Maria Martens oor Nederlands
Maria Martens
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Maria Martens
However, I want to focus on the excellent report that Maria Martens has produced.
Ik wil mij echter richten op het uitstekende verslag dat Maria Martens heeft geschreven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapporteur: Maria Martens (A6-0079/2009) The following spoke: Louis Michel (Member of the Commission).
De heer Prodi beweert dat zijn hervorming die hij in 1999 gestart is, reeds vruchten afwerpt.not-set not-set
Rapporteur: Maria Martens (A6-0079/2009 ) The following spoke: Louis Michel (Member of the Commission) .
Ik zette de wereld op zijn kop!not-set not-set
WRITTEN QUESTION E-1869/99 by Maria Martens (PPE-DE) to the Commission.
Hoe komt het dat ik op jou lig?EurLex-2 EurLex-2
Maria Martens (rapporteur) opposed the request.
Gelet op de wet van # december # betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie-en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij de wet van # maart #, en op artikel #bis, vervangen bij de wet van # juli # en gewijzigd bij de wet van # decemberEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Maria Martens (A6-0375/2007) Maria Martens introduced the report.
Het isvoor ons uiterst lastig een middenweg te vinden tussen enerzijds het tot uiting brengen van onze diepe bezorgdheid over de situatie in Noord-Korea, en anderzijds de wens het conflict niet te laten escaleren.not-set not-set
Maria Martens introduced the report.
laat ik jullie hier allemaal zwemmen. maar als je allemaal hierbinnen bentnot-set not-set
O-#/#) Maria Martens, on behalf of the DEVE Committee, to the Council: Development and sport (B
Je hadje bij ons moeten aansluitenoj4 oj4
by Bartho Pronk (PPE-DE), Maria Martens (PPE-DE) and Albert Maat (PPE-DE) to the Commission
Portugal-Produtos e Equipamentos Oftalmológicos, Ldaoj4 oj4
E-#/# (NL) by Maria Martens (PPE-DE) to the Commission (# August
McAdam, uw vliegtuig vertrekt over een uuroj4 oj4
Maria Martens introduced the report
Is alles goed met m' n dochter?oj4 oj4
by Maria Martens (PPE-DE) to the Commission
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot vaststelling, voor #, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften zijn quota voor # vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
Maria Martens moved an oral amendment to amendment 5, which now read as follows:
Ik kan het moeilijk gelovenEurLex-2 EurLex-2
E-#/# (EN) by Maria Martens (PPE-DE) to the Commission (# October
Onverminderd de artikelen #, # en # worden de moederonderneming en al haar dochterondernemingen in de consolidatie opgenomen, ongeacht de plaats van de zetel van die dochterondernemingenoj4 oj4
O-#/#) Maria Martens, on behalf of the DEVE Committee, to the Commission: Development and sport (B
De methoden moeten altijd worden toegepast voordat de productie gestart wordt-nooit tijdens de productieoj4 oj4
Maria Martens, on behalf of the PPE-DE Group, on the counterfeiting of medicines (B
De andere schoen houdt de deur open, boven in mijnoj4 oj4
E-#/# (EN) by Maria Martens (PPE-DE) to the Council (# October
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de doseringoj4 oj4
E-#/# (NL) by Maria Martens (PPE-DE) to the Council (# February
We zitten vast in de lift!oj4 oj4
WRITTEN QUESTION E-1842/01 by Maria Martens (PPE-DE) to the Commission.
Niets, tante, we zijn gewoon met het water bezigEurLex-2 EurLex-2
by Hanja Maij-Weggen (PPE-DE) and Maria Martens (PPE-DE) to the Commission
Daar is ook een boek over geschrevenEurLex-2 EurLex-2
However, I want to focus on the excellent report that Maria Martens has produced.
De Commissie wil de desbetreffende bepalingen op het zogenaamde landbouwartikel43 baseren.Europarl8 Europarl8
Maria Martens (rapporteur) opposed the request
Dat is genoegoj4 oj4
107 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.