Ides of March oor Nederlands
Ides of March
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Idus
iden van maart
Today the work the ides of March begun, will be accomplished.
Vandaag wordt het werk van de iden van maart volbracht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ides of March
en
The 15th of March in the Ancient Roman calendar, on which day Julius Caesar was assassinated
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Beware the ides of March, Caesar,’” I quote.
Blauw licht?Literature Literature
Caesar, in your splendour and your glory, the ides of March tell you a story.
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caesar, the most powerful man in the empire, betrayed and stabbed to death on the Ides of March.
Leid de noodenergie omLiterature Literature
He set the date as the Ides of March, the 15th, but Caesar was becoming too suspicious.
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?Literature Literature
The Ides of March.
Deze ontwikkeling schijnt enerzijds het gevolg te zijn van de heropening van het onderzoek (publicatie in # waarvan de in # gepubliceerde conclusies leidden tot een wijziging van de antidumpingmaatregelen in dat jaar) en anderzijds van de belangrijke stijging van de hoeveelheden die werden ingevoerd door producenten in bepaalde andere derde landen die profiteerden van de instelling van antidumpingrechten op de invoer uit RuslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the Ides of March, he bravely returned to politics.
Ik zou het op prijs stellen als de Commissie een raming kon geven van de tijd die nodig is om een volwaardige vrijhandelszone in het Middellandse-Zeegebied tot stand te brengen, en erbij kon zeggen hoe zij daarbij te werk denkt te gaan.Literature Literature
Beware the Ides of March, Caesar!""
In de buccale holte plaatsenLiterature Literature
17 The Alexandrian freighter entered the imperial harbor of Ostia on the Ides of March.
Ik zie elke keer meer mensenLiterature Literature
I'm guessing that he'll anounce it when the Senate reconvenes on the Ides of March.
De ex- vriendin van de verdachte heeft bevestigd dat het om Samuel Mcbride gaat, een tweedejaars van de US Army logistical studies unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Beware the Ides of March,” she concluded flippantly.
Alleen als je toch zetLiterature Literature
The Ides of March have come and nothing has happened.’
Huishoudelijk reglement van het Directiecomité van de Programmatorische Federale Overheidsdienst WetenschapsbeleidLiterature Literature
And that is how Raffles and I joined felonious forces on the Ides of March.
Wat doe je?- NietsLiterature Literature
How many had passed off the stage of life since the Ides of March took Caesar?
" Tegen een grapje "?Literature Literature
One source from late antiquity also places the Mamuralia on the Ides of March.
Zoals uit tabel # blijkt, is het percentage patiënten dat, na langdurige behandeling met # mg tot # mg cerivastatine, een verhoogde CPK-waarde > #xULN vertonen, vergelijkbaar met het percentage vastgesteld bij andere statinesWikiMatrix WikiMatrix
The invasion was to take place five days later; it would be the Ides of March.
Ik zou wel een van die meisjes willen zijn die ze op de vliegschool toelatenLiterature Literature
It was Evan’s fifth birthday, and that was the only required significance for this, the Ides of March.
Knapen, M., als plaatsvervangend lidLiterature Literature
The conspirators planned to carry out their plot on the Ides of March (March 15) that same year.
Kunnen ze meenemen naar de rechtszaalWikiMatrix WikiMatrix
The Ides of March are here.
Niet veel, we komen gevaarlijk dicht bij de planeets atmosfeerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On March 15, 44 BCE, also known as the Ides of March, the Senators planned their strike.
Sorry schat, Het is ons geluktWikiMatrix WikiMatrix
"""Beware the Ides of March,"" she concluded flippantly."
Indien de prijs van de Kandidaat-Overnemergeheel of gedeeltelijk bestaat uit een andere vergoeding dan contanten, kan de Begunstigde de toepassing vereisen van de waarderingsprocedure voorzien in artikel # van de Aandeelhoudersovereenkomst mits schriftelijke kennisgeving aan de Overdrager binnen tien dagen na ontvangst van het AanbodLiterature Literature
The Ides of March, and they should have taken the date as a sign.
Luister naar dit mensen, Astro zei me persoonlijk... dat hij niet veel aan vechtende robotten denktLiterature Literature
Perhaps, in Egypt, they did not yet even know about the Ides of March.
Daar is de trap!Literature Literature
The Ides of March.
De fabrieken verbinden zich ertoe door te gaan met het objectief van een saldo van te recupereren uren van ongeveer vijftig uur per arbeider, globaal te evalueren over de gehele duur van de overeenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All kinds of signs were supposed to have occurred in the run-up to the Ides of March.
Eerstgenoemden zijn ertoe gehouden het geheel van de stukken over te leggen waarover zij beschikken en waarvan zij in de loop van de debatten gewag zullen maken, krachtens de fundamentele regel van het contradictoir karakter van de debatten, die geldt gedurende de volledige burgerlijke rechtspleging, die een accusatoire rechtspleging isLiterature Literature
Beware the Ides of March.
Op deze manier wordt geen antwoord gegeven op de vraag van onderwijsinstellingen en bedrijven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.