Jan Steen oor Nederlands
Jan Steen
en
Dutch genre painter (1626-1679)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Jan Steen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“But not as much as a Jan Steen would fetch.”
Deze collectieve arbeidsovereenkomst is een uitvoering van artikel # van de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # tot oprichting van het "Sociaal Fonds voor de taxiondernemingen en de diensten voor het verhuur van voertuigen met chauffeur" en vervangt de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # betreffende de voordelen welke worden toegekend door het "Sociaal Fonds van de taxiondernemingen en de diensten voor het verhuur van voertuigen met chauffeur"Literature Literature
“I was always told it was a Jan Steen.
Tot mijn grote spijt moet ik nogmaals herhalen dat ik het beginsel van de relatieve stabiliteit niet onvoorwaardelijk kan aanvaarden.Literature Literature
Jan Steen, The Fish Market in Leiden, c.1646–49.
Nog even en ik was bezwekenLiterature Literature
“I adore the subtle sensuality of Jan Steen’s paintings.
Waarom ontsnapt hij niet?Literature Literature
The paintings of everyday people by Frans Hals, Rembrandt, and Jan Steen inspired him.
Daar is ze.Haar man is net gestorvenLiterature Literature
Jan Steen had always been a blue-chip artist, even in his own lifetime.
Brutogewicht (kgLiterature Literature
“A Jan Steen of this size probably would have been painted on an oak panel,” Finn explained.
CAPACITEITEN- ONDERZOEKSPOTENTIEELLiterature Literature
“You could teach the little creatures all about Menheer Jan Steen,” said Billy.
Jullie ouders hebben jullie zichtbaar verwend, of, in jullie geval, mogelijk misbruikt, een klein beetje te veelLiterature Literature
“Evelyn’s father can’t sell the Rembrandt or the Jan Steens, either.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juli # over versterking van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
''You could teach the little creatures all about Menheer Jan Steen,'' said Billy.
Het stimulerende effect is geenszins bewezen: afgezien van het bestaan van de eerste steun twijfelt de Commissie aan het stimulerende effect van de steunLiterature Literature
''A Jan Steen of this size probably would have been painted on an oak panel,'' Finn explained.
° aan de prioritair tijdelijke personeelsledenLiterature Literature
I told him we didn't do spot evaluations but he insists it's a Jan Steen.
Daarom heb ik voor het verslag van de heer Mulder gestemd, waarin wordt aanbevolen het desbetreffende Commissievoorstel goed te keuren.Literature Literature
“You aren’t qualified to tell a Jan Steen from a forgery, Miss Ryan.
Alle stations, T minusLiterature Literature
I told him we didn’t do spot evaluations but he insists it’s a Jan Steen.
Het was maar ' n ideeLiterature Literature
I had a professor who did his doctoral dissertation on Jan Steen.”
Mijnheer de Voorzitter, kan de minister ons verzekeren dat hij ook aandacht zal besteden aan een wijziging van het Verdrag die de rechten van kinderen beschermt?Literature Literature
''You aren't qualified to tell a Jan Steen from a forgery, Miss Ryan.
In 1955 heb ik persoonlijk in Zuid-Amerika extreme armoede en ongelijkheid leren ervaren.Literature Literature
This is a Jan Steen kitchen if ever I saw one!”
Het is een leuke meidLiterature Literature
Everyone always called it a Jan Steen.’’
Ik heb de eer te zijn, Sire, Van Uwe Majesteit, de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaar, De Minister van Sociale Zaken, Mevr. MLiterature Literature
Definitely not the type to have a Jan Steen or any other masterpiece under his arm.
Neem mijn toetje maarLiterature Literature
‘‘He thought it was a Jan Steen.
Als je ook maar een beetjeLiterature Literature
Like his even more famous contemporary Rembrandt van Rijn, Jan Steen attended the Latin school and became a student in Leiden.
het bezoek zes maanden na de tumorresectie was#% van de met #-ALA behandelde patiënten en #% van de patiënten die de standaard operatie ontvingen nog in leven zonder dat er progressie was opgetredenWikiMatrix WikiMatrix
"Hout" the published an article "A propos des peintres du rire" (Frans Hals, Jordeans, Jan Steen, the triad of painters of good spirits).
Indien de werkgever tot een dergelijk stressvoorkoming beleid overgaat zoals aanbevolen, zullen de betrokken werknemers naar vermogen, kun medewerking hieraan verlenenWikiMatrix WikiMatrix
Many of these paintings use compositional and lighting influences similar to those of the Caravaggisti, while the treatment of the subjects inspired Dutch artists like Jan Steen.
Oh, nee, Wall- EWikiMatrix WikiMatrix
It appeared in an 18th-century auction catalogue described as "a painting of Samson bound by the Philistines, by Jan Steen, very good and with rare ideas".
Mogelijke levenstekensWikiMatrix WikiMatrix
The fact that he was no exception is proven by the life stories of for example Jan Steen (who was also an innkeeper) and Johannes Vermeer (who was also an art dealer).
Iedereen klaar voor de party in Budapest?WikiMatrix WikiMatrix
323 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.