Jean-Claude Trichet oor Nederlands
Jean-Claude Trichet
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Jean-Claude Trichet
As Jean-Claude Trichet reminded us, we respond to the crisis with our own resources and structures.
Zoals Jean-Claude Trichet ons eraan herinnerde, gaan we de crisis met onze eigen middelen en structuren te lijf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As Jean-Claude Trichet reminded us, we respond to the crisis with our own resources and structures.
Hun gastheren wel, maar zij... dat weet ik nietEuroparl8 Europarl8
The following spoke: Jean-Claude Trichet (President of the ECB).
We zullen u aan wal zetten in Saigonnot-set not-set
The following spoke: Jean-Claude Trichet (President of the ECB) and Olli Rehn (Member of the Commission).
Ze gebruiken dus de kaders van de Schengenregelgeving niet correct.EurLex-2 EurLex-2
President Jean-Claude Trichet, delivering a speech at the Euro State Celebrations in Malta on # anuary
Het commando wil zijn positie niet vrijgevenECB ECB
Before being nominated for this position, Jean-Claude Trichet was the governor of the Banque de France.
De politieman die hem moest bewaken werd door de zuster onder handen genomenEuroparl8 Europarl8
The first presidents, Wim Duisenberg and Jean-Claude Trichet, did exceptionally good work here.
Harde capsulesEuroparl8 Europarl8
The following spoke: Jean-Claude Trichet (President of the ECB) and Olli Rehn (Member of the Commission
Elk van verzoeksters vordert nietigverklaring van de bestreden beschikking of, subsidiair, verlaging van de geldboete, en dit op de volgende grondenoj4 oj4
We have reason to thank the former President, Wim Duisenberg: Jean-Claude Trichet is continuing where he left off.
Hij had veel kracht op het einde, niet?Europarl8 Europarl8
Takes note of the approval of the candidacy of Jean-Claude Trichet for the presidency of the European Central Bank;
De ramen en de bagageruimte van het voertuig worden op dit moment geopend, voor zover ze nog niet open warennot-set not-set
I welcome the appointment of Jean Claude Trichet and wish him well in his onerous duties as head of the ECB.
Onze taak is slechts om u te assisterenEuroparl8 Europarl8
President Duisenberg handing over the bell used at the Governing Council meetings at his farewell event on # ctober # to Jean-Claude Trichet
Geef de wasbeer evenECB ECB
Confirms the appointment of Mr Jean-Claude Trichet as an appropriate candidate for the office of President of the European Central Bank
EG-goedkeuringscertificaat wat betreft de installatie van de verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op een type tweewielige bromfietsoj4 oj4
The following spoke: Jean-Claude Trichet (President of the ECB) and Jean-Claude Juncker (President of the Eurogroup, member of the European Council
Hij leek zo oprecht en serieus, maar het was allemaal nepoj4 oj4
The following spoke: Jean-Claude Trichet (President of the ECB) and Jean-Claude Juncker (President of the Eurogroup, member of the European Council).
Jij mag de situatie aan hen uitleggen.AttentieEurLex-2 EurLex-2
Jean-Claude Trichet, President of the European Central Bank, has managed during his mandate to resist pressure from Heads of State or Government.
Ik wil niet in geld betaald wordenEuroparl8 Europarl8
The following spoke: Jean-Claude Juncker (Chairman of the Eurogroup), Jean-Claude Trichet (President of the ECB) and Joaquín Almunia (Member of the Commission).
Deelgebieden van Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
The following spoke: Jean-Claude Juncker (Chairman of the Eurogroup), Jean-Claude Trichet (President of the ECB) and Joaquín Almunia (Member of the Commission
Daniel PIRSOEL in de hoedanigheid van plaatsvervangend lidoj4 oj4
Yesterday the President of the European Central Bank, Jean-Claude Trichet, stated that 2003 was accompanied by sluggish growth of just 0.5% of GDP.
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenEuroparl8 Europarl8
The following spoke: Jean-Claude Juncker (Chairman of the Eurogroup), Jean-Claude Trichet (President of the ECB) and Joaquín Almunia (Member of the Commission) .
Volgens de verzoekers komt het de administratie van de provincie niet toe zichzelf of de bestendige deputatie onbevoegd te verklaren noch de beroepsinstantie op het kohier te wijzigen en hierop een nieuwe procedure van toepassing te makennot-set not-set
I want to use this opportunity to thank Jean-Claude Trichet for an excellent cooperation and especially for his crucial role during these turbulent times.
We moeten naar de schuilkelderEuroparl8 Europarl8
Jean-Claude Trichet cutting the birthday cake at the ceremony to mark the tenth anniversary of the ECB at the Alte Oper Frankfurt on # une
Bel me als je wil pratenECB ECB
124 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.