House of Pain oor Nederlands
House of Pain
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
House Of Pain
As House of Pain once said,
Zoals House of Pain ooit zei:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
House of pain.
Komaan.Het wordt leukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You recall I mentioned he had been victimized by a sadistic device, a ‘house of pain’?
« De betrokkene heeft, telkens hij voor de onderzoeksrechter verschijnt, recht op bijstand van een advocaatLiterature Literature
“You’re in the House of Pain, and I run the establishment.
Ik ben me van geen signalen bewustLiterature Literature
In the House of Pain with Beate pointing and explaining.
Daar zijn op zich wel goede argumenten voor, maar we kunnen niet nog meer asiel verlenen dan we op dit moment al doen.Literature Literature
You're about to enter Murney's House of Pain!
Om dit vlot te laten werken moeten de registranten bepaalde plichten vervullenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the house, the House of Pain.
Iedereen werktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Beate Lønn rang me from the House of Pain while we were in the bank.
Vertel me nou gewoon wat je wilt doenLiterature Literature
Coming to consciousness meant returning to the house of pain.
Ik heb een fout gemaaktLiterature Literature
As House of Pain once said,
Ik weet niet wat het is, maar deze plek kruipt je in de huidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He who breaks the law goes back to the House of Pain.
Na een behandeling van # weken met Soliris meldden de patiënten minder vermoeidheid en een betere gezondheidsgerelateerde kwaliteit van levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You're in the House of Pain, and I run the establishment."
Opsteller van het annuleringsverzoek ...Literature Literature
Who comes into my house of pain?
Brigadier Lathbury kan nog niet ver zijnopensubtitles2 opensubtitles2
At first when I asked your help I was closed off in a little house of pain.
De Franse Gemeenschapsregering en de Waalse Regering zijn van mening dat de verzoeker niet de hoedanigheid noch het belang heeft om in rechte te tredenLiterature Literature
You' re about to enter Murney' s House of Pain!
Zo niet, dan vermoorden ze je evengoed welOpenSubtitles OpenSubtitles
The Outer Banks House of Pain?
Informatie over de veiligheidsvereisten die van toepassing zijn op het product waarvan kennisgeving is gedaan, zoalshet referentienummer en de naam van de toepasselijke wetgeving en normenLiterature Literature
Not even when the distorted sound of gunfire filled the House of Pain.
Dat zou ik ook kunnen zeggen, jaLiterature Literature
House of Pain is an American hip-hop group.
Oké, hij is onze vriend.Dat horen we niet te doenWikiMatrix WikiMatrix
“The body I saw being taken from Cenal’s house of pain this afternoon was no fake.”
HOOFDSTUK III.-Werking van het AdviescomitéLiterature Literature
Miss two, I'll personally put you in the house of pain.
Die atropinetroep heeft gewerkt, héOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back to the House of Pain!
Eerst en vooral dienen twee tegenstrijdigheden die de huidige situatie kenmerken, te worden opgeheven: het feit dat # % van de middelen afkomstig is uit het BNI dat, tenminste officieel, een minder belangrijke rol zou moeten spelen en dat circa # % van het totaal van de begroting afkomstig is uit middelen die in feite niet eigen zijn en dus rechtstreeks aan de Unie worden toegewezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lives alone in his house of pain.
Neem het met vertrouwenLiterature Literature
I understand already they call it my house of pain.
De grootschalige verspreiding van de ervaringen met de technologieplatforms voor schoon kolen en voor staal en met het technologieplatform Waterborne, waarmee al gedegen resultaten zijn bereikt, kan als overtuigend voorbeeld dienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Thank you, but there’s something I have to show you in the House of Pain, Harry.
De moordenaar richtte zich vooral op de vrouwelijke organen... en gebruikte zo te zien een groot mesLiterature Literature
Or that house of pain may await you.
Ik had iets moeten doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.