Onega oor Nederlands

Onega

eienaam, naamwoord
en
a freshwater lake in the north-west European part of Russia, located on the territory of Republic of Karelia, Leningrad Oblast and Vologda Oblast

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Onega

en
Onega, Arkhangelsk Oblast
nl
Onega (stad)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lake Onega
Onegameer
Onega River
Onega

voorbeelde

Advanced filtering
At the mouths of these rivers stand the two trading ports of Onega and Archangel.
Aan de monden dezer rivieren liggen de beide koopsteden Onega en Archangel.Literature Literature
It flows westwards from Lake Onega to Lake Ladoga, thus connecting the two largest lakes of Europe.
De Svir stroomt van het Onegameer naar het Ladogameer en verbindt als zodanig de twee grootste meren van Europa.WikiMatrix WikiMatrix
On the other side of Lake Ladoga, River Svir is usually thought of as the traditional southern border of Karelian territory, as Lake Saimaa marks the Western border while Lake Onega and the White Sea mark the Eastern border.
Aan de andere kant van het Ladogameer wordt de Svir traditioneel beschouwd als de zuidelijke grens van Karelië, met het Saimaameer als de westelijke grens en de Witte Zee en het Onegameer de oostelijke grens.WikiMatrix WikiMatrix
The Novgorodians explored the areas around Lake Onega, along the Northern Dvina, and coastlines of the White Sea.
De Novgoroders verkenden het gebied rond het Onegameer, langs de Noordelijke Dvina en de kustlijnen van de Witte Zee.WikiMatrix WikiMatrix
He thought it might be Lake Onega, which, next to Lake Ladoga, was the largest lake in the district.
Hij dacht dat het het Onegameer kon zijn, dat naast het Ladogameer het grootste meer is in dit district.Literature Literature
They participated in the Russian Civil War, cooperating with the ships and the army during the combats at Petrograd, on the Baltic Sea, the Black Sea, the Volga, the Kama River, Northern Dvina and on the Lake Onega.
Ze deden mee in de Russische Burgeroorlog met schepen en manschappen tijdens de slagen bij Petrograd, op de Oostzee, de Zwarte Zee, de Wolga, de Kama, de Noordelijke Dvina en op het Onegameer.WikiMatrix WikiMatrix
For almost three hundred years, this wooden building on an island in Lake Onega has been defying the country’s harsh winters.
Bijna driehonderd jaar heeft dit houten gebouw op een eiland in het Onegameer de barre winters van het land doorstaan.jw2019 jw2019
Onion- shaped cupolas atop wooden church on island in Lake Onega
Uivormige koepels op een houten kerk op een eiland in het Onegameerjw2019 jw2019
Kiy Island, offshore from Onega, and the surrounding ice fields were used as the location for filming A Captive in the Land in the winter of 1989–1990.
Het eiland Kii en de omringende ijsvelden die voor de kust liggen van Onega werden gebruikt als achtergrond voor de verfilming van A Captive in the Land in de winter van 1989-1990.WikiMatrix WikiMatrix
To get an appointment with a doctor, you can register with the registry office or directly come to the center, which is located on the street of Onega, near the station of the Vodniy Stadion metro station.
Om een afspraak te maken met een arts, kun je je aanmelden bij het kadaster of rechtstreeks naar het centrum komen, dat zich in de straat van Onega bevindt, vlakbij het station van het metrostation Vodniy Stadion.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1911, after a brief imprisonment, Bukharin was exiled to Onega in Arkhangelsk but soon escaped to Hanover, where he stayed for a year before visiting Kraków in 1912 to meet Vladimir Lenin for the first time. During the exile, he continued his education and wrote several books that established him as a major Bolshevik theorist in his 20s.
Na een korte opsluiting werd Boecharin in 1911 naar Onega, nabij het noordelijke Archangelsk, verbannen. Hij dook al snel op in het Duitse Hannover. Tijdens deze verbanning zette hij zijn opleiding voort en werd hij een van de vooraanstaande theoretici van de bolsjewieken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Region Europe and North America The Solovetsky Islands (Russian: are an archipelago located in the Onega Bay of the White Sea, Russia.
De Solovetski-eilanden (Russisch:Solovetskie ostrova) vormen een archipel in de Onegabaai van de Witte Zee, en zijn onderdeel van de Oblast Archangelsk in Rusland.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It stretches along the western shore of the Lake Onega for some 27 kilometers (17 mi).
