Miep Gies oor Nederlands
Miep Gies
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Miep Gies
Not everyone in the Netherlands seems to know who Miep Gies is.
Niet iedereen in Nederland blijkt te weten wie Miep Gies is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When Miep Gies come, can I, like, be the one to escort her in?
hoge bloeddruk heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Photo and thumbnail from Miep Gies’ website
Is het zijn arrogante lach?gv2019 gv2019
“Miep Gies once told me that it was a publicity film for Opekta,” Jacqueline says.
Dehydratatie SIADH Hyponatrië-mieLiterature Literature
The BBC cited Miep Gies’ website as its source:
de technische kenmerken van de machine, met nameglobalvoices globalvoices
Not everyone in the Netherlands seems to know who Miep Gies is.
Ik heb je verteld over hun trucjes met de geestglobalvoices globalvoices
Miep Gies was one of the women who’d helped the Franks during their period in hiding.
Waarom concentreer je je niet op wat je aan ' t doen bent?Literature Literature
Kugel wondered if Miep Gies would have done what she had if she’d had children of her own.
Cuba- delegatie van de CommissieLiterature Literature
We get another picture from Miep Gies, who harbored the Franks and saved Anne’s diary.
Ik zou het niet weten, maar als we Joseph' s pyramide niet vindenLiterature Literature
I could almost understand, almost, if it was Miep Gies hiding up there.
Gezondheidsdiensten zijn evenmin onder het toepassingsgebied van de richtlijn gekomen, maar minder dan een maand geleden heeft de Commissie een ambitieus plan gepresenteerd over patiëntenmobiliteit.Literature Literature
There's Miep Gies—she's our main contact with the outside world—then there's Mr.
lk hou... ervan om met babies om te gaan... omdat ik van mijn babies houdLiterature Literature
—MIEP GIES I want to go on living even after my death.
Welke datum is ' t?Literature Literature
Miep Gies and husband Jan next to the bookcase that hid the Secret Annex, around 1988
Maar we weten wel dat Hij op # April in het jaar #, of # April in het jaar #, of # April in het jaar #, verscheen voor de vijfde Romeinse procunsul van Judeagv2019 gv2019
In the autumn of 1942, he decided to go into hiding and asked Miep Gies about some suitable addresses.
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer # # aan de onderneming A.P.V.D.E. B.V.B.A., gevestigd te # Kortenberg, Hofstraat #, opgeheven met ingang van # aprilWikiMatrix WikiMatrix
But Miep Gies has definitely gained international fame and respect, as this series of tweets by NathanWurtzel from the US shows:
Maakt hij het goed?gv2019 gv2019
But Miep Gies has definitely gained international fame and respect, as this series of tweets by NathanWurtzel from the US shows:
de naam van de leidend ambtenaarglobalvoices globalvoices
Edited: The website of the Anne Frank Museum in Amsterdam has published a special section on Miep Gies, including a condolence register.
Droom zachtglobalvoices globalvoices
Miep Gies, the last surviving member of a group that helped Anne Frank and her Jewish family evade capture in the Netherlands during WWII, passed away on January 12 at the age of 100, reports the BBC.
Laat de gevangenen vrijgv2019 gv2019
From today, the public park on the Hunzestraat in Amsterdam South has a name: the Miep Gies Park.
Als een voertuig dat overeenkomstig onderhavige richtlijn ter keuring ter beschikking wordt gesteld, voldoet aan de in punt # vermelde voorschriften, dient dat voertuigtype te worden goedgekeurdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After his return, he took over the management of the company from Miep Gies and Bep Voskuijl.
Zaak C-#/#: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van # februari # (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door Hof van beroep te Antwerpen- België)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Richtlijn #/#/EEG- Artikel #, lid #- Rechtstreekse werking- Nationale regeling tot afschaffing van dubbele belasting over uitgekeerde winst- Aftrek van bedrag van ontvangen dividenden van belastbare grondslag van moedermaatschappij alleen voor zover deze belastbare winst heeft geboektParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this excerpt, Miep Gies describes the morning of the sixth of July, 1942.
Zelfs de Meester... is zwak zonder zijn zwaardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
250 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.