Jules Maaten oor Nederlands
Jules Maaten
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Jules Maaten
Jules Maaten introduced the recommendation for second reading.
Jules Maaten licht de aanbeveling voor de tweede lezing toe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WRITTEN QUESTION E-2936/02 by Jules Maaten (ELDR) to the Commission.
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachtEurLex-2 EurLex-2
P-#/# (NL) by Jules Maaten (ALDE) to the Commission (# June
Uw arts of een verpleegkundige hebben u al geadviseerd over de plek waar u moet spuiten (bijv. buik, voorzijde van dijoj4 oj4
by Jules Maaten (ELDR) to the Commission
verweerster te gelaten verzoeksters het voorlopige bedrag van # EUR te betalen ter vergoeding van de schade die zij hebben geleden door verweersters verzuim om de krachtens het gemeenschapsrecht op haar rustende verplichtingen na te komen, namelijk door niet te antwoorden op het verzoek van verzoeksters, of, subsidiair, door besluit D # van de Commissie, alsmede de toepasselijke rente in afwachting van de berekening en vaststelling van het exacte bedragEurLex-2 EurLex-2
by Toine Manders (ELDR) and Jules Maaten (ELDR) to the Commission
Draai hem omEurLex-2 EurLex-2
by Jules Maaten (ELDR) and Jan Mulder (ELDR) to the Commission
Dat zegt dominee Thomas altijdEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Jules Maaten (A6-0102/2005 ) Jules Maaten introduced the recommendation for second reading.
Is dit jouw wereld?not-set not-set
WRITTEN QUESTION E-0063/03 by Jules Maaten (ELDR) to the Commission.
hé, Fenton, kunnen we morgen na school naar " Meatballs " gaan kijken?EurLex-2 EurLex-2
WRITTEN QUESTION E-1223/01 by Jules Maaten (ELDR) to the Commission.
Ik moge u verzoeken mij te willen meedelen dat uw regering met het bovenstaande instemtEurLex-2 EurLex-2
Jules Maaten moved the following oral amendment to paragraph
De ontwerp-resolutie en de standpuntbepaling van de commissies werpen ten dele belangrijke principiële vragen op over het structuurbeleid die de taak en de periode van een enkel jaarverslag overstijgen.oj4 oj4
E-#/# (NL) by Jules Maaten (ALDE) to the Commission (# August
Het klinkt heel mooioj4 oj4
WRITTEN QUESTION E-3503/00 by Jules Maaten (ELDR) to the Commission.
Je zou me naar de Wetenschapsbeurs moeten brengenEurLex-2 EurLex-2
E-#/# (NL) by Jules Maaten (ALDE) to the Commission (# June
geeft uiting aan zijn ernstige bezorgdheid over het feit dat mensen met een geestelijke handicap zijn onderworpen aan een willekeurige opsluiting in psychiatrische ziekenhuizen, en over omstandigheden die niet aan de eisen voldoen en het gebrek aan de nodige zorg in veel psychiatrische ziekenhuizen en andere instellingen waar mensen met een geestelijke handicap verblijven; verzoekt Roemenië om deze situatie zeer dringend aan te pakken en te zorgen dat ziekenhuizen en instellingen over voldoende middelen beschikken voor behandeling en behoorlijke levensomstandighedenoj4 oj4
E-#/# (NL) by Jules Maaten (ALDE/ADLE) to the Commission (# October
De bepalingen van de leden # en # zijn van overeenkomstige toepassing op de gezinsleden van en werknemer of zelfstandigeoj4 oj4
WRITTEN QUESTION P-3236/00 by Jules Maaten (ELDR) to the Commission.
Als we dat niet doen, zinken weEurLex-2 EurLex-2
E-#/# (NL) by Jules Maaten (ALDE) to the Commission (# November
Tevens kunnen in geval van (brug)pensionering, de vormingsdagen waarop de effectieven recht hebben, worden overgedragen aan de plaatsvervangersoj4 oj4
E-#/# (NL) by Jules Maaten (ALDE) to the Commission (# September
het inschakelen van deskundigen voor de identificatie van de behoeften en voor het ontwerp, het opstellen, de realisatie, de evaluatie en de follow-up van opleidingenoj4 oj4
WRITTEN QUESTION E-1082/02 by Jules Maaten (ELDR) to the Commission.
Er moet een regering zijnEurLex-2 EurLex-2
WRITTEN QUESTION E-1651/03 by Jules Maaten (ELDR) to the Commission.
Wist jij ervan?EurLex-2 EurLex-2
by Jules Maaten (ELDR) to the Council
Doe het, RosaEurLex-2 EurLex-2
WRITTEN QUESTION E-0164/01 by Jules Maaten (ELDR) to the Commission.
de gegevens met betrekking tot de actieve zoektocht naar werkEurLex-2 EurLex-2
P-#/# by Jules Maaten to the Commission
Ik liep naar de rivier... ergens niet ver van hieroj4 oj4
P-#/# (EN) by Jules Maaten (ALDE) to the Commission (# July
Misschien zal hij niet meer lijdenoj4 oj4
WRITTEN QUESTION E-2393/02 by Jules Maaten (ELDR) to the Commission.
° de verhouding tussen de gevraagde ondersteuning enerzijds en het aantal lesactiviteiten en het aantal leerlingen dat eraan deelneemt, anderzijdsEurLex-2 EurLex-2
171 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.