Kuril Islands
Koerilen
Kurile Islands oor Nederlands
Kurile Islands
en
Volcanic archipelago that stretches approximately 1,300 km northeast from Hokkaidō, Japan, to Kamchatka, Russia, separating the Sea of Okhotsk from the North Pacific Ocean. It consists of 56 islands.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Koerilen
en
Volcanic archipelago that stretches approximately 1,300 km northeast from Hokkaidō, Japan, to Kamchatka, Russia, separating the Sea of Okhotsk from the North Pacific Ocean. It consists of 56 islands.
Russia should give the Kuril Islands back to Japan.
Rusland zou de Koerilen terug aan Japan moeten geven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Segundo was en route to the Kuril Islands when Japan accepted peace terms.
Het is een tekenLiterature Literature
The message of God’s kingdom is triumphing from the Carpathians to the Kuril Islands.
In werkelijkheid liggen aan de basis van het project bepaalde kosmopolitische ideologieën die de nationale identiteit van de verschillende landen willen doen verdwijnen.jw2019 jw2019
Russia should give the Kuril Islands back to Japan.
Je hebt de uitgevers wel een derde boek beloofdtatoeba tatoeba
It originally contained the Kuril Islands from Kunashiri northwards, and later incorporated Shikotan as well.
Welterusten, papaWikiMatrix WikiMatrix
The Segundo had been patrolling the Kuril Islands when the cease-fire was announced.
Alle belanghebbenden worden hierbij uitgenodigd hun standpunt schriftelijk uiteen te zetten en andere gegevens dan de antwoorden op de vragenlijst toe te zenden en bewijsmateriaal te verstrekkenLiterature Literature
They get the best conditions on the planet, and then you look on a map and you see this incredible Kuril Island chain.
Dat kan ik nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until the 20th century, Ainu languages were also spoken throughout the southern half of the island of Sakhalin and by small numbers of people in the Kuril Islands.
Wacht op me in de autoWikiMatrix WikiMatrix
In 1991, The Globe and Mail, of Toronto, reported that “a delegation of Japanese officials, whose government claims ownership of the Soviet-controlled Kurile Islands, asked the [National Geographic Society] to designate the disputed territory a different hue.”
het beschrijven van de noodzakelijke ontwikkeling, over meerdere jaren, van het aanbod inzake opvang, behandeling en begeleiding, om alle toekomstige zorgvragen te kunnen beantwoorden, ter ondersteuning van het Vlaamse beleid betreffende de meerjarenprogrammatie van de bijstand aan personen met een handicapjw2019 jw2019
Despite generally heavy winter snowfall and cool summer temperatures, the high summer rainfall of the more southerly Kuril Islands and Sakhalin in historic times melt rates have been too high for a positive mass balance even on the highest peaks.
De volgende bepalingen zijn niet van toepassing op de assessorenWikiMatrix WikiMatrix
After a year of negotiations, Japan agreed to renounce its claims to Sakhalin, with compensation for Japanese residents, access by the fishing fleet to the Sea of Okhotsk, ten-years free use of Russian ports in the area and ownership of all of the Kuril Islands.
Heb jij ' n verhouding?WikiMatrix WikiMatrix
However, both the Japanese government and most of the Japanese media currently claim that already at the time of the 1951 San Francisco peace conference, Japan held that the islands of Kunashiri, Etorofu, Shikotan and the Habomai Islands were technically not a part of the Kuril Islands and thus were not covered by the provisions of Article (2c) of the treaty.
Ik had trouwens wat hulp om de Pearl terug te krijgenWikiMatrix WikiMatrix
In nature, occurs in coastal areas of southern Sakhalin and the Kuril Islands, Japan and China.
Dat blijkt nog duidelijker nu de RvP bij de indiening van haar opmerkingen over de voorlopige verordening haar bereidheid heeft getoond om een aantal regelingen voor zover mogelijk te wijzigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Soviet Union claimed South Sakhalin and the Kuril Islands, with 400,000 Japanese fleeing or expelled.
Weet U het niet meer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afina was born in Ukraine, although her parents originated from Kuril Islands.
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van # december # (verzoek om een prejudiciële beslissing van het Bundesgerichtshof- Duitsland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soviet Union: North Korea (not a full occupation), Sakhalin, and the Kuril Islands
Tezelfdertijd houdt de werking van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst van rechtswege opParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuril Islands divided into 3 new districts
We redden ' t welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"This cats originating from the Kuril Islands.
Ik denk dat u op die manier uw rol van katalysator moet spelen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skate departed Midway on 23 June on her fifth war patrol, conducted off the Kuril Islands.
ALGEMENE BEPALINGENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Russia (Kuril Islands), 1994 - Magnitude: 8.3 - 10 people killed
Regio van bestemmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
November, 1875 Karafuto (Sakhalin) ceded to Russia in exchange for Kuril Islands in the Treaty of Saint Petersburg (1875).
Alles wat ik wil voor Ramadan ben jij 'Oké, alweerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Japanese claim the disputed Southern Kuril Islands (known as the Northern Territories in Japan) as part of this subprefecture.
Eindelijk zijn we zover in Europa dat we gaan proberen om een mentaliteitsverandering af te dwingen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2006 Kuril Islands earthquake Earthquake On 15 November 2006, a magnitude 8.3 earthquake occurred off the coast near the Kuril Islands.
We zijn ons er allemaal van bewust dat het smelten van de ijsmassa's in het noordpoolgebied het voortbestaan van deze soort ernstig in gevaar brengt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One year later, he went on a cruise in eastern Russia, where he traveled from Petropavlovsk, via the Kuril Islands, to Sakhalin.
WILLOCK, Olivier, te BrusselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hairy duck inhabits the coast of the Korean peninsula, Primorye, the islands of Hokkaido, the Kurile Islands, southern Sakhalin and Kamchatka.
Oudergem, Stadium op lijn EParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.