Karl-Marx-Allee oor Nederlands

Karl-Marx-Allee

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Karl-Marx-Allee

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Down on Karl-Marx-Allee, cars were honking in what sounded like celebration.
Ik ben aan het tellenLiterature Literature
'She lives on Karl-Marx Allee.
Hughes begint over tien minutenLiterature Literature
He got into a Wartburg, pulled away eastward down Karl Marx Allee.
Producten uit de interventievoorraad mogen worden gemengd met of toegevoegd aan andere producten die op de markt worden aangekocht voor de productie van levensmiddelen ten behoeve van de uitvoering van het programmaLiterature Literature
Belknap proceeded to the grand promenade of Stalinist neoclassicism known as Karl-Marx-Allee.
Ik ben namelijk een expert op het gebied van pijnLiterature Literature
We hurry across Karl-Marx-Allee, which is wide and bleak, like some urban prairie.
ONTWERPBESLUIT en AMENDEMENTENLiterature Literature
After Andreas’s father died, in 1993, she kept the old flat on Karl-Marx-Allee.
Dat beloof ikLiterature Literature
One of them lived on Karl Marx Allee.
Andere beheersuitgavenLiterature Literature
There was barely any traffic on Karl-Marx-Allee.
vraagt de Europese Commissie en de ACS-landen om steunprogramma's met een combinatie van hulp voor omschakeling en financiële steunverlening op te stellen voor de werknemers die de gevolgen van de algemene ineenstorting van de grondstofprijzen te dragen gekregen hebben en daarbij aan de specifieke behoeften van de vrouwen te denken, die in veel productieprocessen van grondstoffen de meerderheid van de arbeidskrachten vertegenwoordigenLiterature Literature
They had met, years before, in an apartment on East Berlin’s Karl-Marx-Allee.
Alsof dat jou een zorg zal zijn!Literature Literature
I drive down Karl-Marx-Allee and Karl-Liebknecht-Straße—evaporated dreams—and then to bleaker neighborhoods.
Bewaren in de originele verpakking om tegen vocht te beschermenLiterature Literature
So they went to Café Luxembourg on Karl-Marx-Allee and had another beer and raspberry liquor.
Recht op juridisch advies, opgeschortLiterature Literature
They’d headed out east along Karl Marx Allee, and now they were on the fringes of Lichtenberg.
Eenieder heeft recht op eerbiediging van zijn privé-leven, zijn familie- en gezinsleven, zijn woning en zijn communicatieLiterature Literature
Their tram took them down Karl-Marx-Allee.
Beste praktijken voor de uitlegging van criteriaLiterature Literature
Karl Marx Allee was still the same as when it had been Stalin Allee.
Dat heb ik gedaanLiterature Literature
One of those places is at the Karl-Marx-Allee in the Bezirk of Friedrichshain.
Het spijt me vreselijkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Karl-Marx-Allee is reflected a lot of history of East Berlin.
Bovendien zou een dergelijke situatie aanleiding kunnen geven tot oneerlijke concurrentie, aangezien de betrokken personen, die vroeger een militair of openbaar ambt zouden hebben uitgeoefend, en in die hoedanigheid over geheime of vertrouwelijke informatie konden beschikken, een voordeel zouden genieten ten opzichte van andere privé-detectives, die vroeger dergelijke informatie niet zouden hebben kunnen verkrijgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl-Marx-Allee is a grand avenue built in Soviet style.
Als de donder!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Berlin Strausberger Platz, monumental gateway to the Karl Marx Allee.
Ik moet de Commissie complimenteren voor het feit dat ze van wat in feite een heel slecht voorstel is, iets goeds willen maken: de Commissie wil dat er regels worden toegepast en staat erop dat die ten uitvoer worden gelegd. De Commissie sluit maatregelen ter ondersteuning van de markt uit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Karl-Marx-Allee is a majestic boulevard in former East Berlin.
Deze zaak is al een paar maal verdaagdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(In the movie Good Bye Lenin you can see parts of Karl-Marx Allee and Alexanderplatz.)
Pa, natuurlijkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fascinating Karl-Marx-Allee and Berlin's largest shopping center Alexa are also close by.
Wie mag dat wel zijn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agoda.com's secure on-line booking form makes it easy to reserve hotels close to Karl-Marx-Allee.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen beslissing van # november # van het Paritair Comité voor de textielnijverheid uit het administratief arrondissement Verviers betreffende de vaststelling van de vakantiedata voor het jaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The architect was the same one as in the Karl Marx Allee in Berlin.
Wijzigingen aan de reglementeringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fascinating Karl-Marx-Allee and Berlin's largest shopping center Alexa are also close by. Hotel extras
In deze context is het dienstig besluiten die geen reëel effect meer hebben, uit de actieve regelgeving te verwijderenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93A,Karl-Marx-Allee, 10243, Berlin Key info Wheelchair accessible
De basisopdracht van Educam is de ontwikkeling en ondersteuningvan een sectoraal opleidingsbeleidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.