninklijk besluit van # januari # tot voorkoming van luchtverontreiniging bij het verwarmen van gebouwen met vaste of vloeibare brandstofLiterature Literature
They failed to agree terms and Saux withdrew to the Hôtel de Ville.’
Ik ben ingenomen met de verwijzing die in de conclusies van het Parlement wordt gemaakt naar de deelname van het Parlement aan de IGC.Literature Literature
‘The Place de Grève and the Hôtel de Ville?’
De afwijkingen van artikel #, lid #, van het EG-Verdrag betreffende steunmaatregelen van sociale aard aan individuele verbruikers, steunmaatregelen tot herstel van de schade veroorzaakt door natuurrampen of andere buitengewone gebeurtenissen, of steunmaatregelen aan de economie van bepaalde streken van de Bondsrepubliek Duitsland die nadeel van de deling van Duitsland ondervinden, zijn in deze zaak niet van toepassingLiterature Literature
248 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.