Kenny Clarke oor Nederlands

Kenny Clarke

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kenny Clarke

voorbeelde

He was a member of The Kenny Clarke-Francy Boland Big Band.
Zo speelde hij vaak bij de The Kenny Clarke-Francy Boland Big Band.

She stayed for two hours and also heard Lester Young in Salzburg and Kenny Clarke at the Hudiksvall Hotel.
Ze bleef twee uur en luisterde naar Lester Young in Salzburg en Kenny Clarke in het stadshotel van Hudiksvall.

A child prodigy, by age 14 he was playing jazz piano professionally, with Lionel Hampton, Roy Eldridge, and Kenny Clarke.
Met veertien jaar was hij een professionele jazzpianist en hij heeft gespeeld met Lionel Hampton, Roy Eldridge en Kenny Clarke.

After three years of service in the Army in the early 1950s, he played in 1954 with Kenny Clarke, Max Roach, and Clifford Brown.
Na zijn diensttijd in het Amerikaanse leger, begin jaren 50, speelde hij in 1954 met Kenny Clarke, Max Roach en Clifford Brown.

He preferred big bands over small groups, and he became associated with several big bands in Europe, including the Kenny Clarke/Francy Boland Big Band.
Bailey had een voorkeur voor bigbands en hij speelde in Europa in verschillende bigbands, waaronder de 'Kenny Clarke/Francy Boland Big Band'.

He appeared at Ontario's prestigious Havelock Country Jamboree with Kenny Rogers and Roy Clark.
Hij trad op bij het prestigieuze Havelock Country Jamboree in Ontario met Kenny Rogers en Roy Clark.

During the 1950s he played in the bebop style and played with Teddy Charles and Kenny Clarke.
In de jaren vijftig speelde hij in de bebopstijl met mensen als Teddy Charles en Kenny Clarke.

Shot from the film with Kenny Clarke, drums and Kenny Dorham on trumpet.
Shot uit de film met Kenny Clarke op slagwerk en Kenny Dorham op trompet.

Haynes himself learned from bebop pioneers such as Kenny Clarke, Max Roach and hard bopper Art Blakey.
Haynes zelf deed zijn kennis weer op bij beboppioniers als Kenny Clarke, Max Roach en hardbopper Art Blakey.

The other tune Bohemia After Dark was played by Oscar Pettiford and Kenny Clarke only.
Het tweede nummer, Bohemia After Dark wordt alleen gespeeld door Oscar Pettiford en Kenny Clarke, dat aangekondigd wordt door Phineas Newborn, de pianist.

Oscar Pettiford - Kenny Clarke (at the Kurhaus concert 27th of Sep., 1958) (source: Rhythme no 109 Oct. 1958 - p.
Oscar Pettiford - Kenny Clarke tijdens het concert in het Kurhaus op 27 september 1958) (bron: Rhythme no 109 oktober 1958 - blz.

Rebus and Clarke stayed in the car and watched as Arnold led Kenny Magrath inside.
Rebus en Clarke bleven in de auto zitten en keken toe hoe Arnold Kenny Magrath naar binnen leidde.

One of the albums from this period I love very much is Kenny Clarke’s Savoy record Bohemia After Dark (June 1955).
Eén van de opnamen in mijn verzameling die ik koester, uit die begintijd, is de Savoy-uitgave Bohemia After Dark met het ensemble van Kenny Clarke (juni 1955).

Three other tunes were recorded by a small group from the band: Phineas Newborn piano - Oscar Pettiford bass and Kenny Clarke drums.
Drie andere nummers worden gespeeld door een kleine groep uit dit orkest: Phineas Newborn piano - Oscar Pettiford bas en Kenny Clarke slagwerk.

Courbois learned to master this technique as a young musician in Paris, where Kenny Clarke was sometimes likely to give tips to younger colleagues during rehearsals.
Courbois kreeg die onder de knie toen hij als jonge muzikant in Parijs werkte, waar Kenny Clarke bij de repetities 's middags wel eens genegen was jongere collega's tips te geven.

