List of Lithuanians oor Nederlands
List of Lithuanians
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Litouwers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In March 2016, Skvernelis announced he would participate in the October 2016 elections to the Seimas on the electoral list of Lithuanian Farmers and Greens Union, a party with only one seat in the outgoing parliament.
Deeltijdwerk is in de jaren 90 de belangrijkste bijdrage tot de ontwikkeling van arbeidsparticipatie van vrouwen geweest.WikiMatrix WikiMatrix
Unfortunately, the list of social problems in Lithuanian urban areas is somewhat longer.
De vleermuis die we zoekenEuroparl8 Europarl8
Subject of commemoration: Sutartinės (Lithuanian multipart songs — inscribed on the Unesco Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity)
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenEurlex2019 Eurlex2019
List of customs posts on Lithuanian territory through which strategic goods are exported from or imported into the Community customs territory or transported for transit through the community customs territory
Het is belangrijk bij het toezicht op het afwikkelings-/leveringsrisico rekening te houden met het bestaan van stelsels die goede bescherming bieden waardoor dat risico beperkt wordtoj4 oj4
List of customs posts on Lithuanian territory through which strategic goods are exported from or imported into the Community customs territory or transported for transit through the community customs territory:
Wie liet de deur open?EurLex-2 EurLex-2
LIST OF CUSTOMS POSTS ON LITHUANIAN TERRITORY THROUGH WHICH STRATEGIC GOODS ARE EXPORTED FROM OR IMPORTED INTO THE COMMUNITY CUSTOMS TERRITORY OR TRANSPORTED FOR TRANSIT THROUGH THE COMMUNITY CUSTOMS TERRITORY
Neem me niet kwalijk, mevrouw... zou u zo vriendelijk zijn omoj4 oj4
The textile products of Lithuanian origin listed in Annex VI to this Agreement shall benefit from a suspension of customs duties on imports into the Community, under the conditions set out in that Annex.
Ik zoek ' n zekere meneer David LyonsEurLex-2 EurLex-2
The textile products of Lithuanian origin listed in Annex VI to this Agreement shall benefit from a suspension of customs duties on imports into the Community, under the conditions set out in that Annex.
Het leven is goed voor onsEurLex-2 EurLex-2
Subject of commemoration : Lithuanian Song and Dance celebration (inscribed on the Unesco Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity)
Jij onvolwassen, zielige, oppervlakkige klootzak!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 14 September 2015 and on 17 September 2015, the list containing three members proposed by the Dutch Government as well as the list of members proposed by the Lithuanian Government were submitted to the Council.
Leuk je te zien, WamselEurLex-2 EurLex-2
Lists of Russian citizens travelling would be provided by Russia to the Lithuanian authorities.
OKTOBER #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # november # tot vaststelling van de voorwaarden voor de machtiging van de apothekers die bevoegd zijn om verstrekkingen te verrichten, die tot de klinische biologie behorenEurLex-2 EurLex-2
Once the projects have been approved by the Lithuanian authority and the Community, the Community shall forward to the Lithuanian authority the list of selected plrojects for the purpose of issuing the necessary authorizations and fishing licences.
Ik ben niet alleenEurLex-2 EurLex-2
Once the projects have been approved by the Lithuanian authority and the Community, the Community shall forward to the Lithuanian authority the list of selected projects for the purpose of issuing the necessary authorizations and fishing licences.
Zo heeft #,# % van de bedrijven die hebben deelgenomen aan het European Business Test Panel on Anti-Discrimination, aangegeven dat het door een andere lidstaat geboden niveau van juridische bescherming tegen discriminatie o.g.v. leeftijd, handicap, godsdienst en seksuele geaardheid in het geval van toegang tot goederen en diensten, alsmede huisvesting, gevolgen zou kunnen hebben voor hun mogelijkheden om in dat land zaken te doenEurLex-2 EurLex-2
(4) On 16 November 2001 the Lithuanian authorities provided the revised list of eligible expenditure in conformity with Article 4(1), Section B of the Multiannual Financing Agreement.
a) redelijke gronden aanwezig zijn om aan te nemen dat de persoon een misdaad heeft gepleegd waarover het Hof rechtsmacht bezitEurLex-2 EurLex-2
7 Article 74(1) of that law defines which activities or omissions can relate to PIS, while Article 74(2) empowers the Lithuanian Government to establish the list of PIS and define the procedure for the provision of those services.
Zwarte Havik Grond?Eurlex2019 Eurlex2019
2. the mutual recognition of the results of conformity assessment of industrial products subject to Community law and to the equivalent Lithuanian national law, both listed in the Annexes on mutual recognition of results of conformity assessment.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Winkler, dames en heren,EurLex-2 EurLex-2
(2) the mutual recognition of the results of conformity assessment of industrial products subject to Community law and to the equivalent Lithuanian national law, both listed in the Annexes on mutual recognition of results of conformity assessment.
Dankje dat je dit doetEurLex-2 EurLex-2
By the appointing authority's decision of # July #, the applicant, who was a successful candidate in open competition EPSO/C/#/# held for the purpose of constituting a reserve list for the recruitment of Cypriot, Czech, Estonian, Hungarian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Polish, Slovene and Slovak typists (C#/C#),# was appointed as an official of the European Community and classified at grade C*#, step
Deze overeenkomst kan door elke partij wegens abnormale gebeurtenissen worden opgezegd, bijvoorbeeld wanneer de toestand van de desbetreffende visbestanden verslechtert, wanneer wordt geconstateerd dat de aan vaartuigen van de Gemeenschap toegestane vangstmogelijkheden slechts in beperkte mate worden benut of wanneer de door de partijen aangegane verbintenissen tot het bestrijden van illegale, niet-aangegeven en niet-gereglementeerde visvangst niet worden nagekomenoj4 oj4
Once the project selection procedure laid down in Annex II has been completed, the Community shall provide the Lithuanian authority with a list of Community vessels selected for inclusion in a temporary joint venture or joint enterprises with a view to the exercise of fishing activities.
En verlies de instrumenten niet uit het oogEurLex-2 EurLex-2
Once the project selection procedure laid down in Annex II to this Protocol has been completed, the Community shall provide the Lithuanian authority with a list of Community vessels selected for inclusion in a temporary joint venture or joint enterprises with a view to the exercise of fishing activities.
De data voor de verkiezingen worden niet door dit Parlement vastgesteld, en dit Parlement kan ze dus ook niet veranderen.EurLex-2 EurLex-2
Reserve list- Open competition EPSO/AST/#/#- Assistants (B*#) of Cypriot, Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Slovakian and Slovenian citizenship in the field of financial management (field
Misdaad als filosofie, als vrijheidoj4 oj4
78 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.