J'accuse oor Nederlands
J'accuse
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
J’accuse
en
J’accuse (letter)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
j'accuse
en
(rare) A malicious speech meant to blame someone for an error or wrongdoing
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I reached the bottom of the steps without anyone rushing forward to shout J'accuse!
Ik denk dat deze onderwerpen gemeenschappelijke elementen bevatten.Literature Literature
Madam President, all over Europe at the moment people are thinking back to the words Emile Zola threw at his government exactly 100 years ago: J'accuse - I accuse.
« verzoekende autoriteit »: de bevoegde autoriteit van de lid-Staat die een verzoek om bijstand indientEuroparl8 Europarl8
J'accuse.
Kinderen doden.Ik weet hetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'accuse!
Met je veranderde wezen, in een ander levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'accuse, Miller, j'accuse.
Weliswaar is het verheugend dat er van 1992 tot 1996 vooruitgang was.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'accuse!
de bedreigde privé-personenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To restate Zola, 'J'accuse' - I accuse - the parties of the British political establishment: their support for the European Arrest Warrant has put everyone in Britain at risk of random arrest.
Dat bepaalt wie je bentEuroparl8 Europarl8
1898 – Émile Zola's J'accuse...! exposes the Dreyfus affair.
We moeten gewoon naar de politie gaanWikiMatrix WikiMatrix
J'accuse!
de minimale ervaring van de piloot, de trainingseisen en de training die erop is gericht om de specifieke bekendheid met het luchtvaartterrein te kweken, dienen voor dergelijke vluchten in het vluchthandboek te worden vermeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'accuse!
Beslissingen van de Parlementaire Overlegcommissie, nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'accuse.
Doe je iets voor je verjaardag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the Commissioner will have seen in my recent pamphlet J'Accuse...!
Van de rokken van deze damenot-set not-set
J'accuse!
Wat is dit voor lang, hard ding?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that "j'accuse' forms in the minds and hearts of the men and women waiting at the walls of this fortress, then it is we who are accused.
Andrew, liefjeEuroparl8 Europarl8
At right angles to the serene tranquillity in the auditorium is the tough performance that J'Accuse is going to give.
aan de ingang van elk bedrijf of uitbating waar tweehoevigen worden gehouden als ook aan de ingang van elke stal wordt een ontsmettingsvoetbad met ontsmettingsmiddel geplaatstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Dutch J'accuse committee was founded in 1969 in Amsterdam.
Eet eerst jullie eten maar opParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nobody had to write here a "J'accuse", but that does not mean that Weinreb has been sentenced justly, rightly.
Komt het goed met mijn vader?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is the author of the book "A New Shoah", that researched the personal stories of Israel's terror victims, published by Encounter and of "J'Accuse: the Vatican Against Israel" published by Mantua Books..
De Commissie zal alle haar bekende producenten in de Unie en verenigingen van producenten in de Unie mededelen welke ondernemingen voor de steekproef zijn geselecteerdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My speech was inspired by J'accuse, the open letter by Emile Zola in the Dreyfus case in France.
Hobbs Landing?Ja, kloptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1898: Émile Zola published J'Accuse, which brought the Dreyfus Affair into the spotlight.
Heb je wat goud mee te nemen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He published an open letter, known as "J'accuse", in the newspaper accusing the army of covering up the monstrous injustice, which causes a firestorm.
° indien verplichte milieunormen of andere wettelijke normen ontbreken, kunnen ondernemingen die investeren om hun prestaties op milieugebied aanmerkelijk te verbeteren of om ze op een lijn te brengen met die van ondernemingen van andere lidstaten van de Europese Unie waar verplichte normen gelden, in aanmerking komen voor steun op voorwaarde dat het niveau in verhouding staat tot het behaalde effect, bedoeld in #°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J'accuse is an anti-war film from 1919 that lasts for 170 minutes.
Een gekleurd meel: uit alle onderzoek blijkt dat het Bretoense boekweit sterk is gekleurd in vergelijking met meel dat is vervaardigd van de korrels van zwart Frans of buitenlands graanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.