Since then, many jazz and blues giants have made their appearance on the stage, with Chet Baker, Dizzy Gillespie, Dexter Gordon and Kenny Clarke among them.
Sindsdien hebben vele grote namen uit de jazz- en blueswereld al hun opwachting gemaakt op het podium: denk aan Chet Baker, Dizzy Gillespie, Dexter Gordon en Kenny Clarke.

I think Al said that Barney (Kenny Clarke used to play with Barney Wilen) was on summer holiday, like so many people in Paris in the summer.
I think Al said that Barney (Barney Volgens mij zei Al dat Barney (Barney Wilen) op vakantie was, zoals zoveel Parijzenaren in de zomer).

After some recordings with Teddy Charles, Kenny Clarke and Lyle Spud Murphy he founded his own group and was to be heard in clubs and on the radio.
Na nog wat opnamen met Teddy Charles, Kenny Clarke en Lyle Spud Murphy, formeerde hij zijn eigen groep en speelde in clubs en op de radio.

The Barney Wilen Quartet featured Barney Wilen on tenor saxophone, Milt Jackson at the....... piano (no, not the vibes!!), Percy Heath on bass and Kenny Clarke on drums.
Het Barney Wilen Quartet bestond uit Barney Wilen op tenorsax, Milt Jackson achter de....... piano (nee niet achter de vibrafoon), Percy Heath op bas en Kenny Clarke op slagwerk.

In the summer of 1957 Lucky Thompson can be find in the recording studios with Martial Solal and Sammy Price and, in September 1957 with US drummer Kenny Clarke.
Lucky Thompson maakte opnamen met Martial Solal en Sammy Price en, in september 1957, met de Amerikaanse slagwerker Kenny Clarke.

During the 1960s he had his own bands with Jim Hall and stayed in Europe for a long time, playing in bands like the Kenny Clark-Francy Boland Big Band.
In de jaren zestig leidde hij zijn eigen bands o.a. met Benny Golson en Jim Hall en verbleef jaren in Europa, waar hij een plekje had in de Kenny Clark-Francy Boland Big Band.

The Club Saint-Germain was on the left bank and during the 1950s great US musicians played in the club, like Lester Young and Miles Davis (late 1957) and Kenny Clarke even lived there for some times around 1958.
De Club Saint-Germain lag op de linker oever en was De Club in de jaren vijftig waar de grote jazzmannen optraden, zoals Lester Young en Miles Davis (eind 1957). Kenny Clarke schijnt er in 1958 zelfs een tijdje onderdak gevonden te hebben.

The Tadd Dameron - Miles Davis Quintet was completed in Europe with three Americans who lived in Europe: James Moody (former member of Dizzy Gillespie's Band), Barney Spieler (bass player who had played with Benny Goodman and now studied at the Conservatoire National de Musique de Paris) and and Kenny Clarke, who played in Dameron's Big Ten.
De andere leden van het Tadd Dameron - Miles Davis Quintet worden in Europa gevonden: James Moody (hij was blijven hangen hier, nadat hij in Dizzy Gillespie's Band gespeeld had), Barney Spieler (een bassist, die gespeeld had met o.a. Benny Goodman en nu aan het Parijse conservatorium studeerde) en Kenny Clarke, die speelde bij Dameron's Big Ten..

His brother, a drummer as well, worked with Kenny Garrett and Stanley Clarke, among others.
Zijn broer, ook een drummer, werkte onder meer met Kenny Garrett en Stanley Clarke.

Occasionally saxist Jaques Peltzer would come from Liege (Belgium), where he was a pharmacist to jam with my band and sometimes we went over to Benoit Quersin's Blue Note to play. When I took my band to Paris, Lennart Jansson was hired to play at the famous Blue Note with Bud Powell and Kenny Clark while I played occasionally at the Camillion, occasionally visiting the Blue Note to sit in for Bud on piano.
Hij was afkomstig uit Luik en was daar apotheker. We jamden dan samen en gingen soms naar Benoit Quersin's Blue Note om er op te treden. Toen ik met mijn band in Parijs aankwam, werd Lennart Jansson gevraagd met Bud Powell en Kenny Clarke in de Blue Note te spelen, terwijl ik zelf LP Le Grand Bidou van Jef Gilson's, bewerkte ik Indiase en Laotaanse muziek voor een miniorgeltje.