Independent State of Croatia oor Nederlands
Independent State of Croatia
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Onafhankelijke Staat Kroatië
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With the pope’s backing, the Croatian nationalist movement called Ustashi came to govern the independent state of Croatia.
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (Cjw2019 jw2019
Ante Pavelić's puppet Independent State of Croatia was an ally of Nazi Germany.
Het is me een genoegenWikiMatrix WikiMatrix
With the Ustaša, when we had our own Independent State of Croatia.
Daar is die verdomde kerkLiterature Literature
From 1941 to 1945 the city was part of the Independent State of Croatia.
Ze willen nog betere nazi' s zijn dan HitlerWikiMatrix WikiMatrix
Eastern areas were made part of German-occupied Serbia and western areas part of Independent State of Croatia.
het registreren van de resultaten van corrigerende en preventieve maatregelen; enWikiMatrix WikiMatrix
Bačka and Baranja regions were attached to Hungary, while Syrmia was attached to the Independent State of Croatia.
Hij gaat naar huisWikiMatrix WikiMatrix
During World War II he avoided service in the Independent State of Croatia's armed forces to join the Partisans.
De secretaris van het College van de beroepen notuleert de hoorzittingen en maakt daarvan een afschrift over aan de ledenWikiMatrix WikiMatrix
Kočović estimated that, of that number, between 370,000 and 410,000 ethnic Serbs died in the Independent State of Croatia.
Je kijkt alsof er iets gebeurd isWikiMatrix WikiMatrix
The Independent State of Croatia was established as a Nazi state, ruled by a fascist militia known as the Ustaše.
Metdeze documenten kan worden gecontroleerd of de beschikkingen terzake strikt nageleefd wordenLiterature Literature
Small areas were annexed by Fascist Italy and Hungary with the remainder becoming a part of the Independent State of Croatia.
Wat doet hij?WikiMatrix WikiMatrix
It was located at the former Belgrade fairground site near the town of Zemun, in the Independent State of Croatia (NDH).
De stootkussens zijn alleen op het oppervlak ingezakt ongeveer vijf centimeterWikiMatrix WikiMatrix
German military commanders gave different figures for the number of Serbs, Jews and others killed by the Ustaše in the territory of the Independent State of Croatia.
Het probleem is: ik ben te jong om te stoppen, en te rijk om te werkenWikiMatrix WikiMatrix
Some of the coastal areas from Split to Zadar and near the Gulf of Kotor were annexed by Fascist Italy but the remainder was added to the Independent State of Croatia.
Ik moge u verzoeken mij te willen meedelen dat uw regering met het bovenstaande instemtWikiMatrix WikiMatrix
Budak was Minister for Education and Religion and Foreign Minister of Nazi Germany's fascist puppet state, the ‘Independent State of Croatia’, during the Second World War and campaigned for the Ustasha regime's race laws, which led to the extermination of Jews in Yugoslavia.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juli # tot vaststelling van een verbod op de visserij op makreel in gebied VIIIc, # en X; EG-wateren van CECAF #.#.# door vaartuigen die de vlag van Spanje voerennot-set not-set
Andrija Artuković was the creator and signatory of most of the decrees pursuant to which genocide and acts of terror were carried out against the population of the Independent State of Croatia, on the grounds of racial, religious, national or ideological affiliation.
Het maximale aantal vaartdagen zoals bepaald in artikel # wordt verminderd met het aantal dagen intrekking van de visvergunningWikiMatrix WikiMatrix
According to de la Bosse, nationalist ideology defined the Serbs partly according to a historical myth, based on the defeat of Serbia by the Ottoman forces at the Battle of Kosovo in 1389 and partly on the genocide committed against Serbs during the Second World War at the hands of the Croatian extremists that were governing the Independent State of Croatia.
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwWikiMatrix WikiMatrix
During World War II Mostar was also an important city in the fascist Independent State of Croatia.
De Commissie beslist binnen een maandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pages in category "Military of the Independent State of Croatia"
De kandidaten moeten op het tijdstip van de benoeming aan de bevorderingsvoorwaarden voldoenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hitler reluctantly submitted; Yugoslavia was invaded and the Independent State of Croatia was created.
Je moet die pijn onder ogen zienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Independent State of Croatia - NDH
Ik hoef maar één klein wonderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a large part of Yugoslavia, a new state was created: The Independent State of Croatia.
M' n leven naar de knoppen geholpenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Božanovići, Independent State of Croatia
Wilt u officieel doen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And what about the independent State of Croatia (NDH), which existed from 1941 to 1945?
Als deze mogelijkheid bestaat voor ondervoorzitters - en des te beter voor hem - geldt dit ook voor andere leden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Counties of the Independent State of Croatia
Oppositiemerk of-teken: Duits woordmerk SHE voor waren van de klassen # en #, Duits beeldmerk She voor waren van de klassen #, #, #, # en # en internationaal beeldmerk She voor waren van de klassen #, #, #, # enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Croatia > Independent State of Croatia (1941 - 1945)
III) Ontvankelijk en volledig verklaarde dossiers gaan door naar de Technische Fase (TF) waar een Administratief Team (AT) binnen een termijn van # kalenderdagen een eerste oordeel zal uitspreken, zich hierbij baserend op de huidige lijst van reductietechniekenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.