Helen of Troy oor Nederlands

Helen of Troy

naamwoord
en
(Greek mythology) the beautiful daughter of Zeus and Leda who was abducted by Paris; the Greek army sailed to Troy to get her back which resulted in the Trojan War

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Helen of Troy

en
Helen of Troy (film)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Helena

eienaam
Of course it doesn't hurt that she is Helen of Troy.
Natuurlijk kan het geen kwaad dat ze Helena van Troje is.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Would Helen of Troy in similar circumstances have been able to restrain herself?
Klopt dat, Horatio?Literature Literature
He could have told her about Guinevere, and Montespan, and Helen of Troy.
Waar is dat koffertje?Literature Literature
Would I have refused to follow my “Helen of Troy” simply because my pockets were lined with money?
Af, Mini Me.Ik heb beetLiterature Literature
You don’t even need to go back as far as Helen of Troy to work that one out.’
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemLiterature Literature
I feel like Helen of Troy.
Ik heb onderzoek gedaan naar een akelig geloof dat Duplex Ride heetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omnium has millions tied up in Helen of Troy.”
Ook het probleem van Syrië en Libanon moet opnieuw worden aangepakt.Literature Literature
Of course it doesn't hurt that she is Helen of Troy.
Met ingang van # november # geldende restituties bij uitvoer van stropen en bepaalde andere producten van de suikersector in onveranderde vormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which meant she was perhaps less perfect of figure and feature than Helen of Troy.
Het is een kelder!Literature Literature
“Special Risk also covers Omnium for any other delay in shooting Helen of Troy.
Sonia, jij gaat met mij meeLiterature Literature
Renaissance courtesan was every bit as good as Helen of Troy.
De bestuurders worden door de Algemene Vergadering benoemd en afgezetLiterature Literature
"""I was reflecting on Helen of Troy and others."""
Wanneer de licentiegever tevens een leverancier van producten is op de relevante markt, moet de omzet van de licentiegever op de betrokken productmarkt eveneens in aanmerking worden genomenLiterature Literature
Is that the one with Helen of Troy?
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
he now cried, ‘Helen of Troy, Ada of Ardis!
Je hebt gelijk.Ik zal ze maar uittrekkenLiterature Literature
“If you’re referring to mademoiselle la comtesse, she’s here, but not as Helen of Troy.”
Wat de samengevoegde zaken met rolnummers # en # betreftLiterature Literature
You don’t even need to go back as far as Helen of Troy to work that one out.”
Als ik besluit je te onderwijzen, zal ik erger dan twee vaders zijnLiterature Literature
And that was Helen of Troy, not the Titanic.”
Behoudens het bepaalde in de leden # tot en met # erkent iedere lidstaat voor de vaart op zijn binnenwateren een door een andere lidstaat overeenkomstig artikel # afgegeven scheepsattest alsof hij het zelf had afgegevenLiterature Literature
And what about Helen of Troy?
Ik gebruik het voor een ander bureauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t care what my rotten mother named me, I’m nothing like Helen of Troy.”
Ik zag haar foto in de computerLiterature Literature
His abduction of Helen of Troy, wife of Menelaus, gave cause to the Trojan War.
Aan de orde is het gecombineerd debat over de volgende zeven ontwerpresoluties:WikiMatrix WikiMatrix
‘I was kind of thinking Helen of Troy...’ she said awkwardly, not meeting his eye.
U vindt het toch niet erg als ik uw referenties natrek...... Miss Allen?Literature Literature
How well named you are—as irresistible to me as Helen of Troy was to Paris.
Ze hadden tegen hem getuigdLiterature Literature
“And if it will give you more confidence, I’ve never gone to bed with Helen of Troy.”
Ze zit tot over haar oren in dit soort situaties, die mensen niet kunnen begrijpenLiterature Literature
After all, the Helen of Troy business may not come off.
Wij hebben een tamelijk vreemde situatie in Europa. Wij houden ons zeer sterk bezigmet de concurrentie in bepaalde sectoren, terwijl we aan andere sectoren veel minder aandacht besteden.Literature Literature
‘Since, I suppose, Mr Carver, Helen of Troy’s time—or well before, no doubt.
De aan de ontvanger afgeleverde kwitantie vormt een geldwaardig bewijs door hem te bewarenLiterature Literature
He was going with a Phoenician whore, whom he maintained was an incarnation of Helen of Troy
De Lid-Staten zien erop toe dat bij de controles op plaatsen waar producten uit derde landen op het grondgebied van de Gemeenschap kunnen worden binnengebracht, zoals havens, luchthavens en grensovergangen met derde landen, de volgende maatregelen worden getroffenLiterature Literature
153 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.