Oberliga oor Nederlands
Oberliga
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Oberliga
en
Oberliga (football)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The club's honours: Amateurliga Hamburg (II) Champions: 1963, 1966 Bezirksliga Hamburg-Nord (VI) Champions: 1986 Verbandsliga Hamburg-Hammonia (III) Champions: 1962 Landesliga Hamburg-Hansa (VI) Champions: 1999 Verbandsliga Hamburg (V) Champions: 2004 Hamburg Cup Winners: 2015 Andreas Brehme, playing for the youth and the Oberliga team until 1980 Grüne, Hardy (2001).
Het was maar ' n ideeWikiMatrix WikiMatrix
In the Oberliga he was overshadowed by Lothar Schämer, so he moved to 1.
Voedselveiligheid, voedselhulp, humanitaire hulp, noodhulp, hulp voor wederopbouwWikiMatrix WikiMatrix
Since the introduction of the Sportclub system in the mid-1950s their football departments had dominated play in the DDR-Oberliga.
TITEL VIII.-StrafbepalingenWikiMatrix WikiMatrix
After the war the club picked up play in the Stadtliga Hamburg before earning promotion to the first tier Oberliga Nord.
He, waarom bereid jij de vis niet?WikiMatrix WikiMatrix
The clubs finances were in a disastrous state and it had to withdraw from the Oberliga, taking up the place of its reserve team in the Bezirksliga (VII) instead.
Ik zet uw boodschappen hier neerWikiMatrix WikiMatrix
Similar, in the French zone, the Oberliga Südwest was formed.
Iemand heeft een programma dat geavanceerder is dan het onzeWikiMatrix WikiMatrix
From 1968 to 1991 only football clubs finished in the top 3 of the DDR-Oberliga.
een vermelding van de beoogde reikwijdte (deel van het netwerk of voertuigen als bedoeld in bijlage I: subsysteem of deel van subsysteem vermeld in bijlage IIWikiMatrix WikiMatrix
The champions are directly promoted to Oberliga Nordost.
Dit is je biljetWikiMatrix WikiMatrix
A lack of any Dutch opponents forced the Rams to compete in the German Oberliga in the 1983 and 1984 season.
kregen # mg/kg Enbrel (tot maximaal # mg) of placebo één maal per week gedurende # wekenWikiMatrix WikiMatrix
After German re-unification in 1990 the club found itself in the NOFV-Oberliga Süd(III) and in 1994 won promotion to the 2.
zelf de nodige herstelmaatregelen treffenWikiMatrix WikiMatrix
Below the Wiener Stadtliga, there are the Oberliga A and Oberliga B as fifth-highest division, as well as the 1.
Hi.Bud, Martin Fox. HalloWikiMatrix WikiMatrix
Clubs from the lower leagues played in regional qualification rounds, with the winners joining the teams of the DDR-Oberliga and DDR-Liga in the main round of the tournament of the following year.
Ja, kerngezondWikiMatrix WikiMatrix
In 2018 they were relegated once more to the Oberliga Baden-Württemberg.
Steve en HillaryWikiMatrix WikiMatrix
The southern division of the Oberliga Südwest commenced in 1946–47.
Anders loop je gekreukeld rondWikiMatrix WikiMatrix
When this league was split the club became part of the Oberliga Niedersachsen/Bremen West.
Nee hoor, nog nietWikiMatrix WikiMatrix
Bundesliga, SSV Reutlingen and SV Waldhof Mannheim, could not achieve a Regionalliga license, and dropped another level, to the Oberliga.
ONTVANGSTENBEGROTING VAN HET WAALSE GEWEST VOOR HET BEGROTINGSJAARWikiMatrix WikiMatrix
Since 2012 the club played in the tier five Oberliga Westfalen.
Wij zijn ook ontgoocheld omdat andermaal de Raad het Parlement voor zo'n korte termijn plaatst vooraleer het zich kan uitspreken.WikiMatrix WikiMatrix
Hertha was re-formed late in 1945 as SG Gesundbrunnen and resumed play in the Oberliga Berlin – Gruppe C. The thirty-six teams of the first season of the postwar Oberliga Berlin were reduced to just a dozen the next year and the club found itself out of first division football and playing in the Amateurliga Berlin. By the end of 1949, they had re-claimed their identity as Hertha BSC Berlin and earned a return to the top-flight.
Hij heeft twee keer gebeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The downwards spiral of the team eventually led in the direction of the Oberliga, a regional competition on the 5th level.
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Hertha BSC relegated into the Oberliga (level 3) in the mid 80s they moved it to the now dilapidated Post Stadium.
U dient hun advies nauwkeurig op te volgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He used tricks that made sure BFC Dynamo won the GDR Oberliga year after year: bribing and threatening referees, and taking players from other clubs and ‘delegating’ them to Dynamo, as it was called.
Officier, er is iets wat je kan doenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The champions enter a promotion playoff along with the Oberliga Hamburg champions, the Schleswig-Holstein-Liga champions and the Oberliga Niedersachsen runner-up for two promotions to the Regionalliga Nord.
Ik ben een leerkracht Engels, geen Tomb RaiderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oberliga - Sunday 14th September
E-#/# (FR) van Alain Cadec (PPE) aan de Commissie (# decemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the introduction of the Bundesliga, five teams from the Oberliga West were admitted to the new Bundesliga.
Ik hoop dat er genoeg isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oberliga NOFV-Nord 2017/2018 - live scores, today's results | Soccer, Germany - t.myscores.ca
Aan het einde, riep hij me bij zijn sterfbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.