Louis Franck oor Nederlands

Louis Franck

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Louis Franck

voorbeelde

On the death of Louis Franck, he was appointed governor of the bank on 13 January 1938.
Bij de dood van Louis Franck, werd hij benoemd als zijn opvolger tot gouverneur van de bank, op 13 januari 1938.

The first two ministers of colonies, Jules Renkin and Louis Franck, were in service for ten and six years, respectively.
De eerste twee ministers van Koloniën, Renkin en Franck, waren respectievelijk tien en zes jaar aan zet.

He must have been very enterprising, the young Louis Franck.
Hij moet wel bijzonder ondernemend geweest zijn, de jonge Louis Franck.

Together with E. De Bom, J. Van Overloop, his brothers Charles and Louis Franck, R. Baseleer, Ch.
Samen met E. De Bom, J. Van Overloop, zijn broers Charles en Louis Franck, R. Baseleer, Ch.

The founding meeting of this new association took place on March 1, 1905, at the home of Louis Franck.
De stichtingsvergadering van deze nieuwe vereniging vond op 1 maart 1905 plaats ten huize van Louis Franck.

From 1926 until the eve of his death, Louis Franck held the office of Governor of the National Bank.
Vanaf 1926, tot aan de vooravond van zijn overlijden, bekleedt Louis Franck het ambt van Gouverneur van de Nationale Bank.

Frans Franck married Anaïs (Anna)(?-1927), and had two sons, Francis and Louis Jr. Franck.
Frans Franck was getrouwd met Anaïs (Anna)(?-1927) en zij hadden twee zonen, Francis en Louis Junior.

Out of irritation, because Antwerp was not prepared to pay an acceptable price for its loan, Louis Franck sold the colossal Ensor to the Getry Museum in Los Angeles for almost 9 million euros.
Uit ergernis, omdat Antwerpen niet bereid was een aanvaardbare prijs te betalen voor zijn bruikleen, verkocht Louis Franck de kolossale Ensor voor bijna 9 miljoen euro aan het Getry Museum in Los Angeles.

Like his brothers Frans and the lawyer, liberal politician and governor of the National Bank Louis Franck (Antwerp, 1869 - Wijnegem, 1937), Charles Franck was a collector and promoter of modern art, and patron of the Royal Museum of Fine Arts in Antwerp.
Zoals zijn broers Frans en de advocaat, liberaal politicus en gouverneur van de Nationale Bank Louis Franck (Antwerpen, 1869 - Wijnegem, 1937), was Charles Franck een verzamelaar en promotor van moderne kunst, en mecenas van het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten te Antwerpen.

The Entry of Christ into Brussels (1888- 1889, oil on canvas, Los Angeles, J. Paul Getty Museum) came about via various detours and failed purchase attempts by, among others the Royal Museum of Fine Arts of Belgium, in Antwerp, and this as a long-term loan by Louis Franck.
De intrede van Christus in Brussel in 1889 (1888-1889, olieverf op doek, Los Angeles, J. Paul Getty Museum) kwam via allerlei omwegen en mislukte pogingen tot aankoop van onder meer de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België in Antwerpen terecht en dit als langdurige bruikleen van Louis Franck.

The company belongs to Group Provalliance which is the world leading hairdressing company, with presence in more than 35 countries, managing the recognized brands: Jean Louis David, Franck Provost, The Barber Co or Llongueras.
Het bedrijf maakt deel uit van de Groep Provalliance, de wereldleider op het gebied van kappersdiensten, die in meer dan 35 landen aanwezig is en erkende merken beheert als:. Jean Louis David, Franck Provost, The Barber co. of Llongueras.

Frans Franck married Anaïs (Anna)(?-1927), and had two sons, Francis and Louis Jr.
Frans Franck was getrouwd met Anaïs (Anna)(?-1927) en zij hadden twee zonen, Francis en Louis Junior.

The first trace of Frans Franck's broad cultural interest can be found at the Antwerp Athenaeum, where his older brother Louis had founded the circle 'Study'; François was a member of Overloop and others; this circle initially met in the 'Stedelijke Kindertuin', on the Oudaan, then in the studio of the painter Niekerk in the Gildekamersstraat, and later in the Antwerp 'Koffiehuis' (Coffee House).
Het eerste spoor van Frans Francks brede culturele interesse vinden we aan het Antwerps Atheneum, waar zijn oudere broer Lodewijk Mortelmans, Lode Baekelmans, Jan Van Overloop e.a.; deze kring vergaderde aanvankelijk in de Stedelijke Kindertuin, op de Oudaan, vervolgens in het atelier van de schilder Niekerk in de Gildekamersstraat, en later in het Antwerpse 'Koffiehuis'.

César Franck wrote what is considered to be the first French organ symphony in his Grand pièce symphonique, and the composers Charles-Marie Widor, who wrote ten organ symphonies, and his pupil Louis Vierne, who wrote six, continued to cultivate the genre.
Daar was de Grande Piéce Symphonique van César Franck het eerste werk in dit genre. Hij werd gevolgd door Charles–Marie Widor, die tien orgelsymfonieën schreef en gezien wordt als de eigenlijke bedenker van het genre, en zijn leerling Louis Vierne.

The first trace of Frans Franck's broad cultural interest can be found at the Antwerp Athenaeum, where his older brother Louis had founded the circle 'Study'; François was a member of this circle, next to Emmanuel De Bom, L. Dens and later Charles Mertens, Richard Baseleer, Lodewijk Mortelmans, Lode Baekelmans, Jan Van Overloop and others; this circle initially met in the 'Stedelijke Kindertuin', on the Oudaan, then in the studio of the painter Niekerk in the Gildekamersstraat, and later in the Antwerp 'Koffiehuis' (Coffee House).
Het eerste spoor van Frans Francks brede culturele interesse vinden we aan het Antwerps Atheneum, waar zijn oudere broer Louis de kring 'Studie' had gesticht; Frans was lid van deze kring, naast Emmanuel De Bom, L. Dens en later ook Charles Mertens, Richard Baseleer, Lodewijk Mortelmans, Lode Baekelmans, Jan Van Overloop e.a.; deze kring vergaderde aanvankelijk in de Stedelijke Kindertuin, op de Oudaan, vervolgens in het atelier van de schilder Niekerk in de Gildekamersstraat, en later in het Antwerpse 'Koffiehuis'.