Jemappes oor Nederlands
Jemappes
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Jemappes
nl
Jemappes (plaats)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beginning in 1792 after the battle of Jemappes, and interrupted in 1793, it continued worse than ever after the battle of Fleurus in 1794.
Vandaag heb ik het gevoel, dat je een agent bent die me niet zal terugbellenEuroparl8 Europarl8
A quick French success in the Battle of Jemappes in November 1792 was followed by a major Coalition victory at Neerwinden in March 1793.
Noemde ze me zojuist een slet?WikiMatrix WikiMatrix
82/951/ECSC: Commission Decision of 20 October 1982 on the aid which the Belgian Government proposes to grant to the steel firm Laminoirs de Jemappes SA (Only the French and Dutch texts are authentic)
vestigt de aandacht op het feit dat China vrijheid van meningsuiting en de vrijheid van godsdienstoefening en gedachten moet toestaan; bevestigt, met name in het licht van de discussies onder Chinese ambtenaren over de definitie van godsdienst (en vooral wettelijk toegestane godsdienst), de noodzaak van een algemene godsdienstwet die in overeenstemming is met internationale normen en borg staat voor een ware godsdienstvrijheid; betreurt de tegenstrijdigheid tussen de grondwettelijke vrijheid van geloof (vastgelegd in artikel # van de Chinese grondwet) en de voortdurende inmenging van de staat in de aangelegenheden van religieuze gemeenschappen, met name met betrekking tot de opleiding, selectie, benoeming en politieke indoctrinatie van geestelijkenEurLex-2 EurLex-2
He commanded a brigade at the Battle of Jemappes (1792), and in the campaign of 1793 distinguished himself at the Action of Aldenhoven and the Battle of Neerwinden.
Ik baal van dat gedoe met de HansonsWikiMatrix WikiMatrix
By letter dated 28 December 1981 the Belgian Government, in accordance with Article 8 (1) of Decision No 2320/81/ECSC, notified the Commission of its intention to grant aid to the steel firm Laminoirs de Jemappes.
Ik moet de Commissie complimenteren voor het feit dat ze van wat in feite een heel slecht voorstel is, iets goeds willen maken: de Commissie wil dat er regels worden toegepast en staat erop dat die ten uitvoer worden gelegd. De Commissie sluit maatregelen ter ondersteuning van de markt uit.EurLex-2 EurLex-2
Belgium may not implement the proposal, notified to the Commission by letter dated 28 December 1981 from the Office of the Belgian Permanent Representative, to grant aid for continued operation and investment aid to the steel firm Laminoirs de Jemappes SA.
Ze kan het waarschijnlijk ruikenEurLex-2 EurLex-2
At Jemappes a corporal and a private worked at the same task for an hour and a half under continuous fire.
Ik kan haar helpenLiterature Literature
In its reply, dated 31 March 1982, the Belgian Government informed the Commission that it was planned in due course to close down Laminoirs de Jemappes" electric furnace, and that other rationalization measures were being examined. In its letter, of 14 June 1982, the Belgian Government stated that no solution had yet been found to the problem of supplying the firm with steel after that closure.
Ik ben een afgevaardigdeEurLex-2 EurLex-2
In 1792 he and his two brothers enlisted with the volunteers of Seine-et-Oise; he became a lieutenant and took part in the Battle of Jemappes.
M' n dochter heeft me net gebeldWikiMatrix WikiMatrix
On Wednesday 3 May, Colruyt Jemappes will open its doors after a few weeks of renovation work.
Dat was het, hèParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Activities for CMA Jemappes:
De Coster, bedrijfsrevisor bij CVBA Van Havermaet C°, Diepenbekerweg #, te # HasseltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Store manager Geoffrey Severino, head butcher Christophe Hautecoeur and their 39 employees are looking forward to welcoming their customers at the revamped Colruyt Jemappes as of Wednesday 3 May.
En dit ben jij, of niet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together they also control the Brico store in Jemappes. News overview
Ik heb al orders binnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jemappes’ name resonated in Moneuse’s head like an early death sentence.
Bij ministeriële besluit van # september # is de duur van de stage als gerechtelijk stagiair verlengdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retail space for rent JEMAPPES
Ga weg van mijn zoon!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Special property for sale JEMAPPES
Je agent is bijna dood en dat is je antwoordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He commanded a brigade at the Battle of Jemappes (1792), and in the campaign of 1793 distinguished himself at the Action of Aldenhoven and the Battle of Neerwinden.
Zo is het altijd al geweestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De mooiste trouwlocaties in Jemappes vind je op eventplanner.be.
Ik heb ' n lastig maatjeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Jemappes: from 9am to 6pm from Monday to Saturday.
Je vriendin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its most recent project is a new 3,500 m2 shop in Jemappes which will offer a unique range in the Mons region.
De houders waarvan de vulleiding een rood plaatje of een rode zelfklever draagt zoals vermeld onder § #, mogen in geen geval gevuld wordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Bibliothèque de Jemappes retraces this novel adventure in the form of an exhibition (photos of workshops, children’s works, etc.
Deze symptomen zijn niezen, loopneus of jeukende neus, jeuk aan het gehemelte en jeukende, rode of waterige ogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sale: 2 Jemappes at your service
Omdat ik erin geloof, snap je?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Business space for sale 7012 Jemappes
Tijd is erg belangrijkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NIEBES Pierre-Jean, Inventaire des archives de l’administration centrale du département de Jemappes, 1800-1814, series Inventarissen Rijksarchief te Bergen no. 90, National Archives, Brussels, 2008.
We vragen of u op ons wilt letten in deze dwaze dagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notary - Jemappes - overview
Nee, hij is nog niet helemaal klaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.