Party of the Right oor Nederlands
Party of the Right
en
Party of the Right (Luxembourg)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Parti de la Droite
en
Party of the Right (Luxembourg)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unión Democrática Independiente (UDI) (independent democratic union): party of the right, led by Jovino Novoa.
Hieronder vallen betalingen van filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen aan hun moederonderneming of aan andere verwante ondernemingen die een bijdrage vormen aan de algemene beheerskosten van de filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen (voor planning, organisatie en controle) en ook kostenvergoedingen die rechtstreeks door moederondernemingen worden verrichtEurLex-2 EurLex-2
( ii ) a national measure in clear terms will, if applied, automatically deprive that party of the rights claimed,
We moeten op onszelf gaan lettenEurLex-2 EurLex-2
It is the largest party of the right-wing in Armenia, and claims to have 140,000 members.
Ik woon al # jaar in DubaiWikiMatrix WikiMatrix
D - Infringement of the principle of the autonomy of the parties and the rights of the defence
In dat verband rijst het probleem van de door de verzoekende partijen in de zaak nr. # in twijfel getrokken verantwoording voor de bedragen van de in artikel # bedoelde waarborg, en die # frank bedraagt per aangevangen schijf van # toestellen, rekening houdend met de in artikel # omschreven opdracht van de kansspelcommissie, die niet geldt ten opzichte van kansspelen die niet bestemd zijn voor de verkoop of exploitatie op het Belgisch grondgebiedEurLex-2 EurLex-2
Vivid memories of total war and genocide, frequently revived, hinder any revival of the totalitarian parties of the right.
lk weet dat hij wakker isProjectSyndicate ProjectSyndicate
It deprived such third parties of the right under the EC Treaty to challenge the Commission's decision before the CFI.
De gebruikers zijn erg enthousiast over dit experiment. Het uitstekende verslag-Murphy maakt de weg vrij voor beter en veiliger openbaar vervoer.EurLex-2 EurLex-2
Breach of the principle that the parties should be heard, of the equality of the parties and the rights of the defence;
komt met de aanvrager overeen waar deze controles en beproevingen worden uitgevoerdEurLex-2 EurLex-2
The Party of the Right won 12 of the 29 seats, but saw its total number of seats fall from 26 to 25.
Voor de benoemingen tot de graden P # tot D # dient hij de beroepsbekwaamheid in aanmerking te nemen van de kandidaten die aanbevolen zijn door de Postbesturen van de lidstaten waarvan ze de nationaliteit hebben, of waar zij hun beroep uitoefenen, rekening houdend met een rechtvaardige geografische verdeling over de continenten en met de talenWikiMatrix WikiMatrix
The change to Recital 14 corresponds to Amendment 3 concerning the extension to third parties of the right to request a search report.
Er moet een zekerheid worden gesteld om de inachtneming van deze verplichte mestperiode te garanderenEurLex-2 EurLex-2
The supply of goods consists of "the transfer (( to a third party )) of the right to dispose of tangible property as owner" ( Article 5 ( 1 ) ).
In mijn werk zie ik mensen die zulke grote idealistische... visies hebben en denken dat ze de wereld kunnen verbeterenEurLex-2 EurLex-2
The procedure does not deprive the parties of the right to be represented or assisted by a third party at all stages of the procedure.
triazoolderivaten (bijv. tebuconazol, triadimefon, triadimenol, triapentenolEurLex-2 EurLex-2
the assignment to the Indemnifying Party of all the rights and claims in respect of such investment; and
Dat deden jullie weleurlex eurlex
I also find it inappropriate to cite the leaders of the two parties of the far right.
Ik was politieagentEuroparl8 Europarl8
Those standards protect the rights of the opposing party and the rights of third parties in possession of evidence.
Ik kan dit zonder bloedvergietenEurLex-2 EurLex-2
(a) the assignment to the Indemnifying Party of all the rights and claims in respect of such investment; and
De vloeistof gaat zwaarder in en uit dan luchtEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, both systems recognise similar procedural rights of the parties and the rights of legal privilege and non self-incrimination.
Je zat op een goede school, maar je hebt gelijkEurLex-2 EurLex-2
b) Taking account of the contributions of the Parties of their participants in determining the rights and interests of the Parties and participants.
Bij ministerieel besluit van # augustus # wordt het rampenplan voor hulpverlening voor nucleaire risico's van de provincie Antwerpen voor de nucleaire regio Mol vastgesteld voor de duur van vijf jaarEurLex-2 EurLex-2
Prior to the notification of the Commission's statement of objections, the parties have no right of access to the file.
Boss heeft er spijt van die beloning... aangeboden te hebben voor die illegale stokerijenEurLex-2 EurLex-2
Prior to the notification of the Commission's statement of objections, the parties have no right of access to the file
neemt met voldoening kennis van het wetgevingsbesluit ter vaststelling van de principes die ten grondslag liggen aan een Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoeroj4 oj4
Some commentators have identified a growing gap between national and economic conservatism: "ost parties of the Right are run by economic conservatives who, in varying degrees, have marginalized social, cultural, and national conservatives".
Vastgesteld werd dat bij de uitvoer minder BTW was terugbetaald dan bij de binnenlandse verkoopWikiMatrix WikiMatrix
Unless otherwise decided by the partners' meeting, each of the Parties has the right to appoint two members of the Board.
Vooral toen je Manfredi en Jonson liet gaanEurLex-2 EurLex-2
(b) taking account of the contributions of the Parties or their participants in determining the rights and interests of the Parties and participants;
Destijds.Met haar man, John GideonEurLex-2 EurLex-2
(b) Taking account of the contributions of the Parties or their participants in determining the rights and interests of the Parties and participants.
Dat is erg fijnEurLex-2 EurLex-2
b) Taking account of the contributions of the Parties or their participants in determining the rights and interests of the Parties and participants.
' Waar was je op die dag? 'EurLex-2 EurLex-2
49631 sinne gevind in 495 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.