De stad ligt verspreid over een lengte van 27 kilometer langs de westeroever van het Onegameer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1996 Delivery of the first Russian round timber from the Onega region
1996 Levering van het eerste Russische rondhout uit het Onega-gebiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onega Hotel pampers guests with a sun terrace and a shared lounge. Good to know
In het hotel zult u de volgende recreatiemogelijkheden vinden: een zonterras en een zwembad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1911, after a brief imprisonment, Bukharin was exiled to Onega in Arkhangelsk, but soon escaped to Hanover, where he stayed for a year before visiting Kraków in 1912 to meet Vladimir Lenin for the first time. During the exile, he continued his education and wrote several books that established him as a major Bolshevik theorist in his 20's.
In 1911 werd Boecharin na een korte opsluiting naar Onega, nabij het noordelijke Archangelsk, verbannen. Hij dook al snel op in het Duitse Hannover. Tijdens deze verbanning zette hij zijn opleiding voort en werd hij een van de vooraanstaande theoretici van de bolsjewieken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
White Sea, Lake Onega, Lake Ladoga - wind forecast: animation
Witte Zee, Onegameer, Ladogameer - windverwachting: animatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Similar images to "Old wooden temple in Russian north, Kizhi island, Lake Onega"
Vergelijkbare afbeeldingen van "Old wooden temple in Russian north, Kizhi island, Lake Onega"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having left Arkhangelsk on the federal highway M-8,in the village of Brin-Navolok, turn left onto the 11R-001 road, which runs along the right bank of the Onega River through Mirny, Plesetsk.
Arkhangelsk verlaten op de snelweg M-8,in het dorp Brin-Navolok, slaat u linksaf de 11R-001 in, die langs de rechteroever van de Onega-rivier loopt via Mirny, Plesetsk.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the Finnish occupation of Soviet Karelia in the Continuation War (1941–1944), the city was styled as Äänislinna (or Ääneslinna), rather than the traditional Petroskoi. The new name was a literal translation of Onegaborg, the name of a settlement marked on a 16th-century map by Abraham Ortelius near the present-day city, Ääninen being the Finnish toponym for Lake Onega.
Tijdens de Finse bezetting van Oost-Karelië tijdens de Vervolgoorlog van 1941-1944 hernoemden de Finnen de plaats van Petroskoi naar Äänislinna (Onegaborg); een nederzetting (fort) die stond vermeld op een 17e-eeuwse Zweedse kaart in de buurt van de huidige stad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stork and its joint venture partners Jacobs and AMEC (AJS) have secured the contract extension as a result of excellent performance while working as an integrated team to ensure a sustainable future for ONEgas.
Het contract met Stork en haar partners Jacobs en AMEC, (AJS) is verlengd op basis van de excellente prestaties die zij als geïntegreerd team hebben geleverd om de duurzame toekomst van ONEgas te garanderen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Old wooden temple in Russian north, Kizhi island, Lake Onega»
Vergelijkbare afbeeldingen van "Old wooden chapel in Russian north, Kizhi island, Lake Onega"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supporting Shell's UK-based ONEgas assets in the Southern North Sea, as well as onshore facilities, offshore installations, and vessels.
Ondersteuning van Shell's ONEgas assets in het zuidelijke Noordzeegebied, inclusief onshore faciliteiten, offshore installaties en schepen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finding the perfect hotel for your next trip to see Galerie Onega is easy via Agoda.com, with options such as Hotel Atelier Saint Germain and Victoria Palace Hotel.
Het vinden van het perfecte hotel in de buurt van Galerie Onega is eenvoudig via Agoda, met opties als het Prince De Conde Hotel en het Prince De Conti Hotel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Similar images to "Old wooden chapel in Russian north, Kizhi island, Lake Onega"
Vergelijkbare afbeeldingen van "Old wooden chapel in Russian north, Kizhi island, Lake Onega"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.