Laius oor Nederlands
Laius
en
(Greek mythology) king of Thebes who was unwittingly killed by his son Oedipus
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Laios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For whoever was the slayer of Laius might wish to take vengeance on me also with a hand as fierce.
Dus vertel eensLiterature Literature
She must spend her whole life thinking about him, and what she and Laius have done.
Ik denk het ookLiterature Literature
Mother (by Laius) of Oedipus, and (by Oedipus) of Antigone, Eteocles, Ismene and Polyneices.
CVS-uitvoerLiterature Literature
Laius shook his head so vigorously that water sprayed out from his hair in all directions.
Dit zijn allebei tekenen van verbetering in de situatie in Oost-Congo.Literature Literature
Laius tried to kill his son Oedipus, though in the end it was he who was murdered.
Alsof dat jou een zorg zal zijn!Literature Literature
No-one knows for sure, but Laius has a wandering eye.
Als ik niet langer een land heb...... dan kan ik tenminste nog bij mijn vriendin zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boy—Laius—finally lifts his hands, holding his palms toward the bowl.
Graag moedig ik het land aan die weg voortvarend te gaan.Literature Literature
You did the right thing, Laius.
overwegende dat volgens de statistieken elk jaar meer dan #.# mensen dodelijk verongelukken op de wegen van de EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of Laius’s windows were illuminated and there were no soldiers in evidence.
Ja, ik versta je.Dit is geweldigLiterature Literature
King Laius cast him out.
Liever niet, ik ben slechts een bewakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Laius was a man, wine was wine and Jocasta was beautiful.
Documenten vergelijkbaar met die waarin recht van lidstaat van ontvangst voorzietLiterature Literature
Groomed by Laius; then kills himself from shame (or, as some think, is murdered by Atreus and Thyestes).
Gelet op het advies nr. #/# van de Raad van State, gegeven op # februari #, met toepassing van artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van StateLiterature Literature
Still, Antimedes might have information that would bring them all closer to discovering who killed Laius.
Waar zijn we mee bezig?- eensLiterature Literature
OEDIPUS That, if he had not conferred with thee, he would never have named my slaying of Laius.
Vier cc.- Het gaat al bijna misLiterature Literature
After all, did Laius pay any heed to Apollo?
Technische voorschriften inzake risicobeheer (stemmingLiterature Literature
“What will happen to the slave girls who belonged to Laius?”
Waar komt ze vandaan?Literature Literature
There were but five in all: a herald one; And Laius travelled in the only car.
Dit programma, dat de instelling van pan-Europese e-overheidsdiensten en van de telematicanetwerken die deze ondersteunen, beoogt te bevorderen, draagt bij tot de initiatieven van eEuropa (in het kader van de doelstellingen van Lissabon) en de daarmee samenhangende actieplannenLiterature Literature
“The killer of Laius is in this very room.”
Je kent me nietLiterature Literature
He turns up later, as the only witness to the fight that killed Laius.
Derhalve concludeert Denemarken dat de onderzoeksprocedure slechts betrekking kan hebben op de aangemelde maatregel, namelijk de eventuele opneming van zeevarenden aan boord van kabelleggers in de DIS-regelingLiterature Literature
‘Family curse’, he read, ‘What about Laius?’
In elk projectplan worden de organen vermeld die zijn aangewezen om het project ten uitvoer te leggen en worden gedetailleerde bepalingen opgenomen inzake de tenuitvoerlegging van de samenwerkingsactiviteit, inclusief het technische werkterrein, het beheer, de verantwoordelijkheid voor decontaminatie, de uitwisseling van vertrouwelijke informatie, de uitwisseling van uitrusting, de behandeling van intellectuele eigendom, de totale kosten, de verdeling van de kosten en het tijdschemaLiterature Literature
It will take more than a boar for the gods to favour Laius.
Nu nemen de Sharks hun derde quarterbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More pertinently, he also murdered his own father, Laius, King of Thebes.’
° Het gaat om vrij wild van de eigen jachtbuitLiterature Literature
Besides, Laius was the king of Thebes, and Jocasta was the queen, so they could pretty much do what they wanted.
Goederen in bewerking en bestellingen in uitvoering dienen gewaardeerd te worden aan vervaardigingsprijs en omvatten enkel de directe kostenLiterature Literature
“Some say the Sphinx was sent by the Queen of Heaven herself as a punishment to King Laius.
Doe gewoon wat hij zegtLiterature Literature
Suddenly even the most inattentive of Laius’s guests fell silent.
Deze exporteur heeft de berekening van de Commissie aangevochten omdat hij de gehanteerde winstmarge buitensporig hoog vondLiterature Literature
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.