Kłodzko oor Nederlands
Kłodzko
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Kłodzko
Applicant: Edward Łabowicz (Kłodzko, Poland) (represented by: M.
Verzoekende partij: Edward Łabowicz (Kłodzko, Polen) (vertegenwoordiger: M.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Applicant: Edward Łabowicz (Kłodzko, Poland) (represented by: M.
De prijsonderbiedingsmarges werden derhalve opnieuw onderzocht en gewijzigd op basis van de bovenvermelde herziene uitvoerprijzen en op basis van een koerscorrectie voor één exporteur/producentEurLex-2 EurLex-2
In 1466 the prince took an active part in the expedition of George of Podebrady to Kłodzko (Kladsko), causing tension between Cieszyn and the powerful Wrocław (Breslau).
Overeenkomstig artikel # van het ministerieel besluit van # oktober # worden de centrale gedeelten van de twee sites overeenstemmend met de eigenlijke « crons » ingedeeld in zone D en de randgedeelten in zone CWikiMatrix WikiMatrix
The local weekly, the Kłodzko Gazette, had offered to publish his translations of Blake in its poetry corner.
De heer Freddy AUTEM, vertegenwoordiger van de Algemene directie InfrastructuurLiterature Literature
‘You’re coming with us now, to Kłodzko.’
Bang... dat ik haar zou verlaten... zoals haar vader haar verlietLiterature Literature
The whole of the Kłodzko Valley lay before us, bathed in the silver, ashen glow of dawn.
Vraag hem om nog wat meer water te halenLiterature Literature
He had a hotel on the main road out of Kłodzko.
Hierbij wordt bevestigd dat de wijn waarop dit document betrekkingheeft, in wijnbouwgebied ... is geproduceerd en dat de in vak # vermelde geografische aanduiding aan deze wijn is toegekend overeenkomstig de voorschriften van het land van oorsprongLiterature Literature
She told me she was born in a village outside Kłodzko, into a very large family.
Als ik mijn werk goed gedaan heb, zal je oom Max nog niet direct de armen van je vriend eraf rukken, of ik moet het commando gevenLiterature Literature
In my view he could have been a tourist attraction for Kłodzko Valley, if only what he did were legal.
Wat zei ik dan?Literature Literature
The rally base is in Kłodzko.
Hij wordt gemachtigd aanspraak te maken op een rustpensioen vanaf # januari # en toegelaten de eretitel van Ambassadeur te dragenWikiMatrix WikiMatrix
Kłodzko Choose from 2 bus trips per day from Lipova
Ik heb haar de waarheid verteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located on the outskirts of Kłodzko in the village of Lower Jaszkowa.
Omdat ik niet kan zijn wat hij wilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OŻARY Located in the foothills of the Bardo Mountains and Laskówki Depression, along the Gruda creek, by the road Kamieniec – Laski – Zloty Stok – Kłodzko.
- Ik wil daarop inhaken en zeggen dat volgens mij mijn collega dat zo zei, omdat het Britse voorzitterschap dit lijkt te beschouwen als een veiligheids- en stabiliteitskwestie, in plaats van als een mensenrechtenkwestie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1621 – the monastery bears a great loss during the siege of Kłodzko by the army of King Frederick, Elector Palatine.
Ik had ze maar één keer gezien, op Bright IslandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When she died the grief for the “Good Lady” was felt by many and the memory of her remained among the population of Silesia and Kłodzko until 1945.
CapsaïcineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osiedle Warta - a residential estate in Kłodzko,
Ledereen met toestemmingvolgt mij, die zonder kunnen hier blijven!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the years of World War II, the castle of Kamieniec became a repository of works of art, library collections and archives, brought from Wrocław, Kłodzko and part of occupied Poland, most of which were dispersed in 1946.
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kłodzko Choose from 2 coach trips per day from Warsaw to Kłodzko
In derde land gevestigde kredietgever-aandeelhouderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was at this time when Marianne firstly visited Kłodzko Land (Glatzer Land) in Lower Silesia, which had been bought by her father.
Je nieuwe partner beldeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bus from Florence to Coach Station, Kłodzko
Hij is kwaadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.