North Branch oor Nederlands

North Branch

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

North Branch

North Branch, Michigan

voorbeelde

The guy who' s supposed to have bribed the PA at the North Branch
Die vent die zogenaamd de openbare aanklager omkocht

Bunton says two guys got shot at a rest stop on I-35 up past North Branch.""
Bunton zegt dat er twee mannen zijn doodgeschoten bij een stopplaats langs de I-35, iets voorbij North Branch.’

Looks like she went to North Branch to see Kenneally
Ze is naar ' t bureau gegaan om Kenneally te spreken

He'd been to North Branch Correctional Institution many times throughout his career as a prosecutor.
Hij was gedurende zijn loopbaan als openbaar aanklager al heel vaak in de North Branch Correctional Institution geweest.

We went all the way out to the North Branch at Runyon and 111th.
We reden helemaal naar het noordelijk districtsgebouw op de hoek van Runyon en 111th Street.

You know: the North Branch used to be a dirty old place, but he thinks Molto was clean.""
Je kent dat wel: district Noord was vroeger een zwijnenstal, maar volgens hem sloeg dat niet op Molto.’

The North Branch was a beehive of illicit dealing.
District Noord was altijd een haard van illegale praktijken.

"""About what the hell was going on out in the North Branch eight or nine years ago."""
‘Over wat er in jezusnaam acht jaar geleden allemaal aan de hand was in Noord.’

I' m at the North Branch before #: #, going through the microfilm.All of this hits by
Voor #. # uur ben ik op bureau Noord microfilms aan het bekijken. ' t Gebeurt allemaal om #. #, #. # uur

I'm at the North Branch before 5:00, going through the microfilm.
Voor 17.00 uur ben ik op bureau Noord microfilms aan het bekijken.

" We went out to North Branch.
" We gingen naar het politiebureau.

Montgomery Ward Park is less than a block from the North Branch of the Chicago River.
Montgomery Ward Park is maar één straat verwijderd van de noordtak van de Chicago River.

Looks like she went to North Branch to see Kenneally
Ze is naar het bureau gegaan om Kenneally te spreken

You know: the North Branch used to be a dirty old place, but he thinks Molto was clean.”
Je kent dat wel: district Noord was vroeger een zwijnenstal, maar volgens hem sloeg dat niet op Molto.’

Molto was notorious for his battles with the North Branch judges.
Molto was berucht om zijn ruzies met de rechters van het district Noord.

And the cases went to the North Branch, didn't they?""
En al die zaken werden behandeld door het noordelijke district, of niet?’

“About what the hell was going on out in the North Branch eight or nine years ago.”
‘Over wat er in jezusnaam acht jaar geleden allemaal aan de hand was in Noord.’

I' m at the North Branch before #: #, going through the microfilm.All of this hits by
Voor #. # uur ben ik op bureau Noord microfilms aan ' t bekijken. ' t Gebeurt allemaal om #. #, #. # uur

" We went out to North Branch
" We gingen naar het politiebureau

Did he know, back in their days in the North Branch, about the other dimension to Larren's relations with her?
Was hij ook op de hoogte, gedurende de jaren in Noord, met de andere facetten van Larrens relatie tot haar?

As the branch manager of the River North branch of the Chicago Public Library, she couldn’t afford to get rattled.
Als manager van de afdeling River North van de Chicago Public Library kon ze zich dat niet veroorloven.

Did he know, back in their days in the North Branch, about the other dimension to Larren’s relations with her?
Was hij ook op de hoogte, gedurende de jaren in Noord, met de andere facetten van Larrens relatie tot haar?

We were to leave via the north branch of the West Side Lateral, to the One Hundred Twenty-fifth Street Canal.”
We moeten via de noordelijke aftakking van West Side Lateral naar het kanaal onder 125th Street.'

Do you think, Rusty, that Larren Lyttle was the first judge in the North Branch courthouse to fall by the wayside?""
Geloof je nou echt, Rusty, dat Larren Lyttle de eerste rechter in Noord was die de verleiding niet kon weerstaan?’