Jan Ullrich oor Nederlands

Jan Ullrich

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Jan Ullrich

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He nearly collapsed there in 2000, losing two minutes to Jan Ullrich.
De aangemelde steunintensiteiten liggen boven de vastgelegde drempelwaardenLiterature Literature
He proclaims Jan Ullrich, the German, as cycling’s strongest rider.
Sorry dat ik zo laat benLiterature Literature
He has kind words for old rivals on the podium with him, Jan Ullrich and Ivan Basso.
Men dient eerst de waarden van de witte bloedcellen met de differentiële telling in de uitgangssituatie vast te stellen, dan wekelijks in de eerste maand en verder maandelijksLiterature Literature
He was known as one of the best friends of Jan Ullrich.
Wanneer zich in een klas meerdere gevallen voordoen, zal de verantwoordelijke arts van de equipe voor medisch schooltoezicht de ouders aanbevelen hun huisarts te raadplegen met het oog op een eventuele specifieke chemoprofylaxeWikiMatrix WikiMatrix
Which is precisely the wobbling gangplank upon which Jan Ullrich had spent most of his career.
Jij... hebt me geslagenLiterature Literature
Jan Ullrich spent Christmas training in South Africa, leaving his family behind in Germany.
Ik geloof niet dat ze moeite hebben met zelfopofferingLiterature Literature
He knew, for instance, that Jan Ullrich had suffered a cold and had skipped the first days of team training.
Paolo Costa leidt de verslagen in (A#-#/# en ALiterature Literature
Vino plus Ullrich—it was exactly what Calamity Jan needed to put him over the top!
Hoe komt het dat ik op jou lig?Literature Literature
Jan Ullrich started cycling early. When he was ten years old, he won his first race.
Daarom zou het onlosmakelijk deel moeten uitmaken van de trilaterale dialoog over een duurzaam beheer van het milieu en natuurlijke rijkdommen en over de steunverlening voor infrastructuurprojecten in AfrikaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“This touches Jan deeply,” said former teammate Jens Heppner, who used to room with Ullrich.
Deze aanpassingen moeten kunnen doorgevoerd worden vanafLiterature Literature
These are Laurent Fignon (1983), Jan Ullrich (1997), Alberto Contador (2007) and Andy Schleck (2010).Schleck got the jersey in 2012 after the suspension of Alberto Contador for doping.
Kapitein Nemo en z' n mannenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I think it’s good that we continue to honour champions like Laurent Jalabert and Richard Virenque, so why shouldn’t we welcome Lance Armstrong and Jan Ullrich back into our big cycling family as well?”
Dat was vreemdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The former, meaning ‘torture yourself, you pig!’ in German, was shouted by Telekom rider Udo Bölts to Jan Ullrich during the 1997 Tour in an effort to draw the last ounces of strength from his fading team captain.
Bedankt om me te gidsenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finishing second overall in the General Classification was the best result for a Colombian or Latin-American rider in the Tour the France and the first Tour debutant to finish on the podium since Jan Ullrich in 1996.
Krachtens het programma kan een centrale bank van het Eurosysteem beslissen in aanmerking komende gedekte obligaties aan te kopen van in aanmerking komende tegenpartijen in de primaire en de secondaire markt overeenkomstig de geschiktheidscriteria van dit besluitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In his first year in the team, he missed out on the peak of the cycling season, Tour de France, as the team wanted to ride for Jan Ullrich's chances in the general classement. During his time at Telekom, however, Lombardi gathered a healthy list of honours, including stage triumphs in Volta a and Danmark Rundt.
Het gaat om het geval waarin een persoon met minstens één minderjarig kind ten laste huwt of een partij kiest en het tarief « gezin ten laste » behoudt, terwijl het gezin één persoon meer teltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This will be the fifth visit of the Tour de France to Andorra, after 1964 (finish of the 13th stage coming from Perpignan, won by J. Jimenez, rest day and start of the 14th stage towards Toulouse), 1993 (finish of the 15th stage coming from Perpignan, won by O. Rincon, and start of the 16th stage towards Saint-Lary-Soulan), 1997 (finish of the 10th stage at Andorra Arcalis coming from Luchon, stage won by Jan Ullrich, and start of the 11th stage towards Perpignan) and 2009 (finish of the 7th stage at Andorra Arcalis coming from Barcelona, stage won by Brice Feillu, and start of the 8th stage the next day towards Saint Girons).
Zeg het als het voorbij is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.