Moen oor Nederlands

Moen

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Moen

Moen (island)

Moen (eiland)

It expressed the view that the whole of Lolland and also Falster and Moen should become priority areas.
Dit »amt" was van mening dat geheel Lolland en ook Falster en Moen prioritaire steungebieden moesten worden.

Soortgelyke frases

Don Moen
Don Moen

Jean-Baptiste Moens
Jean-Baptiste Moens

Roger Moens
Roger Moens

Oscar Moens
Oscar Moens

Wies Moens
Wies Moens

voorbeelde

Axel Moen had said they would kill her, and then eat their meal, and think nothing of it.
Axel Moen had gezegd dat ze haar zouden doden en daarna rustig zouden gaan eten alsof er niets was gebeurd.

It was a place of quiet and beauty, where Axel Moen had waited through the night.
Het was een stille, mooie plek waar Axel Moen de hele nacht had gewacht.

He recognized Decorte’s gaudy BMW and Mayor Moens’s more modest Honda.
Hij herkende de protserige bmw van Decorte en de bescheiden Honda van burgemeester Moens.

She saw Axel Moen speak to a man beside him, and the man spoke into a radio.
Ze zag dat Axel Moen iets zei tegen een man die naast hem stond en de man praatte in een portofoon.

“It’s a question of advice,” Moens defended himself ineptly.
‘Het gaat om een advies,’ verdedigde Moens zich stuntelig.

The regional aid which the Danish Government proposes to grant to the municipalities of Moen in the County of Storstroem, and Blaabjerg, Blaavandshuk, OElgod and Varde in the County of Ribe are hereby found to be incompatible with the common market within the meaning of Article 92 of the EEC Treaty.
De steun met regionale strekking welke de Deense Regering voornemens is te verlenen ten behoeve van de gemeenten Moen in Storstroem amt, en Blaabjerg, Blaavandshuk, OElgod en Varde in Ribe amt is onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel 92 van het EEG-Verdrag.

If Helga Moen was hoping for a visit from the police, she would be disappointed.
Als Helga Moen hoopte dat de politie op bezoek zou komen, werd ze teleurgesteld.

She thought she spoke a truth, and that truth was important to Axel Moen.
Ze dacht dat ze de waarheid sprak en dat waarheid voor Axel Moen belangrijk was.

“Excellent idea, Commissioner,” said Moens enthusiastically.
‘Een prima idee, commissaris,’ zei Moens enthousiast.

“If I’m not mistaken, the threat of further bomb attacks is intended for Moens, to put him under pressure.
‘Volgens mij is de dreiging om nog meer bomaanslagen te plegen bedoeld om Moens onder druk te zetten.

Moens let go of his nose as if he had suddenly realized he was not alone in his office.
Moens liet zijn neus los, alsof hij zich plotseling realiseerde dat hij niet alleen in de kamer was.

Axel Moen said, conversational, 'That's good thinking, it's right thinking, it's what I was getting to think myself.
Axel Moen zei op normale gesprekstoon: 'Dat is een goed idee, dat is een prima idee.

Request for a preliminary ruling from the Justice de paix du troisième canton de Charleroi (Belgium) lodged on 27 February 2018 — André Moens v Ryanair Ltd
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Justice de paix du troisième canton de Charleroi (België) op 27 februari 2018 — André Moens / Ryanair Ltd

She should think about going home if she could not do the job, Axel Moen had said . . .
Ze moest overwegen om naar huis te gaan als ze de klus niet aankon, had Axel Moen gezegd...

“The tourist season begins in a couple of months,” Moens continued.
‘Over een paar maanden begint het toeristische seizoen,’ ging Moens verder.

Moen, acting as Agents,
Moen als gemachtigden,

“We have to protect tourism whatever the cost,” Moens resumed, a little more self-assured.
‘We moeten het toerisme koste wat het kost beschermen,’ hernam Moens zelfverzekerder.

Come on, speak the bloody truth: Charley Parsons had come to Sicily because Axel Moen had told her to.
Godsamme, kom op, zeg verdomme de waarheid: Charley Parsons was naar Sicilië gekomen omdat Axel Moen het had gewild.

Axel Moen was clearing the desk that had been given him since he had come to London.
Axel Moen ruimde het bureau op dat hij had gebruikt sinds hij naar Londen was gekomen.

I have started a search – Moen and I will check the immediate vicinity.
Ik heb een opsporingsbericht doorgegeven, en Moen en ik zullen de buurt hier controleren.

‘My assumption, Signor Moen, you have put an agent of small importance into Palermo.
‘Daar ga ik liever niet op in. ‘ ‘Ik neem aan, Signor Moen, dat u een agent van gering belang in Palermo hebt neergezet.

It expressed the view that the whole of Lolland and also Falster and Moen should become priority areas.
Dit »amt" was van mening dat geheel Lolland en ook Falster en Moen prioritaire steungebieden moesten worden.

Yes, yes, Axel Moen is obeying the order you issued.
Ja, ja, Axel Moen heeft je orders opgevolgd.

Moens deliberately didn’t offer beer; otherwise he would have had to bother the janitor.
Moens stelde met opzet geen bier voor, anders moest hij de conciërge nog eens lastig vallen.

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 June 2019 (request for a preliminary ruling from the juge de paix du troisième canton de Charleroi — Belgium) — André Moens v Ryanair Ltd
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 26 juni 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de juge de paix du troisième canton de Charleroi — België) — André Moens/Ryanair Ltd